Soneto (de luis de camões)

de José Ángel Buesa

Entre el ramaje en flor del limonero
está un ave dulcísima escondida,
rimando un blando verso sin medida
que fluye de su pico lastimero.
Pero un cruel cazador, desde el sendero,
eleva su ballesta distendida,
y el ave cae, mortalmente herida,
ensartada en el dardo traicionero.
Así, mi corazón, que libre andaba,
se sintió, donde menos lo esperaba
y donde menos lo temía, herido;
que el ciego cazador por mí temido,
para tomarme por sorpresa, estaba
en vuestros claros ojos escondido.

• Análisis de métrica y rima
• Análisis verso a verso
• Carteles con el poema

Análisis del poema "Soneto (de luis de camões)"

En-tre__el ra-ma-je__en flor del li-mo-ne-ro
es-tá__un a-ve dul-cí-si-ma__es-con-di-da,
ri-man-do__un blan-do ver-so sin me-di-da
que flu-ye de su pi-co las-ti-me-ro.
Pe-ro__un cruel ca-za-dor, des-de__el sen-de-ro,
e-le-va su ba-lles-ta dis-ten-di-da,
y__el a-ve ca-e, mor-tal-men-te__he-ri-da,
en-sar-ta-da__en el dar-do trai-cio-ne-ro.
A-sí, mi co-ra-zón, que li-bre__an-da-ba,
se sin-tió, don-de me-nos lo__es-pe-ra-ba
y don-de me-nos lo te-mí-a,__he-ri-do;
que__el cie-go ca-za-dor por mí te-mi-do,
pa-ra to-mar-me por sor-pre-sa,__es-ta-ba
en vues-tros cla-ros o-jos es-con-di-do.

Análisis verso a verso

En-tre__el ra-ma-je__en flor del li-mo-ne-ro
Sílabas gramaticales / poéticas: 13 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 1-4-6-7-10
Rima: -ero Esquema Asonante: A Esquema Consonante: A
es-tá__un a-ve dul-cí-si-ma__es-con-di-da,
Sílabas gramaticales / poéticas: 13 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 2-2-3-6-10
Rima: -ida Esquema Asonante: B Esquema Consonante: B
ri-man-do__un blan-do ver-so sin me-di-da
Sílabas gramaticales / poéticas: 12 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 2-3-4-6-10
Rima: -ida Esquema Asonante: B Esquema Consonante: B
que flu-ye de su pi-co las-ti-me-ro.
Sílabas gramaticales / poéticas: 11 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 2-6-10
Rima: -ero Esquema Asonante: A Esquema Consonante: A
Pe-ro__un cruel ca-za-dor, des-de__el sen-de-ro,
Sílabas gramaticales / poéticas: 13 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 1-2-3-6-7-10
Rima: -ero Esquema Asonante: A Esquema Consonante: A
e-le-va su ba-lles-ta dis-ten-di-da,
Sílabas gramaticales / poéticas: 11 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 2-6-10
Rima: -ida Esquema Asonante: B Esquema Consonante: B
y__el a-ve ca-e, mor-tal-men-te__he-ri-da,
Sílabas gramaticales / poéticas: 13 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 2-4-7-8-10
Rima: -ida Esquema Asonante: B Esquema Consonante: B
en-sar-ta-da__en el dar-do trai-cio-ne-ro.
Sílabas gramaticales / poéticas: 12 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 3-6-10
Rima: -ero Esquema Asonante: A Esquema Consonante: A
A-sí, mi co-ra-zón, que li-bre__an-da-ba,
Sílabas gramaticales / poéticas: 12 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 2-6-8-10
Rima: -aba Esquema Asonante: C Esquema Consonante: C
se sin-tió, don-de me-nos lo__es-pe-ra-ba
Sílabas gramaticales / poéticas: 12 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 3-4-6-10
Rima: -aba Esquema Asonante: C Esquema Consonante: C
y don-de me-nos lo te-mí-a,__he-ri-do;
Sílabas gramaticales / poéticas: 12 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 2-4-8-10
Rima: -ido Esquema Asonante: D Esquema Consonante: D
que__el cie-go ca-za-dor por mí te-mi-do,
Sílabas gramaticales / poéticas: 12 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 2-6-8-10
Rima: -ido Esquema Asonante: D Esquema Consonante: D
pa-ra to-mar-me por sor-pre-sa,__es-ta-ba
Sílabas gramaticales / poéticas: 12 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 1-4-8-10
Rima: -aba Esquema Asonante: C Esquema Consonante: C
en vues-tros cla-ros o-jos es-con-di-do.
Sílabas gramaticales / poéticas: 11 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 2-4-6-10
Rima: -ido Esquema Asonante: D Esquema Consonante: D