de Góngora
Amarrado al duro banco
de una galera turquesca,
ambas manos en el remo
y ambos ojos en la tierra,
un forzado de dragut
en la playa de marbella
se quejaba al ronco son
del remo y de la cadena:
«¡oh sagrado mar de españa,
famosa playa serena,
teatro donde se han hecho
cien mil navales tragedias!,
»pues eres tú el mismo mar
que con tus crecientes besas
las murallas de mi patria,
coronadas y soberbias,
»tráeme nuevas de mi esposa,
y dime si han sido ciertas
las lágrimas y suspiros
que me dice por sus letras;
»porque si es verdad que llora
mi captiverio en tu arena,
bien puedes al mar del sur
vencer en lucientes perlas.
»Dame ya, sagrado mar,
a mis demandas respuesta,
que bien puedes, si es verdad
que las aguas tienen lengua,
»pero, pues no me respondes,
sin duda alguna que es muerta,
aunque no lo debe ser,
pues que vivo yo en su ausencia.
»¡Pues he vivido diez años
sin libertad y sin ella,
siempre al remo condenado
a nadie matarán penas!»
en esto se descubrieron
de la religión seis velas,
y el cómitre mandó usar
al forzado de su fuerza.
A continuación se muestra el análisis del poema Amarrado al duro banco En la primera parte se hace la separación en sílabas del poemas marcando las sinalefas con el símbolo "___" y poniendo en negrita las sílabas tónicas poéticas.
A-ma-rra-do__al du-ro ban-co
de__u-na ga-le-ra tur-ques-ca,
am-bas ma-nos en el re-mo
y__am-bos o-jos en la tie-rra,
un for-za-do de dra-gut
en la pla-ya de mar-be-lla
se que-ja-ba__al ron-co son
del re-mo__y de la ca-de-na:
«¡oh sa-gra-do mar de__es-pa-ña,
fa-mo-sa pla-ya se-re-na,
te-a-tro don-de se__han he-cho
cien mil na-va-les tra-ge-dias,!
»pues e-res tú__el mis-mo mar
que con tus cre-cien-tes be-sas
las mu-ra-llas de mi pa-tria,
co-ro-na-das y so-ber-bias,
»trá-e-me nue-vas de mi__es-po-sa,
y di-me si__han si-do cier-tas
las lá-gri-mas y sus-pi-ros
que me di-ce por sus le-tras;
»por-que si__es ver-dad que llo-ra
mi cap-ti-ve-rio__en tu__a-re-na,
bien pue-des al mar del sur
ven-cer en lu-cien-tes per-las.
»Da-me ya, sa-gra-do mar,
a mis de-man-das res-pues-ta,
que bien pue-des, si__es ver-dad
que las a-guas tie-nen len-gua,
»pe-ro, pues no me res-pon-des,
sin du-da__al-gu-na que__es muer-ta,
aun-que no lo de-be ser,
pues que vi-vo yo__en su__au-sen-cia.
»¡Pues he vi-vi-do diez a-ños
sin li-ber-tad y sin e-lla,
siem-pre__al re-mo con-de-na-do
a na-die ma-ta-rán pe-nas»!
en es-to se des-cu-brie-ron
de la re-li-gión seis ve-las,
y__el có-mi-tre man-dó__u-sar
al for-za-do de su fuer-za.
