La mujer (Althaus)

de Clemente Althaus

Pródiga con el león, Naturaleza
de soberbia melena le corona,
y deja sin diadema la cabeza
de la olvidada leona.
No concede a la frente de la cierva
de las astas el árbol ostentoso,
que a la frente magnífica reserva
del engreído esposo.
Al pavón orgulloso dio la cola
que de mil ojos deslumbrantes siembra,
y sin tasa matiza y tornasola,
y la negó a la hembra.
Mas ¡cuán distinta con la especie nuestra
plugo a la madre de las cosas ser!
¡Cuánta, más gracia y hermosura muestra
que el hombre la mujer!
De sauce babilonio cual ramaje,
le da rica sedosa cabellera
que por el hombro tornëado baje
hasta el ancha cadera.
Apretadas alzó y alabastrinas
en el turgente dilatado pecho
dos redondas purísimas colinas
que parte valle estrecho.
Quiso que al labio colorado y breve
la grana envidie, y en la faz hermosa
dulcemente mezcló púrpura y nieve
y el jazmín a la rosa.
La luz de las estrellas apartadas
en sus ojos clarísimos encierra,
que son, en sus espléndidas miradas,
los soles de la tierra:
añadiendo a beldad tan portentosa
un dulce hechizo, una inefable gracia,
que de ella en todo sin cesar rebosa
y que jamás nos sacia.
Y tú, hombre, al verla tan graciosa y bella,
al cielo gracias y loores das
de ser vencido en la beldad por ella
para adorarla más.

• Análisis de métrica y rima
• Análisis verso a verso

Análisis del poema "La mujer (Althaus)"

Pró-di-ga con el le-ón, Na-tu-ra-le-za
de so-ber-bia me-le-na le co-ro-na,
y de-ja sin dia-de-ma la ca-be-za
de la__ol-vi-da-da le-o-na.
No con-ce-de__a la fren-te de la cier-va
de las as-tas el ár-bol os-ten-to-so,
que__a la fren-te mag-ní-fi-ca re-ser-va
del en-gre-í-do__es-po-so.
Al pa-vón or-gu-llo-so dio la co-la
que de mil o-jos des-lum-bran-tes siem-bra,
y sin ta-sa ma-ti-za__y tor-na-so-la,
y la ne-gó__a la__hem-bra.
Mas ¡cuán dis-tin-ta con la__es-pe-cie nues-tra
plu-go__a la ma-dre de las co-sas ser!
¡Cuán-ta, más gra-cia__y__her-mo-su-ra mues-tra
que__el hom-bre la mu-jer!
De sau-ce ba-bi-lo-nio cual ra-ma-je,
le da ri-ca se-do-sa ca-be-lle-ra
que por el hom-bro tor-na-do ba-je
has-ta__el an-cha ca-de-ra.
A-pre-ta-das al-zó__y__a-la-bas-tri-nas
en el tur-gen-te di-la-ta-do pe-cho
dos re-don-das pu-rí-si-mas co-li-nas
que par-te va-lle__es-tre-cho.
Qui-so que__al la-bio co-lo-ra-do__y bre-ve
la gra-na__en-vi-die,__y__en la faz her-mo-sa
dul-ce-men-te mez-cló púr-pu-ra__y nie-ve
y__el jaz-mín a la ro-sa.
La luz de las es-tre-llas a-par-ta-das
en sus o-jos cla-rí-si-mos en-cie-rra,
que son, en sus es-plén-di-das mi-ra-das,
los so-les de la tie-rra:
a-ña-dien-do__a bel-dad tan por-ten-to-sa
un dul-ce__he-chi-zo,__u-na__i-ne-fa-ble gra-cia,
que de__e-lla__en to-do sin ce-sar re-bo-sa
y que ja-más nos sa-cia.
Y tú,__hom-bre,__al ver-la tan gra-cio-sa__y be-lla,
al cie-lo gra-cias y lo-o-res das
de ser ven-ci-do__en la bel-dad por e-lla
pa-ra__a-do-rar-la más.

