Los fragmentos de la noche

de José Lezama Lima

Cómo aislar los fragmentos de la noche
para apretar algo con las manos,
como la liebre penetra en su oscuridad
separando dos estrellas
apoyadas en el brillo de la yerba húmeda.
La noche respira en una intocable humedad,
no en el centro de la esfera que vuela,
y todo lo va uniendo, esquinas o fragmentos,
hasta formar el irrompible tejido de la noche,
sutil y completo como los dedos unidos
que apenas dejan pasar el agua,
como un cestillo mágico
que nada vacío dentro del río.
Yo quería separar mis manos de la noche,
pero se oía una gran sonoridad que no se oía,
como si todo mi cuerpo cayera sobre una serafina
silenciosa en la esquina del templo.
La noche era un reloj no para el tiempo
sino para la luz,
era un pulpo que era una piedra,
era una tela como una pizarra llena de ojos.
Yo quería rescatar la noche
aislando sus fragmentos,
que nada sabían de un cuerpo,
de una tuba de órgano
sino la sustancia que vuela
desconociendo los pestañeos de la luz.
Quería rescatar la respiración
y se alzaba en su soledad y esplendor,
hasta formar el neuma universal
anterior a la aparición del hombre.
La suma respirante
que forma los grandes continentes
de la aurora que sonríe
con zancos infantiles.
Yo quería rescatar los fragmentos de la noche
y formaba una sustancia universal,
comencé entonces a sumergir
los dedos y los ojos en la noche,
le soltaba todas las amarras a la barcaza.
Era un combate sin término,
entre lo que yo le quería quitar a la noche
y lo que la noche me regalaba.
El sueño, con contornos de diamante,
detenía a la liebre
con orejas de trébol.
Momentáneamente tuve que abandonar la casa
para darle paso a la noche.
Qué brusquedad rompió esa continuidad,
entre la noche trazando el techo,
sosteniéndolo como entre dos nubes
que flotaban en la oscuridad sumergida.
En el comienzo que no anota los nombres,
la llegada de lo diferenciado con campanillas
de acero, con ojos
para la profundidad de las aguas
donde la noche reposaba.
Como en un incendio,
yo quería sacar los recuerdos de la noche,
el tintineo hacia dentro del golpe mate,
como cuando con la palma de la mano
golpeamos la masa de pan.
El sueño volvió a detener a la liebre
que arañaba mis brazos
con palillos de aguarrás.
Riéndose, repartía por mi rostro grandes cicatrices.

• Análisis de métrica y rima
• Análisis verso a verso

Análisis del poema "Los fragmentos de la noche"

