Clemente Althaus

Canción de Coralay

de Clemente Althaus

Tendió la noche su manto
sobre el mundo silencioso,
y el desëado reposo
suspende penas y llanto.
La clara luna se mira
del mar en la linfa pura,
y apenas lla onda murmura
y el aura apenas suspira:
todo en paz yace sumido,
y del universo dueño,
vierte su bálsamo el sueño
y su benéfico olvido.

En el monte misterioso,
y en la floresta sombría,
y en la verde pradería,
y en el azulado mar,
todo calla, todo olvida
su fatiga y su quebranto,
y mi sollo triste canto
hace el eco resonar.
Depone el león su saña,
y en lla quieta selva muda
hasta lla tórtola viuda
al sueño da su dolor:
sollo yo, al placer extraña,
solitaria gimo y vello,
y en vano demando al cielo
tregua un instante a mi amor.
Luna, del amor testigo
con que al extranjero adoro,
duélate mi amargo lloro
y mitiga mi pasión:
no te pido, casta Diosa,
que cese la llama mía:
sin ese amor moriría
mi desierto corazón.
Tampoco que, más dichosa
que la que reina en su pecho,
consiga yo ver deshecho
el juramento nupcial:
Goce la virgen hermosa
de su amor puro y entero,
que ninguna dicha quiero
que se compre con su mal.
Solo quiero una sonrisa
ver vagar en su semblante
y solo por un instante
su puro aliento aspirar;
y cuando lleve lla brisa
mi triste queja a su oído,
su corazón condolido
sienta por mí palpitar.
Más no, que en su altivo pecho
la tímida queja mía
acaso solo hallaría
un injurioso desdén;
y no merece esta humilde
India, en su amor tan osada,
que una piadosa mirada
sus bellos ojos lo den.
Orgulloso castellano,
para las dichas nacido,
no hiera nunca tu oído
de mis pesares el ay:
y mientras consuelo en vano
pido a la luna serena,
ignora siempre la pena
de la triste Coralay.





A continuación se muestra el análisis del poema Canción de Coralay En la primera parte se hace la separación en sílabas del poemas marcando las sinalefas con el símbolo "___" y poniendo en negrita las sílabas tónicas poéticas.

  • Las sílabas gramaticales son las sílabas resultantes de la división silábica de cada una de las palabras.
  • Las sílabas poéticas son las sílabas gramaticales teniendo en cuenta las sinalefas que se forman en el verso.
  • Se considera rima de un verso los fonemas a partir de la última vocal tónica del verso, esta incluida.
  • Se marca con la misma letra la repteción de rima consonante -en mayúscula- y la repetición de la rima asonante -en minúscula-

Análisis del poema "Canción de Coralay"

Ten-dió la no-che su man-to
so-bre__el mun-do si-len-cio-so,
y__el de-sa-do re-po-so
sus-pen-de pe-nas y llan-to.
La cla-ra lu-na se mi-ra
del mar en la lin-fa pu-ra,
y__a-pe-nas lla__on-da mur-mu-ra
y__el au-ra__a-pe-nas sus-pi-ra:
to-do__en paz ya-ce su-mi-do,
y del u-ni-ver-so due-ño,
vier-te su bál-sa-mo__el sue-ño
y su be--fi-co__ol-vi-do.

