de Alfonso Reyes
Es toledo ciudad eclesiástica.
Para sola una noche del año,
sus vides domésticas
dan un vino claro.
Un vinillo que el gusto arrebola
del epónimo mazapán,
y que predispone muy plácidamente
para recibir hasta el alma del aroma canonical
de las uvas negras en aguardiente.
Y es que la iglesia
consiente la gula:
para cada antojo hay una licencia;
para cada confite, una bula.
Y cándida azúcar chorrea
por el transparente de la catedral;
y en sus brazos arrulla la virgen
al pequeño Dios comestible,
rosado y salmón;
y ¡oh, que famosas tajadas de alcázar
si, como es granito, fuera turrón!
y es que la iglesia consciente la gula;
y monja sé yo que toda es azúcar.
Y que tiene vicioso al cielo
de la miel hilada al pelo,
y sabe hacer unos letuarios de nueces,
y otros de zanahorias raheces,
y el diacitrón, codonate y roseta,
y la cominada de alejandría,
y otras cosas tantas que no acabaría.
¿Pero aquel confitero que había,
que en azúcar y almendra y canela
los santos misterios hacía?
la pentecostés y la trinidad,
y el corpus y la ascensión,
y un Jesús casi de verdad
con una almendrita en el corazón.
Pero tiene sus reglas el arte,
y a cada figura, su parte.
Y también había un luzbel
con una cara ácida y larga,
y le ponía en el corazón
una insólita almendra amarga.
¡Terror de las madres: muerte solapada
en las golosinas!
¡sazón a mansalva,
con el cardenillo de las cocinas!
bien se yo que tiene sus reglas el arte,
y a cada figura le toca su parte.
Mas ¿garapiñar almendras amargas,
así sean las del corazón?
caridades escusadas,
a fe mía, son.
¿Disfrazar un luzbel con maña,
que se lo confunda con un salvador?
caridades excusadas,
a fe mía, son.
¡Oh, buen hacedor!
hay arte mejor:
no me vendas rencor en almíbar,
si he de hallar acíbar
en el corazón.
A continuación se muestra el análisis del poema El mal confitero En la primera parte se hace la separación en sílabas del poemas marcando las sinalefas con el símbolo "___" y poniendo en negrita las sílabas tónicas poéticas.
Es to-le-do ciu-dad e-cle-siás-ti-ca.
Pa-ra so-la__u-na no-che del a-ño,
sus vi-des do-més-ti-cas
dan un vi-no cla-ro.
Un vi-ni-llo que__el gus-to__a-rre-bo-la
del e-pó-ni-mo ma-za-pán,
y que pre-dis-po-ne muy plá-ci-da-men-te
pa-ra re-ci-bir has-ta__el al-ma del a-ro-ma ca-no-ni-cal
de las u-vas ne-gras en a-guar-dien-te.
Y__es que la__i-gle-sia
con-sien-te la gu-la:
pa-ra ca-da__an-to-jo__hay__u-na li-cen-cia;
pa-ra ca-da con-fi-te,__u-na bu-la.
Y cán-di-da__a-zú-car cho-rre-a
por el trans-pa-ren-te de la ca-te-dral;
y__en sus bra-zos a-rru-lla la vir-gen
al pe-que-ño Dios co-mes-ti-ble,
ro-sa-do__y sal-món;
y__¡oh, que fa-mo-sas ta-ja-das de__al-cá-zar
si, co-mo__es gra-ni-to, fue-ra tu-rrón!
y__es que la__i-gle-sia cons-cien-te la gu-la;
y mon-ja sé yo que to-da__es a-zú-car.
Y que tie-ne vi-cio-so__al cie-lo
de la miel hi-la-da__al pe-lo,
y sa-be__ha-cer u-nos le-tua-rios de nue-ces,
y__o-tros de za-na-ho-rias ra-he-ces,
y__el dia-ci-trón, co-do-na-te__y ro-se-ta,
y la co-mi-na-da de__a-le-jan-drí-a,
y__o-tras co-sas tan-tas que no__a-ca-ba-rí-a.
¿Pe-ro__a-quel con-fi-te-ro que__ha-bí-a,
que__en a-zú-car y__al-men-dra__y ca-ne-la
los san-tos mis-te-rios ha-cí-a?
la pen-te-cos-tés y la tri-ni-dad,
y__el cor-pus y la__as-cen-sión,
y__un je-sús ca-si de ver-dad
con u-na__al-men-dri-ta__en el co-ra-zón.
