Canción amarga

de Gabriela Mistral

¡ay! ¡juguemos, hijo mío,
a la reina con el rey!
este verde campo es tuyo.
¿De quién más podría ser?
las oleadas de la alfalfa
para ti se han de mecer.
Este valle es todo tuyo.
¿De quién más podría ser?
para que los disfrutemos
los pomares se hacen miel.
(¡Ay! ¡no es cierto que tiritas
como el niño de belén
y que el seno de tu madre
se secó de padecer!)
el cordero está espesando
el vellón que he de tejer.
Y son tuyas las majadas,
¿de quién más podrían ser?
y la leche del establo
que en la ubre ha de correr,
y el manojo de las mieses
¿de quién más podrían ser?
(¡ay! ¡no es cierto que tiritas
como el niño de belén
y que el seno de tu madre
se secó de padecer!)
¡sí! ¡juguemos, hijo mío,
a la reina con el rey!

• Análisis de métrica y rima
• Análisis verso a verso

Análisis del poema "Canción amarga"

¡ay! ¡ju-gue-mos, hi-jo mí-o,
a la rei-na con el rey!
es-te ver-de cam-po__es tu-yo.
¿De quién más po-drí-a ser?
las o-le-a-das de la__al-fal-fa
pa-ra ti se__han de me-cer.
Es-te va-lle__es to-do tu-yo.
¿De quién más po-drí-a ser?
pa-ra que los dis-fru-te-mos
los po-ma-res se__ha-cen miel.
(¡Ay! ¡no__es cier-to que ti-ri-tas
co-mo__el ni-ño de be-lén
y que__el se-no de tu ma-dre
se se-có de pa-de-cer)!
el cor-de-ro__es-tá__es-pe-san-do
el ve-llón que__he de te-jer.
Y son tu-yas las ma-ja-das,
¿de quién más po-drí-an ser?
y la le-che del es-ta-blo
que__en la__u-bre__ha de co-rrer,
y__el ma-no-jo de las mie-ses
¿de quién más po-drí-an ser?
(¡ay! ¡no__es cier-to que ti-ri-tas
co-mo__el ni-ño de be-lén
y que__el se-no de tu ma-dre
se se-có de pa-de-cer)!
¡sí! ¡ju-gue-mos, hi-jo mí-o,
a la rei-na con el rey!