En el mon-te mis-te-rio-so,
y__en la flo-res-ta som-brí-a,
y__en la ver-de pra-de--a,
y__en el a-zu-la-do mar,
to-do ca-lla, to-do__ol-vi-da
su fa-ti-ga__y su que-bran-to,
y mi so-llo tris-te can-to
ha-ce__el e-co re-so-nar.
De-po-ne__el le-ón su sa-ña,
y__en lla quie-ta sel-va mu-da
has-ta lla tór-to-la viu-da
al sue-ño da su do-lor:
so-llo yo,__al pla-cer ex-tra-ña,
so-li-ta-ria gi-mo__y ve-llo,
y__en va-no de-man-do__al cie-lo
tre-gua__un ins-tan-te__a mi__a-mor.
Lu-na, del a-mor tes-ti-go
con que__al ex-tran-je-ro__a-do-ro,
dué-la-te mi__a-mar-go llo-ro
y mi-ti-ga mi pa-sión:
no te pi-do, cas-ta dio-sa,
que ce-se la lla-ma -a:
sin e-se__a-mor mo-ri--a
mi de-sier-to co-ra-zón.
Tam-po-co que, más di-cho-sa
que la que rei-na__en su pe-cho,
con-si-ga yo ver des-he-cho
el ju-ra-men-to nup-cial:
Go-ce la vir-gen her-mo-sa
de su__a-mor pu-ro__y__en-te-ro,
que nin-gu-na di-cha quie-ro
que se com-pre con su mal.
So-lo quie-ro__u-na son-ri-sa
ver va-gar en su sem-blan-te
y so-lo por un ins-tan-te
su pu-ro__a-lien-to__as-pi-rar;
y cuan-do lle-ve lla bri-sa
mi tris-te que-ja__a su__o-í-do,
su co-ra-zón con-do-li-do
sien-ta por pal-pi-tar.
Más no, que__en su__al-ti-vo pe-cho
la -mi-da que-ja -a
a-ca-so so-lo__ha-lla--a
un in-ju-rio-so des-dén;
y no me-re-ce__es-ta__hu-mil-de
In-dia,__en su__a-mor tan o-sa-da,
que__u-na pia-do-sa mi-ra-da
sus be-llos o-jos lo den.
Or-gu-llo-so cas-te-lla-no,
pa-ra las di-chas na-ci-do,
no__hie-ra nun-ca tu__o-í-do
de mis pe-sa-res el ay:
y mien-tras con-sue-lo__en va-no
pi-do__a la lu-na se-re-na,
ig-no-ra siem-pre la pe-na
de la tris-te Co-ra-lay.