Pe-ro tie-ne sus re-glas el ar-te,
y__a ca-da fi-gu-ra, su par-te.
Y tam-bién ha-bí-a__un luz-bel
con u-na ca-ra__á-ci-da__y lar-ga,
y le po-ní-a__en el co-ra-zón
u-na__in-só-li-ta__al-men-dra__a-mar-ga.
¡Te-rror de las ma-dres: muer-te so-la-pa-da
en las go-lo-si-nas!
¡sa-zón a man-sal-va,
con el car-de-ni-llo de las co-ci-nas!
bien se yo que tie-ne sus re-glas el ar-te,
y__a ca-da fi-gu-ra le to-ca su par-te.
Mas ¿ga-ra-pi-ñar al-men-dras a-mar-gas,
a-sí se-an las del co-ra-zón?
ca-ri-da-des es-cu-sa-das,
a fe mí-a, son.
¿Dis-fra-zar un luz-bel con ma-ña,
que se lo con-fun-da con un sal-va-dor?
ca-ri-da-des ex-cu-sa-das,
a fe mí-a, son.
¡Oh, buen ha-ce-dor!
hay__ar-te me-jor:
no me ven-das ren-cor en al-mí-bar,
si__he de__ha-llar a-cí-bar
en el co-ra-zón.
Es to-le-do ciu-dad e-cle-siás-ti-ca. |
Sílabas gramaticales / poéticas: 11 / 11-1 |
Sílabas tónicas poéticas: 1-3-6-9 |
Rima: -ástica Esquema Asonante: A Esquema Consonante: A |
Pa-ra so-la__u-na no-che del a-ño, |
Sílabas gramaticales / poéticas: 11 / 10 |
Sílabas tónicas poéticas: 1-3-4-6-8-9 |
Rima: -año Esquema Asonante: B Esquema Consonante: B |
sus vi-des do-més-ti-cas |
Sílabas gramaticales / poéticas: 7 / 7-1 |
Sílabas tónicas poéticas: 2-5 |
Rima: -ésticas Esquema Asonante: c Esquema Consonante: c |
dan un vi-no cla-ro. |
Sílabas gramaticales / poéticas: 6 / 6 |
Sílabas tónicas poéticas: 1-2-3-5 |
Rima: -aro Esquema Asonante: d Esquema Consonante: b |
Un vi-ni-llo que__el gus-to__a-rre-bo-la |
Sílabas gramaticales / poéticas: 12 / 10 |
Sílabas tónicas poéticas: 1-3-6-9 |
Rima: -ola Esquema Asonante: E Esquema Consonante: D |
del e-pó-ni-mo ma-za-pán, |
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 8+1 |
Sílabas tónicas poéticas: 1-3-8 |
Rima: -án Esquema Asonante: f Esquema Consonante: e |
y que pre-dis-po-ne muy plá-ci-da-men-te |
Sílabas gramaticales / poéticas: 12 / 12-1 |
Sílabas tónicas poéticas: 5-7-8-11 |
Rima: -ácidamente Esquema Asonante: G Esquema Consonante: F |
pa-ra re-ci-bir has-ta__el al-ma del a-ro-ma ca-no-ni-cal |
Sílabas gramaticales / poéticas: 18 / 17+1 |
Sílabas tónicas poéticas: 1-5-6-8-10-12-17 |
Rima: -al Esquema Asonante: H Esquema Consonante: G |
de las u-vas ne-gras en a-guar-dien-te. |
Sílabas gramaticales / poéticas: 11 / 11 |
Sílabas tónicas poéticas: 3-5-10 |
Rima: -ente Esquema Asonante: I Esquema Consonante: H |
Y__es que la__i-gle-sia |
Sílabas gramaticales / poéticas: 7 / 5 |
Sílabas tónicas poéticas: 1-4 |
Rima: -esia Esquema Asonante: j Esquema Consonante: i |
con-sien-te la gu-la: |
Sílabas gramaticales / poéticas: 6 / 6 |
Sílabas tónicas poéticas: 2-5 |
Rima: -ula Esquema Asonante: k Esquema Consonante: j |
pa-ra ca-da__an-to-jo__hay__u-na li-cen-cia; |
Sílabas gramaticales / poéticas: 12 / 10 |
Sílabas tónicas poéticas: 1-3-5-6-6-9 |