Análisis verso a verso

Pró-di-ga con el le-ón, Na-tu-ra-le-za
Sílabas gramaticales / poéticas: 12 / 12
Sílabas tónicas poéticas: 1-7-11
Rima: -eza Esquema Asonante: A Esquema Consonante: A
de so-ber-bia me-le-na le co-ro-na,
Sílabas gramaticales / poéticas: 11 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 3-6-10
Rima: -ona Esquema Asonante: B Esquema Consonante: B
y de-ja sin dia-de-ma la ca-be-za
Sílabas gramaticales / poéticas: 11 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 2-6-10
Rima: -eza Esquema Asonante: A Esquema Consonante: A
de la__ol-vi-da-da le-o-na.
Sílabas gramaticales / poéticas: 9 / 8
Sílabas tónicas poéticas: 4-7
Rima: -ona Esquema Asonante: b Esquema Consonante: b
No con-ce-de__a la fren-te de la cier-va
Sílabas gramaticales / poéticas: 12 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 1-3-6-10
Rima: -erva Esquema Asonante: C Esquema Consonante: A
de las as-tas el ár-bol os-ten-to-so,
Sílabas gramaticales / poéticas: 11 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 3-6-10
Rima: -oso Esquema Asonante: D Esquema Consonante: C
que__a la fren-te mag-ní-fi-ca re-ser-va
Sílabas gramaticales / poéticas: 12 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 3-6-10
Rima: -erva Esquema Asonante: C Esquema Consonante: A
del en-gre-í-do__es-po-so.
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 7
Sílabas tónicas poéticas: 1-4-6
Rima: -oso Esquema Asonante: d Esquema Consonante: c
Al pa-vón or-gu-llo-so dio la co-la
Sílabas gramaticales / poéticas: 11 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 1-3-6-8-10
Rima: -ola Esquema Asonante: E Esquema Consonante: B
que de mil o-jos des-lum-bran-tes siem-bra,
Sílabas gramaticales / poéticas: 11 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 3-4-8-10
Rima: -embra Esquema Asonante: F Esquema Consonante: A
y sin ta-sa ma-ti-za__y tor-na-so-la,
Sílabas gramaticales / poéticas: 12 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 3-6-10
Rima: -ola Esquema Asonante: E Esquema Consonante: B
y la ne-gó__a la__hem-bra.
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 6
Sílabas tónicas poéticas: 4-5
Rima: -embra Esquema Asonante: f Esquema Consonante: a
Mas ¡cuán dis-tin-ta con la__es-pe-cie nues-tra
Sílabas gramaticales / poéticas: 12 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 2-4-8-10
Rima: -estra Esquema Asonante: G Esquema Consonante: A
plu-go__a la ma-dre de las co-sas ser!
Sílabas gramaticales / poéticas: 11 / 10+1
Sílabas tónicas poéticas: 1-4-8-10
Rima: -er Esquema Asonante: H Esquema Consonante: D
¡Cuán-ta, más gra-cia__y__her-mo-su-ra mues-tra
Sílabas gramaticales / poéticas: 11 / 10
Sílabas tónicas poéticas: 1-3-4-7-9
Rima: -estra Esquema Asonante: G Esquema Consonante: A
que__el hom-bre la mu-jer!
Sílabas gramaticales / poéticas: 7 / 6+1
Sílabas tónicas poéticas: 2-6
Rima: -er Esquema Asonante: h Esquema Consonante: d
De sau-ce ba-bi-lo-nio cual ra-ma-je,
Sílabas gramaticales / poéticas: 11 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 2-6-10
Rima: -aje Esquema Asonante: I Esquema Consonante: E
le da ri-ca se-do-sa ca-be-lle-ra
Sílabas gramaticales / poéticas: 11 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 2-3-6-10
Rima: -era Esquema Asonante: J Esquema Consonante: A
que por el hom-bro tor-na-do ba-je
Sílabas gramaticales / poéticas: 10 / 10
Sílabas tónicas poéticas: 4-7-9
Rima: -aje Esquema Asonante: I Esquema Consonante: E
has-ta__el an-cha ca-de-ra.
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 7
Sílabas tónicas poéticas: 1-3-6
Rima: -era Esquema Asonante: j Esquema Consonante: a