Có-mo__ais-lar los frag-men-tos de la no-che
pa-ra__a-pre-tar al-go con las ma-nos,
co-mo la lie-bre pe-ne-tra__en su__os-cu-ri-dad
se-pa-ran-do dos es-tre-llas
a-po-ya-das en el bri-llo de la yer-ba__hú-me-da.
La no-che res-pi-ra__en u-na__in-to-ca-ble__hu-me-dad,
no__en el cen-tro de la__es-fe-ra que vue-la,
y to-do lo va__u-nien-do,__es-qui-nas o frag-men-tos,
has-ta for-mar el i-rrom-pi-ble te-ji-do de la no-che,
su-til y com-ple-to co-mo los de-dos u-ni-dos
que__a-pe-nas de-jan pa-sar el a-gua,
co-mo__un ces-ti-llo má-gi-co
que na-da va-cí-o den-tro del rí-o.
Yo que-rí-a se-pa-rar mis ma-nos de la no-che,
pe-ro se__o-í-a__u-na gran so-no-ri-dad que no se__o-í-a,
co-mo si to-do mi cuer-po ca-ye-ra so-bre__u-na se-ra-fi-na
si-len-cio-sa__en la__es-qui-na del tem-plo.
La no-che__e-ra__un re-loj no pa-ra__el tiem-po
si-no pa-ra la luz,
e-ra__un pul-po que__e-ra__u-na pie-dra,
e-ra__u-na te-la co-mo__u-na pi-za-rra lle-na de__o-jos.
Yo que-rí-a res-ca-tar la no-che
ais-lan-do sus frag-men-tos,
que na-da sa-bí-an de__un cuer-po,
de__u-na tu-ba de__ór-ga-no
si-no la sus-tan-cia que vue-la
des-co-no-cien-do los pes-ta-ñe-os de la luz.
Que-rí-a res-ca-tar la res-pi-ra-ción
y se__al-za-ba__en su so-le-dad y__es-plen-dor,
has-ta for-mar el neu-ma__u-ni-ver-sal
an-te-rior a la__a-pa-ri-ción del hom-bre.
La su-ma res-pi-ran-te
que for-ma los gran-des con-ti-nen-tes
de la__au-ro-ra que son-rí-e
con zan-cos in-fan-ti-les.
Yo que-rí-a res-ca-tar los frag-men-tos de la no-che
y for-ma-ba__u-na sus-tan-cia__u-ni-ver-sal,
co-men-cé__en-ton-ces a su-mer-gir
los de-dos y los o-jos en la no-che,
le sol-ta-ba to-das las a-ma-rras a la bar-ca-za.
E-ra__un com-ba-te sin tér-mi-no,
en-tre lo que yo le que-rí-a qui-tar a la no-che
y lo que la no-che me re-ga-la-ba.
El sue-ño, con con-tor-nos de dia-man-te,
de-te-ní-a__a la lie-bre
con o-re-jas de tré-bol.
Mo-men-tá-ne-a-men-te tu-ve que__a-ban-do-nar la ca-sa
pa-ra dar-le pa-so__a la no-che.
Qué brus-que-dad rom-pió__e-sa con-ti-nui-dad,
en-tre la no-che tra-zan-do__el te-cho,
sos-te-nién-do-lo co-mo__en-tre dos nu-bes
que flo-ta-ban en la__os-cu-ri-dad su-mer-gi-da.
En el co-mien-zo que no__a-no-ta los nom-bres,
la lle-ga-da de lo di-fe-ren-cia-do con cam-pa-ni-llas
de__a-ce-ro, con o-jos
pa-ra la pro-fun-di-dad de las a-guas
don-de la no-che re-po-sa-ba.
Co-mo__en un in-cen-dio,
yo que-rí-a sa-car los re-cuer-dos de la no-che,
el tin-ti-ne-o__ha-cia den-tro del gol-pe ma-te,
co-mo cuan-do con la pal-ma de la ma-no
gol-pe-a-mos la ma-sa de pan.
El sue-ño vol-vió__a de-te-ner a la lie-bre
que__a-ra-ña-ba mis bra-zos
con pa-li-llos de__a-gua-rrás.
Rién-do-se, re-par-tí-a por mi ros-tro gran-des ci-ca-tri-ces.

