Sor Juana Inés de la Cruz

Envía una rosa a la virreina

de Sor Juana Inés de la Cruz

Ésa, que alegra y ufana
de carmín fragante esmero,
del tiempo al ardor primero,
se encendió llama de grama;
preludio de la mañana
del rosicler más ufano
es primicia del verano,
Lisi divina, que en fe
de que la debió a tu pie
la sacrifica tu mano.



Análisis de métrica y rima
Análisis verso a verso
Carteles con el poema

Poema Envía una rosa a la virreina de Sor Juana Inés de la Cruz con fondo de libro

A continuación se muestra el análisis del poema Envía una rosa a la virreina En la primera parte se hace la separación en sílabas del poemas marcando las sinalefas con el símbolo "___" y poniendo en negrita las sílabas tónicas poéticas.

  • Las sílabas gramaticales son las sílabas resultantes de la división silábica de cada una de las palabras.
  • Las sílabas poéticas son las sílabas gramaticales teniendo en cuenta las sinalefas que se forman en el verso.
  • Se considera rima de un verso los fonemas a partir de la última vocal tónica del verso, esta incluida.
  • Se marca con la misma letra la repteción de rima consonante -en mayúscula- y la repetición de la rima asonante -en minúscula-

Análisis del poema "Envía una rosa a la virreina"

É-sa, que__a-le-gra__y__u-fa-na
de car-mín fra-gan-te__es-me-ro,
del tiem-po__al ar-dor pri-me-ro,
se__en-cen-dió lla-ma de gra-ma;
pre-lu-dio de la ma-ña-na
del ro-si-cler más u-fa-no
es pri-mi-cia del ve-ra-no,
Li-si di-vi-na, que__en fe
de que la de-bió__a tu pie
la sa-cri-fi-ca tu ma-no.


Análisis verso a verso

É-sa, que__a-le-gra__y__u-fa-na
Sílabas gramaticales / poéticas: 9 / 7
Sílabas tónicas poéticas: 1-4-6
Rima: -ana Esquema Asonante: a Esquema Consonante: a
de car-mín fra-gan-te__es-me-ro,
Sílabas gramaticales / poéticas: 9 / 8
Sílabas tónicas poéticas: 3-5-7
Rima: -ero Esquema Asonante: b Esquema Consonante: b
del tiem-po__al ar-dor pri-me-ro,
Sílabas gramaticales / poéticas: 9 / 8
Sílabas tónicas poéticas: 1-2-3-5-7
Rima: -ero Esquema Asonante: b Esquema Consonante: b
se__en-cen-dió lla-ma de gra-ma;
Sílabas gramaticales / poéticas: 9 / 8
Sílabas tónicas poéticas: 3-4-7
Rima: -ama Esquema Asonante: c Esquema Consonante: a
pre-lu-dio de la ma-ña-na
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 8
Sílabas tónicas poéticas: 2-7
Rima: -ana Esquema Asonante: a Esquema Consonante: a
del ro-si-cler más u-fa-no
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 8
Sílabas tónicas poéticas: 1-4-5-7
Rima: -ano Esquema Asonante: d Esquema Consonante: c
es pri-mi-cia del ve-ra-no,
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 8
Sílabas tónicas poéticas: 1-3-5-7
Rima: -ano Esquema Asonante: d Esquema Consonante: c
Li-si di-vi-na, que__en fe
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 7+1
Sílabas tónicas poéticas: 1-4-7
Rima: -e Esquema Asonante: e Esquema Consonante: d
de que la de-bió__a tu pie
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 7+1
Sílabas tónicas poéticas: 5-7
Rima: -e Esquema Asonante: e Esquema Consonante: d
la sa-cri-fi-ca tu ma-no.
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 8
Sílabas tónicas poéticas: 4-7
Rima: -ano Esquema Asonante: d Esquema Consonante: c
Poema Envía una rosa a la virreina de Sor Juana Inés de la Cruz con fondo de paisaje


Poema Envía una rosa a la virreina de Sor Juana Inés de la Cruz con fondo de barca