A-ma-rra-do__al du-ro ban-co |
Sílabas gramaticales / poéticas: 9 / 8 |
Sílabas tónicas poéticas: 3-4-5-7 |
Rima: -anco Esquema Asonante: a Esquema Consonante: a |
de__u-na ga-le-ra tur-ques-ca, |
Sílabas gramaticales / poéticas: 9 / 8 |
Sílabas tónicas poéticas: 1-4-7 |
Rima: -esca Esquema Asonante: b Esquema Consonante: b |
am-bas ma-nos en el re-mo |
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 8 |
Sílabas tónicas poéticas: 1-3-7 |
Rima: -emo Esquema Asonante: c Esquema Consonante: c |
y__am-bos o-jos en la tie-rra, |
Sílabas gramaticales / poéticas: 9 / 8 |
Sílabas tónicas poéticas: 1-3-7 |
Rima: -erra Esquema Asonante: d Esquema Consonante: b |
un for-za-do de dra-gut |
Sílabas gramaticales / poéticas: 7 / 7+1 |
Sílabas tónicas poéticas: 1-3-7 |
Rima: -ut Esquema Asonante: e Esquema Consonante: d |
en la pla-ya de mar-be-lla |
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 8 |
Sílabas tónicas poéticas: 3-7 |
Rima: -ella Esquema Asonante: f Esquema Consonante: b |
se que-ja-ba__al ron-co son |
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 7+1 |
Sílabas tónicas poéticas: 3-4-5-7 |
Rima: -on Esquema Asonante: g Esquema Consonante: e |
del re-mo__y de la ca-de-na: |
Sílabas gramaticales / poéticas: 9 / 8 |
Sílabas tónicas poéticas: 1-2-7 |
Rima: -ena Esquema Asonante: h Esquema Consonante: b |
«¡oh sa-gra-do mar de__es-pa-ña, |
Sílabas gramaticales / poéticas: 9 / 8 |
Sílabas tónicas poéticas: 1-3-5-7 |
Rima: -aña Esquema Asonante: i Esquema Consonante: f |
fa-mo-sa pla-ya se-re-na, |
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 8 |
Sílabas tónicas poéticas: 2-4-7 |
Rima: -ena Esquema Asonante: h Esquema Consonante: b |
te-a-tro don-de se__han he-cho |
Sílabas gramaticales / poéticas: 9 / 8 |
Sílabas tónicas poéticas: 2-4-6-7 |
Rima: -echo Esquema Asonante: j Esquema Consonante: c |
cien mil na-va-les tra-ge-dias,! |
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 8 |
Sílabas tónicas poéticas: 1-2-4-7 |
Rima: -edias Esquema Asonante: k Esquema Consonante: g |
»pues e-res tú__el mis-mo mar |
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 7+1 |
Sílabas tónicas poéticas: 1-2-4-5-7 |
Rima: -ar Esquema Asonante: l Esquema Consonante: h |
que con tus cre-cien-tes be-sas |
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 8 |
Sílabas tónicas poéticas: 5-7 |
Rima: -esas Esquema Asonante: m Esquema Consonante: b |
las mu-ra-llas de mi pa-tria, |
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 8 |
Sílabas tónicas poéticas: 3-7 |
Rima: -atria Esquema Asonante: n Esquema Consonante: i |
co-ro-na-das y so-ber-bias, |
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 8 |
Sílabas tónicas poéticas: 3-7 |
Rima: -erbias Esquema Asonante: ñ Esquema Consonante: g |
»trá-e-me nue-vas de mi__es-po-sa, |
Sílabas gramaticales / poéticas: 10 / 9 |
Sílabas tónicas poéticas: 1-4-8 |
Rima: -osa Esquema Asonante: O Esquema Consonante: J |
y di-me si__han si-do cier-tas |
Sílabas gramaticales / poéticas: 9 / 8 |
Sílabas tónicas poéticas: 2-4-5-7 |
Rima: -ertas Esquema Asonante: p Esquema Consonante: b |
las lá-gri-mas y sus-pi-ros |
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 8 |
Sílabas tónicas poéticas: 2-7 |
Rima: -iros Esquema Asonante: q Esquema Consonante: k |
que me di-ce por sus le-tras; |
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 8 |
Sílabas tónicas poéticas: 3-7 |
Rima: -etras Esquema Asonante: r Esquema Consonante: b |