Análisis verso a verso

Ten-dió la no-che su man-to
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 8
Sílabas tónicas poéticas: 2-4-7
Rima: -anto Esquema Asonante: a Esquema Consonante: a
so-bre__el mun-do si-len-cio-so,
Sílabas gramaticales / poéticas: 9 / 8
Sílabas tónicas poéticas: 1-3-7
Rima: -oso Esquema Asonante: b Esquema Consonante: b
y__el de-sa-do re-po-so
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 7
Sílabas tónicas poéticas: 3-6
Rima: -oso Esquema Asonante: b Esquema Consonante: b
sus-pen-de pe-nas y llan-to.
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 8
Sílabas tónicas poéticas: 2-4-7
Rima: -anto Esquema Asonante: a Esquema Consonante: a
La cla-ra lu-na se mi-ra
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 8
Sílabas tónicas poéticas: 2-4-7
Rima: -ira Esquema Asonante: c Esquema Consonante: c
del mar en la lin-fa pu-ra,
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 8
Sílabas tónicas poéticas: 1-2-5-7
Rima: -ura Esquema Asonante: d Esquema Consonante: d
y__a-pe-nas lla__on-da mur-mu-ra
Sílabas gramaticales / poéticas: 10 / 8
Sílabas tónicas poéticas: 2-4-4-7
Rima: -ura Esquema Asonante: d Esquema Consonante: d
y__el au-ra__a-pe-nas sus-pi-ra:
Sílabas gramaticales / poéticas: 10 / 8
Sílabas tónicas poéticas: 2-4-7
Rima: -ira Esquema Asonante: c Esquema Consonante: c
to-do__en paz ya-ce su-mi-do,
Sílabas gramaticales / poéticas: 9 / 8
Sílabas tónicas poéticas: 1-3-4-7
Rima: -ido Esquema Asonante: e Esquema Consonante: e
y del u-ni-ver-so due-ño,
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 8
Sílabas tónicas poéticas: 2-5-7
Rima: -eño Esquema Asonante: f Esquema Consonante: f
vier-te su bál-sa-mo__el sue-ño
Sílabas gramaticales / poéticas: 9 / 8
Sílabas tónicas poéticas: 1-4-7
Rima: -eño Esquema Asonante: f Esquema Consonante: f
y su be--fi-co__ol-vi-do.
Sílabas gramaticales / poéticas: 9 / 8
Sílabas tónicas poéticas: 4-7
Rima: -ido Esquema Asonante: e Esquema Consonante: e
En el mon-te mis-te-rio-so,
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 8
Sílabas tónicas poéticas: 3-7
Rima: -oso Esquema Asonante: b Esquema Consonante: b
y__en la flo-res-ta som-brí-a,
Sílabas gramaticales / poéticas: 9 / 8
Sílabas tónicas poéticas: 4-7
Rima: -ía Esquema Asonante: g Esquema Consonante: g
y__en la ver-de pra-de--a,
Sílabas gramaticales / poéticas: 9 / 8
Sílabas tónicas poéticas: 3-7
Rima: -ía Esquema Asonante: g Esquema Consonante: g
y__en el a-zu-la-do mar,
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 7+1
Sílabas tónicas poéticas: 5-7
Rima: -ar Esquema Asonante: h Esquema Consonante: h
to-do ca-lla, to-do__ol-vi-da
Sílabas gramaticales / poéticas: 9 / 8
Sílabas tónicas poéticas: 1-3-5-7
Rima: -ida Esquema Asonante: i Esquema Consonante: c
su fa-ti-ga__y su que-bran-to,
Sílabas gramaticales / poéticas: 9 / 8
Sílabas tónicas poéticas: 3-7
Rima: -anto Esquema Asonante: a Esquema Consonante: a
y mi so-llo tris-te can-to
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 8
Sílabas tónicas poéticas: 3-5-7
Rima: -anto Esquema Asonante: a Esquema Consonante: a
ha-ce__el e-co re-so-nar.
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 7+1
Sílabas tónicas poéticas: 1-3-7
Rima: -ar Esquema Asonante: h Esquema Consonante: h
De-po-ne__el le-ón su sa-ña,
Sílabas gramaticales / poéticas: 9 / 8
Sílabas tónicas poéticas: 2-5-7
Rima: -aña Esquema Asonante: j Esquema Consonante: i
y__en lla quie-ta sel-va mu-da
Sílabas gramaticales / poéticas: 9 / 8
Sílabas tónicas poéticas: 2-3-5-7
Rima: -uda Esquema Asonante: k Esquema Consonante: d
has-ta lla tór-to-la viu-da
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 8
Sílabas tónicas poéticas: 1-3-4-7
Rima: -uda Esquema Asonante: k Esquema Consonante: d
al sue-ño da su do-lor:
Sílabas gramaticales / poéticas: 7 / 7+1
Sílabas tónicas poéticas: 1-2-4-7
Rima: -or Esquema Asonante: l Esquema Consonante: j
so-llo yo,__al pla-cer ex-tra-ña,
Sílabas gramaticales / poéticas: 9 / 8