Análisis verso a verso

Có-mo__ais-lar los frag-men-tos de la no-che
Sílabas gramaticales / poéticas: 12 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 1-3-6-10
Rima: -oche Esquema Asonante: A Esquema Consonante: A
pa-ra__a-pre-tar al-go con las ma-nos,
Sílabas gramaticales / poéticas: 11 / 10
Sílabas tónicas poéticas: 1-4-5-9
Rima: -anos Esquema Asonante: B Esquema Consonante: B
co-mo la lie-bre pe-ne-tra__en su__os-cu-ri-dad
Sílabas gramaticales / poéticas: 14 / 12+1
Sílabas tónicas poéticas: 1-4-7-12
Rima: -ad Esquema Asonante: C Esquema Consonante: C
se-pa-ran-do dos es-tre-llas
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 8
Sílabas tónicas poéticas: 3-5-7
Rima: -ellas Esquema Asonante: d Esquema Consonante: d
a-po-ya-das en el bri-llo de la yer-ba__hú-me-da.
Sílabas gramaticales / poéticas: 15 / 14-1
Sílabas tónicas poéticas: 3-7-11-12
Rima: -úmeda Esquema Asonante: E Esquema Consonante: E
La no-che res-pi-ra__en u-na__in-to-ca-ble__hu-me-dad,
Sílabas gramaticales / poéticas: 16 / 13+1
Sílabas tónicas poéticas: 2-5-7-10-13
Rima: -ad Esquema Asonante: C Esquema Consonante: C
no__en el cen-tro de la__es-fe-ra que vue-la,
Sílabas gramaticales / poéticas: 13 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 1-3-7-10
Rima: -ela Esquema Asonante: F Esquema Consonante: D
y to-do lo va__u-nien-do,__es-qui-nas o frag-men-tos,
Sílabas gramaticales / poéticas: 15 / 13
Sílabas tónicas poéticas: 2-5-6-8-12
Rima: -entos Esquema Asonante: G Esquema Consonante: F
has-ta for-mar el i-rrom-pi-ble te-ji-do de la no-che,
Sílabas gramaticales / poéticas: 16 / 16
Sílabas tónicas poéticas: 1-4-8-11-15
Rima: -oche Esquema Asonante: A Esquema Consonante: A
su-til y com-ple-to co-mo los de-dos u-ni-dos
Sílabas gramaticales / poéticas: 14 / 14
Sílabas tónicas poéticas: 2-5-7-10-13
Rima: -idos Esquema Asonante: H Esquema Consonante: G
que__a-pe-nas de-jan pa-sar el a-gua,
Sílabas gramaticales / poéticas: 11 / 10
Sílabas tónicas poéticas: 2-4-7-9
Rima: -agua Esquema Asonante: I Esquema Consonante: H
co-mo__un ces-ti-llo má-gi-co
Sílabas gramaticales / poéticas: 9 / 8-1
Sílabas tónicas poéticas: 1-2-4-6
Rima: -ágico Esquema Asonante: j Esquema Consonante: i
que na-da va-cí-o den-tro del rí-o.
Sílabas gramaticales / poéticas: 11 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 2-5-7-9-10
Rima: -ío Esquema Asonante: K Esquema Consonante: J
Yo que-rí-a se-pa-rar mis ma-nos de la no-che,
Sílabas gramaticales / poéticas: 14 / 14
Sílabas tónicas poéticas: 1-3-7-9-13
Rima: -oche Esquema Asonante: A Esquema Consonante: A
pe-ro se__o-í-a__u-na gran so-no-ri-dad que no se__o-í-a,
Sílabas gramaticales / poéticas: 19 / 16
Sílabas tónicas poéticas: 1-4-5-7-11-13-15
Rima: -ía Esquema Asonante: L Esquema Consonante: K
co-mo si to-do mi cuer-po ca-ye-ra so-bre__u-na se-ra-fi-na
Sílabas gramaticales / poéticas: 19 / 18
Sílabas tónicas poéticas: 1-4-7-10-12-13-17
Rima: -ina Esquema Asonante: M Esquema Consonante: L
si-len-cio-sa__en la__es-qui-na del tem-plo.
Sílabas gramaticales / poéticas: 12 / 10
Sílabas tónicas poéticas: 3-6-8-9
Rima: -emplo Esquema Asonante: N Esquema Consonante: F
La no-che__e-ra__un re-loj no pa-ra__el tiem-po
Sílabas gramaticales / poéticas: 14 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 2-3-4-6-7-8-10
Rima: -empo Esquema Asonante: ñ Esquema Consonante: F
si-no pa-ra la luz,
Sílabas gramaticales / poéticas: 6 / 6+1
Sílabas tónicas poéticas: 1-3-6
Rima: -uz Esquema Asonante: o Esquema Consonante: m
e-ra__un pul-po que__e-ra__u-na pie-dra,
Sílabas gramaticales / poéticas: 12 / 9
Sílabas tónicas poéticas: 1-2-3-5-6-8
Rima: -edra Esquema Asonante: P Esquema Consonante: D
e-ra__u-na te-la co-mo__u-na pi-za-rra lle-na de__o-jos.
Sílabas gramaticales / poéticas: 18 / 15
Sílabas tónicas poéticas: 1-2-4-6-7-10-12-14
Rima: -ojos Esquema Asonante: Q Esquema Consonante: N
Yo que-rí-a res-ca-tar la no-che
Sílabas gramaticales / poéticas: 10 / 10
Sílabas tónicas poéticas: 1-3-7-9
Rima: -oche Esquema Asonante: A Esquema Consonante: A
ais-lan-do sus frag-men-tos,
Sílabas gramaticales / poéticas: 7 / 7
Sílabas tónicas poéticas: 2-6
Rima: -entos Esquema Asonante: g Esquema Consonante: f
que na-da sa-bí-an de__un cuer-po,
