de Jaime Torres Bodet
A través de las frases
que dices adivino las que callas
como, bajo los versos
de un pergamino antiguo, mal borradas
por la mano del monje
que para un jefe gótico miniara
en su blancura el trance de un martirio
aparecen de pronto, reanimadas
por una terca tinta rencorosa,
a contraluz de un sueño
las líneas de un colérico epigrama.
A continuación se muestra el análisis del poema Palimpsesto En la primera parte se hace la separación en sílabas del poemas marcando las sinalefas con el símbolo "___" y poniendo en negrita las sílabas tónicas poéticas.
A tra-vés de las fra-ses
que di-ces a-di-vi-no las que ca-llas
co-mo, ba-jo los ver-sos
de__un per-ga-mi-no__an-ti-guo, mal bo-rra-das
por la ma-no del mon-je
que pa-ra__un je-fe gó-ti-co mi-nia-ra
en su blan-cu-ra__el tran-ce de__un mar-ti-rio
a-pa-re-cen de pron-to, re-a-ni-ma-das
por u-na ter-ca tin-ta ren-co-ro-sa,
a con-tra-luz de__un sue-ño
las lí-ne-as de__un co-lé-ri-co__e-pi-gra-ma.
A tra-vés de las fra-ses |
Sílabas gramaticales / poéticas: 7 / 7 |
Sílabas tónicas poéticas: 1-3-6 |
Rima: -ases Esquema Asonante: a Esquema Consonante: a |
que di-ces a-di-vi-no las que ca-llas |
Sílabas gramaticales / poéticas: 11 / 11 |
Sílabas tónicas poéticas: 2-6-10 |
Rima: -allas Esquema Asonante: B Esquema Consonante: B |
co-mo, ba-jo los ver-sos |
Sílabas gramaticales / poéticas: 7 / 7 |
Sílabas tónicas poéticas: 1-3-6 |
Rima: -ersos Esquema Asonante: c Esquema Consonante: c |
de__un per-ga-mi-no__an-ti-guo, mal bo-rra-das |
Sílabas gramaticales / poéticas: 13 / 11 |
Sílabas tónicas poéticas: 1-4-6-8-10 |
Rima: -adas Esquema Asonante: D Esquema Consonante: B |
por la ma-no del mon-je |
Sílabas gramaticales / poéticas: 7 / 7 |
Sílabas tónicas poéticas: 3-5-6 |
Rima: -onje Esquema Asonante: e Esquema Consonante: d |
que pa-ra__un je-fe gó-ti-co mi-nia-ra |
Sílabas gramaticales / poéticas: 12 / 11 |
Sílabas tónicas poéticas: 2-3-4-6-10 |
Rima: -ara Esquema Asonante: F Esquema Consonante: B |
en su blan-cu-ra__el tran-ce de__un mar-ti-rio |
Sílabas gramaticales / poéticas: 13 / 11 |
Sílabas tónicas poéticas: 4-6-8-10 |
Rima: -irio Esquema Asonante: G Esquema Consonante: E |
a-pa-re-cen de pron-to, re-a-ni-ma-das |
Sílabas gramaticales / poéticas: 12 / 12 |
Sílabas tónicas poéticas: 3-6-11 |
Rima: -adas Esquema Asonante: D Esquema Consonante: B |
por u-na ter-ca tin-ta ren-co-ro-sa, |
Sílabas gramaticales / poéticas: 11 / 11 |
Sílabas tónicas poéticas: 2-4-6-10 |
Rima: -osa Esquema Asonante: H Esquema Consonante: F |
a con-tra-luz de__un sue-ño |
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 7 |
Sílabas tónicas poéticas: 4-5-6 |
Rima: -eño Esquema Asonante: i Esquema Consonante: c |
las lí-ne-as de__un co-lé-ri-co__e-pi-gra-ma. |
Sílabas gramaticales / poéticas: 14 / 12 |
Sílabas tónicas poéticas: 2-5-7-11 |
Rima: -ama Esquema Asonante: J Esquema Consonante: B |