Rima: -encia Esquema Asonante: L Esquema Consonante: I |
pa-ra ca-da con-fi-te,__u-na bu-la. |
Sílabas gramaticales / poéticas: 11 / 10 |
Sílabas tónicas poéticas: 1-3-6-7-9 |
Rima: -ula Esquema Asonante: K Esquema Consonante: J |
Y cán-di-da__a-zú-car cho-rre-a |
Sílabas gramaticales / poéticas: 10 / 9 |
Sílabas tónicas poéticas: 2-5-8 |
Rima: -ea Esquema Asonante: M Esquema Consonante: K |
por el trans-pa-ren-te de la ca-te-dral; |
Sílabas gramaticales / poéticas: 11 / 11+1 |
Sílabas tónicas poéticas: 5-11 |
Rima: -al Esquema Asonante: H Esquema Consonante: G |
y__en sus bra-zos a-rru-lla la vir-gen |
Sílabas gramaticales / poéticas: 11 / 10 |
Sílabas tónicas poéticas: 3-6-9 |
Rima: -irgen Esquema Asonante: N Esquema Consonante: L |
al pe-que-ño Dios co-mes-ti-ble, |
Sílabas gramaticales / poéticas: 9 / 9 |
Sílabas tónicas poéticas: 1-3-5-8 |
Rima: -ible Esquema Asonante: ñ Esquema Consonante: L |
ro-sa-do__y sal-món; |
Sílabas gramaticales / poéticas: 6 / 5+1 |
Sílabas tónicas poéticas: 2-5 |
Rima: -ón Esquema Asonante: o Esquema Consonante: m |
y__¡oh, que fa-mo-sas ta-ja-das de__al-cá-zar |
Sílabas gramaticales / poéticas: 13 / 11 |
Sílabas tónicas poéticas: 1-4-7-10 |
Rima: -ázar Esquema Asonante: P Esquema Consonante: N |
si, co-mo__es gra-ni-to, fue-ra tu-rrón! |
Sílabas gramaticales / poéticas: 11 / 10+1 |
Sílabas tónicas poéticas: 1-2-3-5-7-10 |
Rima: -ón Esquema Asonante: O Esquema Consonante: M |
y__es que la__i-gle-sia cons-cien-te la gu-la; |
Sílabas gramaticales / poéticas: 13 / 11 |
Sílabas tónicas poéticas: 1-4-7-10 |
Rima: -ula Esquema Asonante: K Esquema Consonante: J |
y mon-ja sé yo que to-da__es a-zú-car. |
Sílabas gramaticales / poéticas: 12 / 11 |
Sílabas tónicas poéticas: 2-4-5-7-8-10 |
Rima: -úcar Esquema Asonante: Q Esquema Consonante: Ñ |
Y que tie-ne vi-cio-so__al cie-lo |
Sílabas gramaticales / poéticas: 10 / 9 |
Sílabas tónicas poéticas: 3-6-7-8 |
Rima: -elo Esquema Asonante: R Esquema Consonante: O |
de la miel hi-la-da__al pe-lo, |
Sílabas gramaticales / poéticas: 9 / 8 |
Sílabas tónicas poéticas: 3-5-6-7 |
Rima: -elo Esquema Asonante: r Esquema Consonante: o |
y sa-be__ha-cer u-nos le-tua-rios de nue-ces, |
Sílabas gramaticales / poéticas: 13 / 12 |
Sílabas tónicas poéticas: 2-4-5-8-11 |
Rima: -eces Esquema Asonante: S Esquema Consonante: H |
y__o-tros de za-na-ho-rias ra-he-ces, |
Sílabas gramaticales / poéticas: 11 / 10 |
Sílabas tónicas poéticas: 1-6-9 |
Rima: -eces Esquema Asonante: S Esquema Consonante: H |
y__el dia-ci-trón, co-do-na-te__y ro-se-ta, |
Sílabas gramaticales / poéticas: 13 / 11 |
Sílabas tónicas poéticas: 4-7-10 |
Rima: -eta Esquema Asonante: T Esquema Consonante: K |
y la co-mi-na-da de__a-le-jan-drí-a, |
Sílabas gramaticales / poéticas: 12 / 11 |
Sílabas tónicas poéticas: 5-10 |