»por-que si__es ver-dad que llo-ra |
Sílabas gramaticales / poéticas: 9 / 8 |
Sílabas tónicas poéticas: 1-3-5-7 |
Rima: -ora Esquema Asonante: s Esquema Consonante: j |
mi cap-ti-ve-rio__en tu__a-re-na, |
Sílabas gramaticales / poéticas: 10 / 8 |
Sílabas tónicas poéticas: 4-7 |
Rima: -ena Esquema Asonante: h Esquema Consonante: b |
bien pue-des al mar del sur |
Sílabas gramaticales / poéticas: 7 / 7+1 |
Sílabas tónicas poéticas: 1-2-4-5-6-7 |
Rima: -ur Esquema Asonante: t Esquema Consonante: d |
ven-cer en lu-cien-tes per-las. |
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 8 |
Sílabas tónicas poéticas: 2-5-7 |
Rima: -erlas Esquema Asonante: u Esquema Consonante: b |
»Da-me ya, sa-gra-do mar, |
Sílabas gramaticales / poéticas: 7 / 7+1 |
Sílabas tónicas poéticas: 1-3-5-7 |
Rima: -ar Esquema Asonante: l Esquema Consonante: h |
a mis de-man-das res-pues-ta, |
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 8 |
Sílabas tónicas poéticas: 4-7 |
Rima: -esta Esquema Asonante: v Esquema Consonante: b |
que bien pue-des, si__es ver-dad |
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 7+1 |
Sílabas tónicas poéticas: 2-3-5-7 |
Rima: -ad Esquema Asonante: w Esquema Consonante: h |
que las a-guas tie-nen len-gua, |
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 8 |
Sílabas tónicas poéticas: 3-5-7 |
Rima: -engua Esquema Asonante: x Esquema Consonante: l |
»pe-ro, pues no me res-pon-des, |
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 8 |
Sílabas tónicas poéticas: 1-4-7 |
Rima: -ondes Esquema Asonante: y Esquema Consonante: m |
sin du-da__al-gu-na que__es muer-ta, |
Sílabas gramaticales / poéticas: 10 / 8 |
Sílabas tónicas poéticas: 2-4-6-7 |
Rima: -erta Esquema Asonante: z Esquema Consonante: b |
aun-que no lo de-be ser, |
Sílabas gramaticales / poéticas: 7 / 7+1 |
Sílabas tónicas poéticas: 1-3-5-7 |
Rima: -er Esquema Asonante: z Esquema Consonante: n |
pues que vi-vo yo__en su__au-sen-cia. |
Sílabas gramaticales / poéticas: 10 / 8 |
Sílabas tónicas poéticas: 3-5-7 |
Rima: -encia Esquema Asonante: z Esquema Consonante: g |
»¡Pues he vi-vi-do diez a-ños |
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 8 |
Sílabas tónicas poéticas: 1-2-4-6-7 |
Rima: -años Esquema Asonante: z Esquema Consonante: a |
sin li-ber-tad y sin e-lla, |
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 8 |
Sílabas tónicas poéticas: 4-7 |
Rima: -ella Esquema Asonante: f Esquema Consonante: b |
siem-pre__al re-mo con-de-na-do |
Sílabas gramaticales / poéticas: 9 / 8 |
Sílabas tónicas poéticas: 1-2-3-7 |
Rima: -ado Esquema Asonante: z Esquema Consonante: a |
a na-die ma-ta-rán pe-nas»! |
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 8 |
Sílabas tónicas poéticas: 2-6-7 |
Rima: -enas Esquema Asonante: z Esquema Consonante: b |
en es-to se des-cu-brie-ron |
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 8 |
Sílabas tónicas poéticas: 2-7 |
Rima: -eron Esquema Asonante: z Esquema Consonante: c |
de la re-li-gión seis ve-las, |
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 8 |
Sílabas tónicas poéticas: 5-6-7 |
Rima: -elas Esquema Asonante: z Esquema Consonante: b |
y__el có-mi-tre man-dó__u-sar |
Sílabas gramaticales / poéticas: 9 / 7+1 |
Sílabas tónicas poéticas: 2-6-7 |
Rima: -ar Esquema Asonante: l Esquema Consonante: h |
al for-za-do de su fuer-za. |
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 8 |
Sílabas tónicas poéticas: 1-3-7 |
Rima: -erza Esquema Asonante: z Esquema Consonante: b |