de Clemente Althaus
Tú, cuyo pecho sin cesar se afana
con desvelo tan puro y tan ardiente
por el progreso y la ventura humana,
no el lauro esperes a tu noble frente.
El premio considera que tributa
a la virtud de Arístides Atenas;
de Sócrates recuerda la cicuta
y de Colón divino las cadenas.
Mira a Dante proscrito como reo,
preso al Taso entre insanos; ve el tormento
los miembros lacerar de Galileo,
atrevido Colón del firmamento.
Entre hórridas congojas dar la vida
mira del mundo al Redentor, y dime
qué pueblo no es igual al deicida,
que crucifica a aquel que le redime.
Cual culpa sin perdón, el mundo falso
castiga el beneficio recibido;
a éste da la prisión, a otro el cadalso;
su castigo menor es el olvido.
Mas, aunque sepas que a la tierra vino
a solamente padecer el bueno,
cumple, oh joven, la ley de tu destino,
de vil temor y abatimiento ajeno.
No pienses en humana recompensa,
cuya esperanza el mérito minora;
en los deleites que te brinda piensa
la virtud, de sí misma premiadora.
A continuación se muestra el análisis del poema A un joven En la primera parte se hace la separación en sílabas del poemas marcando las sinalefas con el símbolo "___" y poniendo en negrita las sílabas tónicas poéticas.
Tú, cu-yo pe-cho sin ce-sar se__a-fa-na
con des-ve-lo tan pu-ro__y tan ar-dien-te
por el pro-gre-so__y la ven-tu-ra__hu-ma-na,
no__el lau-ro__es-pe-res a tu no-ble fren-te.
El pre-mio con-si-de-ra que tri-bu-ta
a la vir-tud de__A-rís-ti-des A-te-nas;
de Só-cra-tes re-cuer-da la ci-cu-ta
y de Co-lón di-vi-no las ca-de-nas.
Mi-ra__a Dan-te pros-cri-to co-mo re-o,
pre-so__al Ta-so__en-tre__in-sa-nos; ve__el tor-men-to
los miem-bros la-ce-rar de Ga-li-le-o,
a-tre-vi-do Co-lón del fir-ma-men-to.
En-tre__hó-rri-das con-go-jas dar la vi-da
mi-ra del mun-do__al Re-den-tor, y di-me
qué pue-blo no__es i-gual al dei-ci-da,
que cru-ci-fi-ca__a__a-quel que le re-di-me.
Cual cul-pa sin per-dón, el mun-do fal-so
cas-ti-ga__el be-ne-fi-cio re-ci-bi-do;
a__és-te da la pri-sión, a__o-tro__el ca-dal-so;
su cas-ti-go me-nor es el ol-vi-do.
Mas, aun-que se-pas que__a la tie-rra vi-no
a so-la-men-te pa-de-cer el bue-no,
cum-ple,__oh jo-ven, la ley de tu des-ti-no,
de vil te-mor y__a-ba-ti-mien-to__a-je-no.
No pien-ses en hu-ma-na re-com-pen-sa,
cu-ya__es-pe-ran-za__el mé-ri-to mi-no-ra;
en los de-lei-tes que te brin-da pien-sa
la vir-tud, de sí mis-ma pre-mia-do-ra.
Tú, cu-yo pe-cho sin ce-sar se__a-fa-na |
Sílabas gramaticales / poéticas: 12 / 11 |
Sílabas tónicas poéticas: 1-2-4-8-10 |
Rima: -ana Esquema Asonante: A Esquema Consonante: A |
con des-ve-lo tan pu-ro__y tan ar-dien-te |
Sílabas gramaticales / poéticas: 12 / 11 |
Sílabas tónicas poéticas: 3-5-6-8-10 |
Rima: -ente Esquema Asonante: B Esquema Consonante: B |
por el pro-gre-so__y la ven-tu-ra__hu-ma-na, |
Sílabas gramaticales / poéticas: 13 / 11 |
Sílabas tónicas poéticas: 4-8-10 |
Rima: -ana Esquema Asonante: A Esquema Consonante: A |
no__el lau-ro__es-pe-res a tu no-ble fren-te. |
Sílabas gramaticales / poéticas: 13 / 11 |
Sílabas tónicas poéticas: 1-2-4-8-10 |
Rima: -ente Esquema Asonante: B Esquema Consonante: B |
El pre-mio con-si-de-ra que tri-bu-ta |
Sílabas gramaticales / poéticas: 11 / 11 |
Sílabas tónicas poéticas: 2-6-10 |
Rima: -uta Esquema Asonante: C Esquema Consonante: C |
a la vir-tud de__A-rís-ti-des A-te-nas; |
Sílabas gramaticales / poéticas: 12 / 11 |
Sílabas tónicas poéticas: 4-6-10 |
Rima: -enas Esquema Asonante: D Esquema Consonante: D |
de Só-cra-tes re-cuer-da la ci-cu-ta |
Sílabas gramaticales / poéticas: 11 / 11 |
Sílabas tónicas poéticas: 2-6-10 |
Rima: -uta Esquema Asonante: C Esquema Consonante: C |
y de Co-lón di-vi-no las ca-de-nas. |
Sílabas gramaticales / poéticas: 11 / 11 |