Rima: -Ãa Esquema Asonante: U Esquema Consonante: P |
y__o-tras co-sas tan-tas que no__a-ca-ba-rí-a. |
Sílabas gramaticales / poéticas: 14 / 12 |
Sílabas tónicas poéticas: 1-3-5-8-11 |
Rima: -Ãa Esquema Asonante: U Esquema Consonante: P |
¿Pe-ro__a-quel con-fi-te-ro que__ha-bí-a, |
Sílabas gramaticales / poéticas: 12 / 10 |
Sílabas tónicas poéticas: 1-3-6-9 |
Rima: -Ãa Esquema Asonante: U Esquema Consonante: P |
que__en a-zú-car y__al-men-dra__y ca-ne-la |
Sílabas gramaticales / poéticas: 13 / 10 |
Sílabas tónicas poéticas: 3-6-9 |
Rima: -ela Esquema Asonante: V Esquema Consonante: K |
los san-tos mis-te-rios ha-cí-a? |
Sílabas gramaticales / poéticas: 9 / 9 |
Sílabas tónicas poéticas: 2-5-8 |
Rima: -Ãa Esquema Asonante: U Esquema Consonante: P |
la pen-te-cos-tés y la tri-ni-dad, |
Sílabas gramaticales / poéticas: 10 / 10+1 |
Sílabas tónicas poéticas: 5-10 |
Rima: -ad Esquema Asonante: W Esquema Consonante: G |
y__el cor-pus y la__as-cen-sión, |
Sílabas gramaticales / poéticas: 9 / 7+1 |
Sílabas tónicas poéticas: 2-7 |
Rima: -ón Esquema Asonante: o Esquema Consonante: m |
y__un je-sús ca-si de ver-dad |
Sílabas gramaticales / poéticas: 9 / 8+1 |
Sílabas tónicas poéticas: 1-3-4-8 |
Rima: -ad Esquema Asonante: w Esquema Consonante: g |
con u-na__al-men-dri-ta__en el co-ra-zón. |
Sílabas gramaticales / poéticas: 12 / 10+1 |
Sílabas tónicas poéticas: 2-5-10 |
Rima: -ón Esquema Asonante: O Esquema Consonante: M |
Pe-ro tie-ne sus re-glas el ar-te, |
Sílabas gramaticales / poéticas: 10 / 10 |
Sílabas tónicas poéticas: 1-3-6-9 |
Rima: -arte Esquema Asonante: X Esquema Consonante: Q |
y__a ca-da fi-gu-ra, su par-te. |
Sílabas gramaticales / poéticas: 10 / 9 |
Sílabas tónicas poéticas: 2-5-8 |
Rima: -arte Esquema Asonante: X Esquema Consonante: Q |
Y tam-bién ha-bí-a__un luz-bel |
Sílabas gramaticales / poéticas: 9 / 8+1 |
Sílabas tónicas poéticas: 3-5-6-8 |
Rima: -el Esquema Asonante: y Esquema Consonante: r |
con u-na ca-ra__á-ci-da__y lar-ga, |
Sílabas gramaticales / poéticas: 11 / 9 |
Sílabas tónicas poéticas: 2-4-5-8 |
Rima: -arga Esquema Asonante: Z Esquema Consonante: S |
y le po-ní-a__en el co-ra-zón |
Sílabas gramaticales / poéticas: 10 / 9+1 |
Sílabas tónicas poéticas: 4-9 |
Rima: -ón Esquema Asonante: O Esquema Consonante: M |
u-na__in-só-li-ta__al-men-dra__a-mar-ga. |
Sílabas gramaticales / poéticas: 12 / 9 |
Sílabas tónicas poéticas: 1-3-6-8 |
Rima: -arga Esquema Asonante: Z Esquema Consonante: S |
¡Te-rror de las ma-dres: muer-te so-la-pa-da |
Sílabas gramaticales / poéticas: 12 / 12 |
Sílabas tónicas poéticas: 2-5-7-11 |
Rima: -ada Esquema Asonante: Z Esquema Consonante: S |
en las go-lo-si-nas! |
Sílabas gramaticales / poéticas: 6 / 6 |
Sílabas tónicas poéticas: 5 |
Rima: -inas Esquema Asonante: z Esquema Consonante: t |
¡sa-zón a man-sal-va, |