Sílabas tónicas poéticas: 1-3-3-5-7
Rima: -aña Esquema Asonante: j Esquema Consonante: i
so-li-ta-ria gi-mo__y ve-llo,
Sílabas gramaticales / poéticas: 9 / 8
Sílabas tónicas poéticas: 3-5-7
Rima: -ello Esquema Asonante: m Esquema Consonante: f
y__en va-no de-man-do__al cie-lo
Sílabas gramaticales / poéticas: 10 / 8
Sílabas tónicas poéticas: 2-5-6-7
Rima: -elo Esquema Asonante: n Esquema Consonante: f
tre-gua__un ins-tan-te__a mi__a-mor.
Sílabas gramaticales / poéticas: 10 / 7+1
Sílabas tónicas poéticas: 1-2-4-7
Rima: -or Esquema Asonante: l Esquema Consonante: j
Lu-na, del a-mor tes-ti-go
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 8
Sílabas tónicas poéticas: 1-3-5-7
Rima: -igo Esquema Asonante: Esquema Consonante: e
con que__al ex-tran-je-ro__a-do-ro,
Sílabas gramaticales / poéticas: 10 / 8
Sílabas tónicas poéticas: 2-5-7
Rima: -oro Esquema Asonante: o Esquema Consonante: b
dué-la-te mi__a-mar-go llo-ro
Sílabas gramaticales / poéticas: 9 / 8
Sílabas tónicas poéticas: 1-5-7
Rima: -oro Esquema Asonante: o Esquema Consonante: b
y mi-ti-ga mi pa-sión:
Sílabas gramaticales / poéticas: 7 / 7+1
Sílabas tónicas poéticas: 3-7
Rima: -ón Esquema Asonante: p Esquema Consonante: k
no te pi-do, cas-ta dio-sa,
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 8
Sílabas tónicas poéticas: 1-3-5-7
Rima: -osa Esquema Asonante: q Esquema Consonante: l
que ce-se la lla-ma -a:
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 8
Sílabas tónicas poéticas: 2-5-7
Rima: -ía Esquema Asonante: g Esquema Consonante: g
sin e-se__a-mor mo-ri--a
Sílabas gramaticales / poéticas: 9 / 8
Sílabas tónicas poéticas: 2-4-7
Rima: -ía Esquema Asonante: g Esquema Consonante: g
mi de-sier-to co-ra-zón.
Sílabas gramaticales / poéticas: 7 / 7+1
Sílabas tónicas poéticas: 3-7
Rima: -ón Esquema Asonante: p Esquema Consonante: k
Tam-po-co que, más di-cho-sa
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 8
Sílabas tónicas poéticas: 2-4-5-7
Rima: -osa Esquema Asonante: q Esquema Consonante: l
que la que rei-na__en su pe-cho,
Sílabas gramaticales / poéticas: 9 / 8
Sílabas tónicas poéticas: 4-7
Rima: -echo Esquema Asonante: r Esquema Consonante: f
con-si-ga yo ver des-he-cho
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 8
Sílabas tónicas poéticas: 2-4-5-7
Rima: -echo Esquema Asonante: r Esquema Consonante: f
el ju-ra-men-to nup-cial:
Sílabas gramaticales / poéticas: 7 / 7+1
Sílabas tónicas poéticas: 4-7
Rima: -al Esquema Asonante: s Esquema Consonante: h
Go-ce la vir-gen her-mo-sa
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 8
Sílabas tónicas poéticas: 1-4-7
Rima: -osa Esquema Asonante: q Esquema Consonante: l
de su__a-mor pu-ro__y__en-te-ro,
Sílabas gramaticales / poéticas: 9 / 7
Sílabas tónicas poéticas: 3-4-6
Rima: -ero Esquema Asonante: t Esquema Consonante: f
que nin-gu-na di-cha quie-ro
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 8
Sílabas tónicas poéticas: 3-5-7
Rima: -ero Esquema Asonante: t Esquema Consonante: f
que se com-pre con su mal.
Sílabas gramaticales / poéticas: 7 / 7+1
Sílabas tónicas poéticas: 3-7
Rima: -al Esquema Asonante: s Esquema Consonante: h
So-lo quie-ro__u-na son-ri-sa
Sílabas gramaticales / poéticas: 9 / 8
Sílabas tónicas poéticas: 1-3-4-7
Rima: -isa Esquema Asonante: u Esquema Consonante: c
ver va-gar en su sem-blan-te
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 8
Sílabas tónicas poéticas: 1-3-7
Rima: -ante Esquema Asonante: v Esquema Consonante: m
y so-lo por un ins-tan-te
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 8
Sílabas tónicas poéticas: 2-5-7
Rima: -ante Esquema Asonante: v Esquema Consonante: m
su pu-ro__a-lien-to__as-pi-rar;
Sílabas gramaticales / poéticas: 9 / 7+1
Sílabas tónicas poéticas: 2-4-7
Rima: -ar Esquema Asonante: h Esquema Consonante: h
y cuan-do lle-ve lla bri-sa
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 8
Sílabas tónicas poéticas: 2-4-6-7
Rima: -isa Esquema Asonante: u Esquema Consonante: c
