de César Vallejo
Yo no sufro este dolor como césar vallejo. Yo no me duelo ahoracomo artista, como hombre ni como simple ser vivo siquiera. Yo no sufroeste dolor como católico, como mahometano ni como ateo. Hoysufro solamente. Si no me llamase césar vallejo, tambiénsufriría este mismo dolor. Si no fuese artista, tambiénlo sufriría. Si no fuese hombre ni ser vivo siquiera,también lo sufriría. Si no fuese católico, ateo nimahometano, también lo sufriría. Hoy sufro desdemás abajo. Hoy sufro solamente.
Me duelo ahora sin explicaciones. Mi dolor es tan hondo, que no tuvo yacausa ni carece de causa. ¿Qué sería su causa?¿dónde está aquello tan importante, que dejase deser su causa? nada es su causa; nada ha podido dejar de ser su causa.¿A qué ha nacido este dolor, por sí mismo? midolor es del viento del norte y del viento del sur, como esos huevosneutros que algunas aves raras ponen del viento. Si hubiera muerto minovia, mi dolor sería igual. Si la vida fuese, en fin, de otromodo, mi dolor sería igual. Hoy sufro desde más arriba.Hoy sufro solamente.
Miro el dolor del hambriento y veo que su hambre anda tan lejos de misufrimiento, que de quedarme ayuno hasta morir, saldría siemprede mi tumba una brizna de yerba al menos. Lo mismo el enamorado.¡Qué sangre la suya más engendrada, para lamía sin fuente ni consumo!
yo creía hasta ahora que todas las cosas del universo eran,inevitablemente, padres o hijos. Pero he aquí que mi dolor dehoy no es padre ni es hijo. Le falta espalda para anochecer, tanto comole sobra pecho para amanecer y si lo pusiesen en la estancia oscura, nodaría luz y si lo pusiesen en una estancia luminosa, noecharía sombra. Hoy sufro suceda lo que suceda. Hoy sufrosolamente.
A continuación se muestra el análisis del poema Voy a hablar de la esperanza En la primera parte se hace la separación en sílabas del poemas marcando las sinalefas con el símbolo "___" y poniendo en negrita las sílabas tónicas poéticas.
Yo no su-fro__es-te do-lor co-mo cé-sar va-lle-jo. Yo no me due-lo__a-ho-ra-co-mo__ar-tis-ta, co-mo__hom-bre ni co-mo sim-ple ser vi-vo si-quie-ra. Yo no su-fro-es-te do-lor co-mo ca-tó-li-co, co-mo ma-ho-me-ta-no ni co-mo__a-te-o. Hoy-su-fro so-la-men-te. Si no me lla-ma-se cé-sar va-lle-jo, tam-bién-su-fri-rí-a__es-te mis-mo do-lor. Si no fue-se__ar-tis-ta, tam-bién-lo su-fri-rí-a. Si no fue-se__hom-bre ni ser vi-vo si-quie-ra-tam-bién lo su-fri-rí-a. Si no fue-se ca-tó-li-co,__a-te-o ni-ma-ho-me-ta-no, tam-bién lo su-fri-rí-a. Hoy su-fro des-de-más a-ba-jo. Hoy su-fro so-la-men-te.
Me due-lo__a-ho-ra sin ex-pli-ca-cio-nes. Mi do-lor es tan hon-do, que no tu-vo ya-cau-sa ni ca-re-ce de cau-sa. ¿Qué se-rí-a su cau-sa-dón-de__es-tá__a-que-llo tan im-por-tan-te, que de-ja-se de-ser su cau-sa? na-da__es su cau-sa; na-da__ha po-di-do de-jar de ser su cau-sa-A qué__ha na-ci-do__es-te do-lor, por sí mis-mo? mi-do-lor es del vien-to del nor-te__y del vien-to del sur, co-mo__e-sos hue-vos-neu-tros que__al-gu-nas a-ves ra-ras po-nen del vien-to. Si__hu-bie-ra muer-to mi-no-via, mi do-lor se-rí-a__i-gual. Si la vi-da fue-se,__en fin, de__o-tro-mo-do, mi do-lor se-rí-a__i-gual. Hoy su-fro des-de más a-rri-ba-Hoy su-fro so-la-men-te.
Mi-ro__el do-lor del ham-brien-to__y ve-o que su__ham-bre__an-da tan le-jos de mi-su-fri-mien-to, que de que-dar-me__a-yu-no__has-ta mo-rir, sal-drí-a siem-pre-de mi tum-ba__u-na briz-na de yer-ba__al me-nos. Lo mis-mo__el e-na-mo-ra-do-Qué san-gre la su-ya más en-gen-dra-da, pa-ra la-mí-a sin fuen-te ni con-su-mo!
yo cre-í-a__has-ta__a-ho-ra que to-das las co-sas del u-ni-ver-so__e-ra-ni-ne-vi-ta-ble-men-te, pa-dres o__hi-jos. Pe-ro__he__a-quí que mi do-lor de-hoy no__es pa-dre ni__es hi-jo. Le fal-ta__es-pal-da pa-ra__a-no-che-cer, tan-to co-mo-le so-bra pe-cho pa-ra__a-ma-ne-cer y si lo pu-sie-sen en la__es-tan-cia__os-cu-ra, no-da-rí-a luz y si lo pu-sie-sen en u-na__es-tan-cia lu-mi-no-sa, no-e-cha-rí-a som-bra. Hoy su-fro su-ce-da lo que su-ce-da. Hoy su-fro-so-la-men-te.