A-pre-ta-das al-zó__y__a-la-bas-tri-nas
Sílabas gramaticales / poéticas: 11 / 10
Sílabas tónicas poéticas: 3-6-9
Rima: -inas Esquema Asonante: K Esquema Consonante: F
en el tur-gen-te di-la-ta-do pe-cho
Sílabas gramaticales / poéticas: 11 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 4-8-10
Rima: -echo Esquema Asonante: L Esquema Consonante: G
dos re-don-das pu-rí-si-mas co-li-nas
Sílabas gramaticales / poéticas: 11 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 1-3-6-10
Rima: -inas Esquema Asonante: K Esquema Consonante: F
que par-te va-lle__es-tre-cho.
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 7
Sílabas tónicas poéticas: 2-4-6
Rima: -echo Esquema Asonante: l Esquema Consonante: g
Qui-so que__al la-bio co-lo-ra-do__y bre-ve
Sílabas gramaticales / poéticas: 13 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 1-3-4-8-10
Rima: -eve Esquema Asonante: M Esquema Consonante: H
la gra-na__en-vi-die,__y__en la faz her-mo-sa
Sílabas gramaticales / poéticas: 12 / 10
Sílabas tónicas poéticas: 2-4-7-9
Rima: -osa Esquema Asonante: N Esquema Consonante: B
dul-ce-men-te mez-cló púr-pu-ra__y nie-ve
Sílabas gramaticales / poéticas: 12 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 1-3-6-7-10
Rima: -eve Esquema Asonante: M Esquema Consonante: H
y__el jaz-mín a la ro-sa.
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 7
Sílabas tónicas poéticas: 3-6
Rima: -osa Esquema Asonante: n Esquema Consonante: b
La luz de las es-tre-llas a-par-ta-das
Sílabas gramaticales / poéticas: 11 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 2-6-10
Rima: -adas Esquema Asonante: ñ Esquema Consonante: I
en sus o-jos cla-rí-si-mos en-cie-rra,
Sílabas gramaticales / poéticas: 11 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 3-6-10
Rima: -erra Esquema Asonante: O Esquema Consonante: A
que son, en sus es-plén-di-das mi-ra-das,
Sílabas gramaticales / poéticas: 11 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 2-6-10
Rima: -adas Esquema Asonante: ñ Esquema Consonante: I
los so-les de la tie-rra:
Sílabas gramaticales / poéticas: 7 / 7
Sílabas tónicas poéticas: 2-6
Rima: -erra Esquema Asonante: o Esquema Consonante: a
a-ña-dien-do__a bel-dad tan por-ten-to-sa
Sílabas gramaticales / poéticas: 12 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 3-6-7-10
Rima: -osa Esquema Asonante: N Esquema Consonante: B
un dul-ce__he-chi-zo,__u-na__i-ne-fa-ble gra-cia,
Sílabas gramaticales / poéticas: 14 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 1-2-4-5-8-10
Rima: -acia Esquema Asonante: P Esquema Consonante: J
que de__e-lla__en to-do sin ce-sar re-bo-sa
Sílabas gramaticales / poéticas: 13 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 2-4-8-10
Rima: -osa Esquema Asonante: N Esquema Consonante: B
y que ja-más nos sa-cia.
Sílabas gramaticales / poéticas: 7 / 7
Sílabas tónicas poéticas: 4-6
Rima: -acia Esquema Asonante: p Esquema Consonante: j
Y tú,__hom-bre,__al ver-la tan gra-cio-sa__y be-lla,
Sílabas gramaticales / poéticas: 14 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 2-2-3-4-6-8-10
Rima: -ella Esquema Asonante: Q Esquema Consonante: A
al cie-lo gra-cias y lo-o-res das
Sílabas gramaticales / poéticas: 10 / 10+1
Sílabas tónicas poéticas: 1-2-4-8-10
Rima: -as Esquema Asonante: R Esquema Consonante: K
de ser ven-ci-do__en la bel-dad por e-lla
Sílabas gramaticales / poéticas: 12 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 2-4-8-10
Rima: -ella Esquema Asonante: Q Esquema Consonante: A
pa-ra__a-do-rar-la más.
Sílabas gramaticales / poéticas: 7 / 6+1
Sílabas tónicas poéticas: 1-4-6
Rima: -ás Esquema Asonante: s Esquema Consonante: l