Sílabas tónicas poéticas: 4-6-10 |
Rima: -enas Esquema Asonante: D Esquema Consonante: D |
Mi-ra__a Dan-te pros-cri-to co-mo re-o, |
Sílabas gramaticales / poéticas: 12 / 11 |
Sílabas tónicas poéticas: 1-3-6-8-10 |
Rima: -eo Esquema Asonante: E Esquema Consonante: E |
pre-so__al Ta-so__en-tre__in-sa-nos; ve__el tor-men-to |
Sílabas gramaticales / poéticas: 15 / 11 |
Sílabas tónicas poéticas: 1-2-3-4-6-8-10 |
Rima: -ento Esquema Asonante: F Esquema Consonante: E |
los miem-bros la-ce-rar de Ga-li-le-o, |
Sílabas gramaticales / poéticas: 11 / 11 |
Sílabas tónicas poéticas: 2-6-10 |
Rima: -eo Esquema Asonante: E Esquema Consonante: E |
a-tre-vi-do Co-lón del fir-ma-men-to. |
Sílabas gramaticales / poéticas: 11 / 11 |
Sílabas tónicas poéticas: 3-6-7-10 |
Rima: -ento Esquema Asonante: F Esquema Consonante: E |
En-tre__hó-rri-das con-go-jas dar la vi-da |
Sílabas gramaticales / poéticas: 12 / 11 |
Sílabas tónicas poéticas: 1-2-6-8-10 |
Rima: -ida Esquema Asonante: G Esquema Consonante: F |
mi-ra del mun-do__al Re-den-tor, y di-me |
Sílabas gramaticales / poéticas: 12 / 11 |
Sílabas tónicas poéticas: 1-3-4-5-8-10 |
Rima: -ime Esquema Asonante: H Esquema Consonante: G |
qué pue-blo no__es i-gual al dei-ci-da, |
Sílabas gramaticales / poéticas: 11 / 10 |
Sílabas tónicas poéticas: 1-2-4-4-6-7-9 |
Rima: -ida Esquema Asonante: G Esquema Consonante: F |
que cru-ci-fi-ca__a__a-quel que le re-di-me. |
Sílabas gramaticales / poéticas: 12 / 11 |
Sílabas tónicas poéticas: 4-6-10 |
Rima: -ime Esquema Asonante: H Esquema Consonante: G |
Cual cul-pa sin per-dón, el mun-do fal-so |
Sílabas gramaticales / poéticas: 11 / 11 |
Sílabas tónicas poéticas: 2-6-8-10 |
Rima: -also Esquema Asonante: I Esquema Consonante: H |
cas-ti-ga__el be-ne-fi-cio re-ci-bi-do; |
Sílabas gramaticales / poéticas: 12 / 11 |
Sílabas tónicas poéticas: 2-6-10 |
Rima: -ido Esquema Asonante: J Esquema Consonante: I |
a__és-te da la pri-sión, a__o-tro__el ca-dal-so; |
Sílabas gramaticales / poéticas: 14 / 11 |
Sílabas tónicas poéticas: 1-3-6-7-10 |
Rima: -also Esquema Asonante: I Esquema Consonante: H |
su cas-ti-go me-nor es el ol-vi-do. |
Sílabas gramaticales / poéticas: 11 / 11 |
Sílabas tónicas poéticas: 3-6-7-10 |
Rima: -ido Esquema Asonante: J Esquema Consonante: I |
Mas, aun-que se-pas que__a la tie-rra vi-no |
Sílabas gramaticales / poéticas: 12 / 11 |
Sílabas tónicas poéticas: 1-2-4-8-10 |
Rima: -ino Esquema Asonante: K Esquema Consonante: I |
a so-la-men-te pa-de-cer el bue-no, |
Sílabas gramaticales / poéticas: 11 / 11 |
Sílabas tónicas poéticas: 2-4-8-10 |
Rima: -eno Esquema Asonante: L Esquema Consonante: E |
cum-ple,__oh jo-ven, la ley de tu des-ti-no, |
Sílabas gramaticales / poéticas: 12 / 11 |
Sílabas tónicas poéticas: 1-2-3-6-10 |
Rima: -ino Esquema Asonante: K Esquema Consonante: I |
de vil te-mor y__a-ba-ti-mien-to__a-je-no. |
Sílabas gramaticales / poéticas: 13 / 11 |
Sílabas tónicas poéticas: 2-4-8-10 |
Rima: -eno Esquema Asonante: L Esquema Consonante: E |
No pien-ses en hu-ma-na re-com-pen-sa, |
Sílabas gramaticales / poéticas: 11 / 11 |
Sílabas tónicas poéticas: 1-2-6-10 |
Rima: -ensa Esquema Asonante: M Esquema Consonante: D |
cu-ya__es-pe-ran-za__el mé-ri-to mi-no-ra; |
Sílabas gramaticales / poéticas: 13 / 11 |
Sílabas tónicas poéticas: 1-4-6-10 |
Rima: -ora Esquema Asonante: N Esquema Consonante: J |
en los de-lei-tes que te brin-da pien-sa |
Sílabas gramaticales / poéticas: 11 / 11 |
Sílabas tónicas poéticas: 4-8-10 |
Rima: -ensa Esquema Asonante: M Esquema Consonante: D |
la vir-tud, de sí mis-ma pre-mia-do-ra. |
Sílabas gramaticales / poéticas: 11 / 11 |
Sílabas tónicas poéticas: 3-5-6-10 |
Rima: -ora Esquema Asonante: N Esquema Consonante: J |