Yo no su-fro__es-te do-lor co-mo cé-sar va-lle-jo. Yo no me due-lo__a-ho-ra-co-mo__ar-tis-ta, co-mo__hom-bre ni co-mo sim-ple ser vi-vo si-quie-ra. Yo no su-fro-es-te do-lor co-mo ca-tó-li-co, co-mo ma-ho-me-ta-no ni co-mo__a-te-o. Hoy-su-fro so-la-men-te. Si no me lla-ma-se cé-sar va-lle-jo, tam-bién-su-fri-rí-a__es-te mis-mo do-lor. Si no fue-se__ar-tis-ta, tam-bién-lo su-fri-rí-a. Si no fue-se__hom-bre ni ser vi-vo si-quie-ra-tam-bién lo su-fri-rí-a. Si no fue-se ca-tó-li-co,__a-te-o ni-ma-ho-me-ta-no, tam-bién lo su-fri-rí-a. Hoy su-fro des-de-más a-ba-jo. Hoy su-fro so-la-men-te. |
Sílabas gramaticales / poéticas: 174 / 165 |
Sílabas tónicas poéticas: 1-2-3-4-7-8-10-13-15-16-18-22-24-26-27-30-32-34-35-38-40-41-44-47-48-51-54-59-62-64-67-69-71-74-77-79-82-88-89-91-94-96-97-99-102-106-109-110-111-114-115-121-125-128-129-132-135-141-144-148-150-151-155-157-159-160-162-164 |
Rima: -ente Esquema Asonante: A Esquema Consonante: A |
Me due-lo__a-ho-ra sin ex-pli-ca-cio-nes. Mi do-lor es tan hon-do, que no tu-vo ya-cau-sa ni ca-re-ce de cau-sa. ¿Qué se-rí-a su cau-sa-dón-de__es-tá__a-que-llo tan im-por-tan-te, que de-ja-se de-ser su cau-sa? na-da__es su cau-sa; na-da__ha po-di-do de-jar de ser su cau-sa-A qué__ha na-ci-do__es-te do-lor, por sí mis-mo? mi-do-lor es del vien-to del nor-te__y del vien-to del sur, co-mo__e-sos hue-vos-neu-tros que__al-gu-nas a-ves ra-ras po-nen del vien-to. Si__hu-bie-ra muer-to mi-no-via, mi do-lor se-rí-a__i-gual. Si la vi-da fue-se,__en fin, de__o-tro-mo-do, mi do-lor se-rí-a__i-gual. Hoy su-fro des-de más a-rri-ba-Hoy su-fro so-la-men-te. |
Sílabas gramaticales / poéticas: 185 / 170 |
Sílabas tónicas poéticas: 2-4-10-14-15-16-17-20-21-24-28-31-33-35-40-42-43-45-48-52-55-57-59-60-62-64-65-67-70-72-75-77-77-79-80-83-85-86-90-91-92-93-95-96-98-99-101-102-103-104-108-111-113-115-117-119-120-123-125-128-132-134-136-139-141-143-146-150-152-154-155-156-158-160-164-165-167-169 |
Rima: -ente Esquema Asonante: A Esquema Consonante: A |
Mi-ro__el do-lor del ham-brien-to__y ve-o que su__ham-bre__an-da tan le-jos de mi-su-fri-mien-to, que de que-dar-me__a-yu-no__has-ta mo-rir, sal-drí-a siem-pre-de mi tum-ba__u-na briz-na de yer-ba__al me-nos. Lo mis-mo__el e-na-mo-ra-do-Qué san-gre la su-ya más en-gen-dra-da, pa-ra la-mí-a sin fuen-te ni con-su-mo! |
Sílabas gramaticales / poéticas: 90 / 81 |
Sílabas tónicas poéticas: 1-4-5-7-9-12-13-15-16-22-27-29-30-33-35-38-41-42-44-47-48-49-52-59-60-63-65-68-70-73-76-80 |
Rima: -umo Esquema Asonante: B Esquema Consonante: B |
yo cre-í-a__has-ta__a-ho-ra que to-das las co-sas del u-ni-ver-so__e-ra-ni-ne-vi-ta-ble-men-te, pa-dres o__hi-jos. Pe-ro__he__a-quí que mi do-lor de-hoy no__es pa-dre ni__es hi-jo. Le fal-ta__es-pal-da pa-ra__a-no-che-cer, tan-to co-mo-le so-bra pe-cho pa-ra__a-ma-ne-cer y si lo pu-sie-sen en la__es-tan-cia__os-cu-ra, no-da-rí-a luz y si lo pu-sie-sen en u-na__es-tan-cia lu-mi-no-sa, no-e-cha-rí-a som-bra. Hoy su-fro su-ce-da lo que su-ce-da. Hoy su-fro-so-la-men-te. |
Sílabas gramaticales / poéticas: 139 / 126 |
Sílabas tónicas poéticas: 1-3-4-6-9-12-14-17-23-25-27-29-31-32-33-37-39-40-40-41-43-44-47-49-51-55-56-59-61-63-65-69-74-78-80-84-86-91-94-96-100-105-107-109-110-113-118-120-123-125 |
Rima: -ente Esquema Asonante: A Esquema Consonante: A |