de Manuel Reina
Lejos está la hermosa de la gentil garganta
y de ojos centelleantes.
Corcel, vuela conmigo; condúceme a su planta;
por ella te he comprado la peregrina manta
de raso y de brillantes.
Por ella de preciosos regalos te he colmado
que valen un tesoro;
tus bridas son de plata; tu silla, de brocado,
y en tus ijares nunca tu dueño te ha clavado
el espolín de oro.
Por ella están tus crines rizadas y sedosas,
y brilla tu herradura,
y está por manos hábiles, en sedas muy lujosas,
bordada de guirnaldas, de pájaros y rosas,
tu espléndida montura.
Por ella todo el mundo te admira y te decanta;
por ella soy tu amigo;
corcel, corcel ligero, condúceme a su planta;
por ella te he comprado tu peregrina manta.
¡Corcel, vuela conmigo!
A continuación se muestra el análisis del poema Canción árabe En la primera parte se hace la separación en sílabas del poemas marcando las sinalefas con el símbolo "___" y poniendo en negrita las sílabas tónicas poéticas.
Le-jos es-tá la__her-mo-sa de la gen-til gar-gan-ta
y de__o-jos cen-te-lle-an-tes.
Cor-cel, vue-la con-mi-go; con-dú-ce-me__a su plan-ta;
por e-lla te__he com-pra-do la pe-re-gri-na man-ta
de ra-so__y de bri-llan-tes.
Por e-lla de pre-cio-sos re-ga-los te__he col-ma-do
que va-len un te-so-ro;
tus bri-das son de pla-ta; tu si-lla, de bro-ca-do,
y__en tus i-ja-res nun-ca tu due-ño te__ha cla-va-do
el es-po-lín de__o-ro.
Por e-lla__es-tán tus cri-nes ri-za-das y se-do-sas,
y bri-lla tu__he-rra-du-ra,
y__es-tá por ma-nos há-bi-les, en se-das muy lu-jo-sas,
bor-da-da de guir-nal-das, de pá-ja-ros y ro-sas,
tu__es-plén-di-da mon-tu-ra.
Por e-lla to-do__el mun-do te__ad-mi-ra__y te de-can-ta;
por e-lla soy tu__a-mi-go;
cor-cel, cor-cel li-ge-ro, con-dú-ce-me__a su plan-ta;
por e-lla te__he com-pra-do tu pe-re-gri-na man-ta.
¡Cor-cel, vue-la con-mi-go!
Le-jos es-tá la__her-mo-sa de la gen-til gar-gan-ta |
Sílabas gramaticales / poéticas: 15 / 14 |
Sílabas tónicas poéticas: 1-4-6-11-13 |
Rima: -anta Esquema Asonante: A Esquema Consonante: A |
y de__o-jos cen-te-lle-an-tes. |
Sílabas gramaticales / poéticas: 9 / 8 |
Sílabas tónicas poéticas: 2-7 |
Rima: -antes Esquema Asonante: b Esquema Consonante: b |
Cor-cel, vue-la con-mi-go; con-dú-ce-me__a su plan-ta; |
Sílabas gramaticales / poéticas: 15 / 14 |
Sílabas tónicas poéticas: 2-3-6-9-13 |
Rima: -anta Esquema Asonante: A Esquema Consonante: A |
por e-lla te__he com-pra-do la pe-re-gri-na man-ta |
Sílabas gramaticales / poéticas: 15 / 14 |
Sílabas tónicas poéticas: 2-4-6-11-13 |
Rima: -anta Esquema Asonante: A Esquema Consonante: A |
de ra-so__y de bri-llan-tes. |
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 7 |
Sílabas tónicas poéticas: 2-6 |
Rima: -antes Esquema Asonante: b Esquema Consonante: b |
Por e-lla de pre-cio-sos re-ga-los te__he col-ma-do |
Sílabas gramaticales / poéticas: 15 / 14 |
Sílabas tónicas poéticas: 2-6-9-11-13 |
Rima: -ado Esquema Asonante: C Esquema Consonante: C |
que va-len un te-so-ro; |
Sílabas gramaticales / poéticas: 7 / 7 |
Sílabas tónicas poéticas: 2-4-6 |
Rima: -oro Esquema Asonante: d Esquema Consonante: d |
tus bri-das son de pla-ta; tu si-lla, de bro-ca-do, |
Sílabas gramaticales / poéticas: 14 / 14 |
Sílabas tónicas poéticas: 2-4-6-9-13 |
Rima: -ado Esquema Asonante: C Esquema Consonante: C |
y__en tus i-ja-res nun-ca tu due-ño te__ha cla-va-do |
Sílabas gramaticales / poéticas: 16 / 14 |
Sílabas tónicas poéticas: 4-6-9-11-13 |
Rima: -ado Esquema Asonante: C Esquema Consonante: C |
el es-po-lín de__o-ro. |
Sílabas gramaticales / poéticas: 7 / 6 |
Sílabas tónicas poéticas: 4-5 |
Rima: -oro Esquema Asonante: d Esquema Consonante: d |
Por e-lla__es-tán tus cri-nes ri-za-das y se-do-sas, |
Sílabas gramaticales / poéticas: 15 / 14 |
Sílabas tónicas poéticas: 2-4-6-9-13 |
Rima: -osas Esquema Asonante: E Esquema Consonante: E |
y bri-lla tu__he-rra-du-ra, |
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 7 |
Sílabas tónicas poéticas: 2-6 |
Rima: -ura Esquema Asonante: f Esquema Consonante: f |
y__es-tá por ma-nos há-bi-les, en se-das muy lu-jo-sas, |
Sílabas gramaticales / poéticas: 16 / 15 |
Sílabas tónicas poéticas: 2-4-6-10-12-14 |
Rima: -osas Esquema Asonante: E Esquema Consonante: E |
bor-da-da de guir-nal-das, de pá-ja-ros y ro-sas, |
Sílabas gramaticales / poéticas: 14 / 14 |
Sílabas tónicas poéticas: 2-6-9-13 |
Rima: -osas Esquema Asonante: E Esquema Consonante: E |
tu__es-plén-di-da mon-tu-ra. |
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 7 |
Sílabas tónicas poéticas: 2-6 |
Rima: -ura Esquema Asonante: f Esquema Consonante: f |
Por e-lla to-do__el mun-do te__ad-mi-ra__y te de-can-ta; |
Sílabas gramaticales / poéticas: 17 / 14 |
Sílabas tónicas poéticas: 2-4-6-9-13 |
Rima: -anta Esquema Asonante: A Esquema Consonante: A |
por e-lla soy tu__a-mi-go; |
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 7 |
Sílabas tónicas poéticas: 2-4-6 |
Rima: -igo Esquema Asonante: g Esquema Consonante: g |
cor-cel, cor-cel li-ge-ro, con-dú-ce-me__a su plan-ta; |
Sílabas gramaticales / poéticas: 15 / 14 |
Sílabas tónicas poéticas: 2-4-6-9-13 |
Rima: -anta Esquema Asonante: A Esquema Consonante: A |
por e-lla te__he com-pra-do tu pe-re-gri-na man-ta. |
Sílabas gramaticales / poéticas: 15 / 14 |
Sílabas tónicas poéticas: 2-4-6-11-13 |
Rima: -anta Esquema Asonante: A Esquema Consonante: A |
¡Cor-cel, vue-la con-mi-go! |
Sílabas gramaticales / poéticas: 7 / 7 |
Sílabas tónicas poéticas: 2-3-6 |
Rima: -igo Esquema Asonante: g Esquema Consonante: g |