mi tris-te que-ja__a su__o-í-do,
Sílabas gramaticales / poéticas: 10 / 8
Sílabas tónicas poéticas: 2-4-7
Rima: -ído Esquema Asonante: w Esquema Consonante: n
su co-ra-zón con-do-li-do
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 8
Sílabas tónicas poéticas: 4-7
Rima: -ido Esquema Asonante: e Esquema Consonante: e
sien-ta por pal-pi-tar.
Sílabas gramaticales / poéticas: 7 / 7+1
Sílabas tónicas poéticas: 1-4-7
Rima: -ar Esquema Asonante: h Esquema Consonante: h
Más no, que__en su__al-ti-vo pe-cho
Sílabas gramaticales / poéticas: 10 / 8
Sílabas tónicas poéticas: 1-2-5-7
Rima: -echo Esquema Asonante: r Esquema Consonante: f
la -mi-da que-ja -a
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 8
Sílabas tónicas poéticas: 2-5-7
Rima: -ía Esquema Asonante: g Esquema Consonante: g
a-ca-so so-lo__ha-lla--a
Sílabas gramaticales / poéticas: 9 / 8
Sílabas tónicas poéticas: 2-4-7
Rima: -ía Esquema Asonante: g Esquema Consonante: g
un in-ju-rio-so des-dén;
Sílabas gramaticales / poéticas: 7 / 7+1
Sílabas tónicas poéticas: 1-4-7
Rima: -én Esquema Asonante: x Esquema Consonante:
y no me-re-ce__es-ta__hu-mil-de
Sílabas gramaticales / poéticas: 10 / 8
Sílabas tónicas poéticas: 2-4-5-7
Rima: -ilde Esquema Asonante: y Esquema Consonante: o
In-dia,__en su__a-mor tan o-sa-da,
Sílabas gramaticales / poéticas: 10 / 8
Sílabas tónicas poéticas: 1-4-5-7
Rima: -ada Esquema Asonante: z Esquema Consonante: i
que__u-na pia-do-sa mi-ra-da
Sílabas gramaticales / poéticas: 9 / 8
Sílabas tónicas poéticas: 1-4-7
Rima: -ada Esquema Asonante: z Esquema Consonante: i
sus be-llos o-jos lo den.
Sílabas gramaticales / poéticas: 7 / 7+1
Sílabas tónicas poéticas: 2-4-7
Rima: -en Esquema Asonante: z Esquema Consonante: p
Or-gu-llo-so cas-te-lla-no,
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 8
Sílabas tónicas poéticas: 3-7
Rima: -ano Esquema Asonante: z Esquema Consonante: a
pa-ra las di-chas na-ci-do,
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 8
Sílabas tónicas poéticas: 1-4-7
Rima: -ido Esquema Asonante: e Esquema Consonante: e
no__hie-ra nun-ca tu__o-í-do
Sílabas gramaticales / poéticas: 9 / 7
Sílabas tónicas poéticas: 1-1-3-6
Rima: -ído Esquema Asonante: w Esquema Consonante: n
de mis pe-sa-res el ay:
Sílabas gramaticales / poéticas: 7 / 7+1
Sílabas tónicas poéticas: 4-7
Rima: -ay Esquema Asonante: z Esquema Consonante: h
y mien-tras con-sue-lo__en va-no
Sílabas gramaticales / poéticas: 9 / 8
Sílabas tónicas poéticas: 2-5-7
Rima: -ano Esquema Asonante: z Esquema Consonante: a
pi-do__a la lu-na se-re-na,
Sílabas gramaticales / poéticas: 9 / 8
Sílabas tónicas poéticas: 1-4-7
Rima: -ena Esquema Asonante: z Esquema Consonante: q
ig-no-ra siem-pre la pe-na
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 8
Sílabas tónicas poéticas: 2-4-7
Rima: -ena Esquema Asonante: z Esquema Consonante: q
de la tris-te Co-ra-lay.
Sílabas gramaticales / poéticas: 7 / 7+1
Sílabas tónicas poéticas: 3-7
Rima: -ay Esquema Asonante: z Esquema Consonante: h






Las tristezas no se hicieron para las bestias, sino para los hombres

"Las tristezas no se hicieron para las bestias, sino para los hombres; pero si los hombres las sienten demasiado, se vuelven bestias."

Leer más...

Poeta del día

Poetisa del día

El verbo, clases de verbos

clases de verbos

¿Qué es el verbo?

El verbo es un tipo de palabra con la que se puede expresar acción, existencia, estado y consecución. Dentro de las oraciones, el verbo actúa como el núcleo del predicado, aunque el verbo, por sí mismo, puede formar una oración, por ejemplo: Llueve (oración impersonal). Los verbos, tomando sus diferentes formas, pueden manifestar distintos pormenores de la acción; así pues, con el verbo "jugar", por ejemplo, se puede decir: Yo juego, tú juegas, ellos jugarán, nosotros habíamos jugado, etc. Estas variaciones señaladas son los denominados accidentes gramaticales del verbo, los cuales son cinco: persona, número, voz, modo y tiempo.

Leer más...