Sílabas gramaticales / poéticas: 6 / 6 |
Sílabas tónicas poéticas: 2-5 |
Rima: -alva Esquema Asonante: z Esquema Consonante: s |
con el car-de-ni-llo de las co-ci-nas! |
Sílabas gramaticales / poéticas: 11 / 11 |
Sílabas tónicas poéticas: 5-10 |
Rima: -inas Esquema Asonante: Z Esquema Consonante: T |
bien se yo que tie-ne sus re-glas el ar-te, |
Sílabas gramaticales / poéticas: 12 / 12 |
Sílabas tónicas poéticas: 1-3-5-8-11 |
Rima: -arte Esquema Asonante: X Esquema Consonante: Q |
y__a ca-da fi-gu-ra le to-ca su par-te. |
Sílabas gramaticales / poéticas: 13 / 12 |
Sílabas tónicas poéticas: 2-5-8-11 |
Rima: -arte Esquema Asonante: X Esquema Consonante: Q |
Mas ¿ga-ra-pi-ñar al-men-dras a-mar-gas, |
Sílabas gramaticales / poéticas: 11 / 11 |
Sílabas tónicas poéticas: 5-7-10 |
Rima: -argas Esquema Asonante: Z Esquema Consonante: S |
a-sí se-an las del co-ra-zón? |
Sílabas gramaticales / poéticas: 9 / 9+1 |
Sílabas tónicas poéticas: 2-3-6-9 |
Rima: -ón Esquema Asonante: O Esquema Consonante: M |
ca-ri-da-des es-cu-sa-das, |
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 8 |
Sílabas tónicas poéticas: 3-7 |
Rima: -adas Esquema Asonante: z Esquema Consonante: s |
a fe mí-a, son. |
Sílabas gramaticales / poéticas: 5 / 5+1 |
Sílabas tónicas poéticas: 2-3-5 |
Rima: -on Esquema Asonante: z Esquema Consonante: u |
¿Dis-fra-zar un luz-bel con ma-ña, |
Sílabas gramaticales / poéticas: 9 / 9 |
Sílabas tónicas poéticas: 3-4-6-8 |
Rima: -aña Esquema Asonante: Z Esquema Consonante: S |
que se lo con-fun-da con un sal-va-dor? |
Sílabas gramaticales / poéticas: 11 / 11+1 |
Sílabas tónicas poéticas: 5-8-11 |
Rima: -or Esquema Asonante: Z Esquema Consonante: U |
ca-ri-da-des ex-cu-sa-das, |
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 8 |
Sílabas tónicas poéticas: 3-7 |
Rima: -adas Esquema Asonante: z Esquema Consonante: s |
a fe mí-a, son. |
Sílabas gramaticales / poéticas: 5 / 5+1 |
Sílabas tónicas poéticas: 2-3-5 |
Rima: -on Esquema Asonante: z Esquema Consonante: u |
¡Oh, buen ha-ce-dor! |
Sílabas gramaticales / poéticas: 5 / 5+1 |
Sílabas tónicas poéticas: 1-2-5 |
Rima: -or Esquema Asonante: z Esquema Consonante: u |
hay__ar-te me-jor: |
Sílabas gramaticales / poéticas: 5 / 4+1 |
Sílabas tónicas poéticas: 1-1-4 |
Rima: -or Esquema Asonante: z Esquema Consonante: u |
no me ven-das ren-cor en al-mí-bar, |
Sílabas gramaticales / poéticas: 10 / 10 |
Sílabas tónicas poéticas: 1-3-6-9 |
Rima: -Ãbar Esquema Asonante: Z Esquema Consonante: P |
si__he de__ha-llar a-cí-bar |
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 6 |
Sílabas tónicas poéticas: 1-3-5 |
Rima: -Ãbar Esquema Asonante: z Esquema Consonante: p |
en el co-ra-zón. |
Sílabas gramaticales / poéticas: 5 / 5+1 |
Sílabas tónicas poéticas: 5 |
Rima: -ón Esquema Asonante: o Esquema Consonante: m |