Análisis verso a verso

¡ay! ¡ju-gue-mos, hi-jo mí-o,
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 8
Sílabas tónicas poéticas: 1-3-5-7
Rima: -ío Esquema Asonante: a Esquema Consonante: a
a la rei-na con el rey!
Sílabas gramaticales / poéticas: 7 / 7+1
Sílabas tónicas poéticas: 3-7
Rima: -ey Esquema Asonante: b Esquema Consonante: b
es-te ver-de cam-po__es tu-yo.
Sílabas gramaticales / poéticas: 9 / 8
Sílabas tónicas poéticas: 1-3-5-6-7
Rima: -uyo Esquema Asonante: c Esquema Consonante: c
¿De quién más po-drí-a ser?
Sílabas gramaticales / poéticas: 7 / 7+1
Sílabas tónicas poéticas: 1-2-3-5-7
Rima: -er Esquema Asonante: d Esquema Consonante: b
las o-le-a-das de la__al-fal-fa
Sílabas gramaticales / poéticas: 10 / 9
Sílabas tónicas poéticas: 4-8
Rima: -alfa Esquema Asonante: E Esquema Consonante: D
pa-ra ti se__han de me-cer.
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 7+1
Sílabas tónicas poéticas: 1-3-4-7
Rima: -er Esquema Asonante: d Esquema Consonante: b
Es-te va-lle__es to-do tu-yo.
Sílabas gramaticales / poéticas: 9 / 8
Sílabas tónicas poéticas: 1-3-4-5-7
Rima: -uyo Esquema Asonante: c Esquema Consonante: c
¿De quién más po-drí-a ser?
Sílabas gramaticales / poéticas: 7 / 7+1
Sílabas tónicas poéticas: 1-2-3-5-7
Rima: -er Esquema Asonante: d Esquema Consonante: b
pa-ra que los dis-fru-te-mos
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 8
Sílabas tónicas poéticas: 1-7
Rima: -emos Esquema Asonante: f Esquema Consonante: e
los po-ma-res se__ha-cen miel.
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 7+1
Sílabas tónicas poéticas: 3-5-7
Rima: -el Esquema Asonante: g Esquema Consonante: b
(¡Ay! ¡no__es cier-to que ti-ri-tas
Sílabas gramaticales / poéticas: 9 / 8
Sílabas tónicas poéticas: 1-2-2-3-7
Rima: -itas Esquema Asonante: h Esquema Consonante: f
co-mo__el ni-ño de be-lén
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 7+1
Sílabas tónicas poéticas: 1-3-7
Rima: -én Esquema Asonante: i Esquema Consonante: g
y que__el se-no de tu ma-dre
Sílabas gramaticales / poéticas: 9 / 8
Sílabas tónicas poéticas: 3-7
Rima: -adre Esquema Asonante: j Esquema Consonante: h
se se-có de pa-de-cer)!
Sílabas gramaticales / poéticas: 7 / 7+1
Sílabas tónicas poéticas: 3-7
Rima: -er Esquema Asonante: d Esquema Consonante: b
el cor-de-ro__es-tá__es-pe-san-do
Sílabas gramaticales / poéticas: 10 / 8
Sílabas tónicas poéticas: 3-5-7
Rima: -ando Esquema Asonante: k Esquema Consonante: i
el ve-llón que__he de te-jer.
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 7+1
Sílabas tónicas poéticas: 3-4-7
Rima: -er Esquema Asonante: d Esquema Consonante: b
Y son tu-yas las ma-ja-das,
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 8
Sílabas tónicas poéticas: 2-3-7
Rima: -adas Esquema Asonante: l Esquema Consonante: d
¿de quién más po-drí-an ser?
Sílabas gramaticales / poéticas: 7 / 7+1
Sílabas tónicas poéticas: 1-2-3-5-7
Rima: -er Esquema Asonante: d Esquema Consonante: b
y la le-che del es-ta-blo
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 8
Sílabas tónicas poéticas: 3-5-7
Rima: -ablo Esquema Asonante: m Esquema Consonante: i
que__en la__u-bre__ha de co-rrer,
Sílabas gramaticales / poéticas: 9 / 6+1
Sílabas tónicas poéticas: 2-3-6
Rima: -er Esquema Asonante: d Esquema Consonante: b
y__el ma-no-jo de las mie-ses
Sílabas gramaticales / poéticas: 9 / 8
Sílabas tónicas poéticas: 3-7
Rima: -eses Esquema Asonante: n Esquema Consonante: j
¿de quién más po-drí-an ser?
Sílabas gramaticales / poéticas: 7 / 7+1
Sílabas tónicas poéticas: 1-2-3-5-7
Rima: -er Esquema Asonante: d Esquema Consonante: b
(¡ay! ¡no__es cier-to que ti-ri-tas
Sílabas gramaticales / poéticas: 9 / 8
Sílabas tónicas poéticas: 1-2-2-3-7
Rima: -itas Esquema Asonante: h Esquema Consonante: f
co-mo__el ni-ño de be-lén
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 7+1
Sílabas tónicas poéticas: 1-3-7
Rima: -én Esquema Asonante: i Esquema Consonante: g
y que__el se-no de tu ma-dre
Sílabas gramaticales / poéticas: 9 / 8
Sílabas tónicas poéticas: 3-7
Rima: -adre Esquema Asonante: j Esquema Consonante: h
se se-có de pa-de-cer)!
Sílabas gramaticales / poéticas: 7 / 7+1
Sílabas tónicas poéticas: 3-7
Rima: -er Esquema Asonante: d Esquema Consonante: b
¡sí! ¡ju-gue-mos, hi-jo mí-o,
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 8
Sílabas tónicas poéticas: 1-3-5-7
Rima: -ío Esquema Asonante: a Esquema Consonante: a
a la rei-na con el rey!
Sílabas gramaticales / poéticas: 7 / 7+1
Sílabas tónicas poéticas: 3-7
Rima: -ey Esquema Asonante: b Esquema Consonante: b