Sílabas gramaticales / poéticas: 10 / 9
Sílabas tónicas poéticas: 2-5-7-8
Rima: -erpo Esquema Asonante: R Esquema Consonante: F
de__u-na tu-ba de__ór-ga-no
Sílabas gramaticales / poéticas: 9 / 7-1
Sílabas tónicas poéticas: 1-3-5
Rima: -órgano Esquema Asonante: s Esquema Consonante: Ñ
si-no la sus-tan-cia que vue-la
Sílabas gramaticales / poéticas: 9 / 9
Sílabas tónicas poéticas: 1-5-8
Rima: -ela Esquema Asonante: F Esquema Consonante: D
des-co-no-cien-do los pes-ta-ñe-os de la luz.
Sílabas gramaticales / poéticas: 13 / 13+1
Sílabas tónicas poéticas: 4-9-13
Rima: -uz Esquema Asonante: O Esquema Consonante: M
Que-rí-a res-ca-tar la res-pi-ra-ción
Sílabas gramaticales / poéticas: 11 / 11+1
Sílabas tónicas poéticas: 2-6-11
Rima: -ón Esquema Asonante: T Esquema Consonante: O
y se__al-za-ba__en su so-le-dad y__es-plen-dor,
Sílabas gramaticales / poéticas: 14 / 11+1
Sílabas tónicas poéticas: 3-8-11
Rima: -or Esquema Asonante: U Esquema Consonante: P
has-ta for-mar el neu-ma__u-ni-ver-sal
Sílabas gramaticales / poéticas: 11 / 10+1
Sílabas tónicas poéticas: 1-4-6-10
Rima: -al Esquema Asonante: V Esquema Consonante: C
an-te-rior a la__a-pa-ri-ción del hom-bre.
Sílabas gramaticales / poéticas: 12 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 3-8-9-10
Rima: -ombre Esquema Asonante: W Esquema Consonante: A
La su-ma res-pi-ran-te
Sílabas gramaticales / poéticas: 7 / 7
Sílabas tónicas poéticas: 2-6
Rima: -ante Esquema Asonante: x Esquema Consonante: q
que for-ma los gran-des con-ti-nen-tes
Sílabas gramaticales / poéticas: 10 / 10
Sílabas tónicas poéticas: 2-5-9
Rima: -entes Esquema Asonante: Y Esquema Consonante: R
de la__au-ro-ra que son-rí-e
Sílabas gramaticales / poéticas: 9 / 8
Sílabas tónicas poéticas: 3-7
Rima: -íe Esquema Asonante: z Esquema Consonante: s
con zan-cos in-fan-ti-les.
Sílabas gramaticales / poéticas: 7 / 7
Sílabas tónicas poéticas: 2-6
Rima: -iles Esquema Asonante: z Esquema Consonante: t
Yo que-rí-a res-ca-tar los frag-men-tos de la no-che
Sílabas gramaticales / poéticas: 15 / 15
Sílabas tónicas poéticas: 1-3-7-10-14
Rima: -oche Esquema Asonante: A Esquema Consonante: A
y for-ma-ba__u-na sus-tan-cia__u-ni-ver-sal,
Sílabas gramaticales / poéticas: 13 / 11+1
Sílabas tónicas poéticas: 3-4-7-11
Rima: -al Esquema Asonante: V Esquema Consonante: C
co-men-cé__en-ton-ces a su-mer-gir
Sílabas gramaticales / poéticas: 10 / 9+1
Sílabas tónicas poéticas: 3-4-9
Rima: -ir Esquema Asonante: Z Esquema Consonante: U
los de-dos y los o-jos en la no-che,
Sílabas gramaticales / poéticas: 11 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 2-6-10
Rima: -oche Esquema Asonante: A Esquema Consonante: A
le sol-ta-ba to-das las a-ma-rras a la bar-ca-za.
Sílabas gramaticales / poéticas: 15 / 15
Sílabas tónicas poéticas: 3-5-9-14
Rima: -aza Esquema Asonante: Z Esquema Consonante: V
E-ra__un com-ba-te sin tér-mi-no,
Sílabas gramaticales / poéticas: 10 / 9-1
Sílabas tónicas poéticas: 1-2-4-7
Rima: -érmino Esquema Asonante: Z Esquema Consonante: W
en-tre lo que yo le que-rí-a qui-tar a la no-che
Sílabas gramaticales / poéticas: 15 / 15
Sílabas tónicas poéticas: 1-5-8-11-14
Rima: -oche Esquema Asonante: A Esquema Consonante: A
y lo que la no-che me re-ga-la-ba.
Sílabas gramaticales / poéticas: 11 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 5-10
Rima: -aba Esquema Asonante: Z Esquema Consonante: V
El sue-ño, con con-tor-nos de dia-man-te,
Sílabas gramaticales / poéticas: 11 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 2-6-10
Rima: -ante Esquema Asonante: X Esquema Consonante: Q
de-te-ní-a__a la lie-bre
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 7
Sílabas tónicas poéticas: 3-6
Rima: -ebre Esquema Asonante: z Esquema Consonante: r
con o-re-jas de tré-bol.
Sílabas gramaticales / poéticas: 7 / 7
Sílabas tónicas poéticas: 3-6
Rima: -ébol Esquema Asonante: z Esquema Consonante: x
Mo-men-tá-ne-a-men-te tu-ve que__a-ban-do-nar la ca-sa
Sílabas gramaticales / poéticas: 17 / 16
Sílabas tónicas poéticas: 3-6-8-13-15
Rima: -asa Esquema Asonante: Z Esquema Consonante: V
pa-ra dar-le pa-so__a la no-che.
Sílabas gramaticales / poéticas: 10 / 9
Sílabas tónicas poéticas: 1-3-5-8
Rima: -oche Esquema Asonante: A Esquema Consonante: A
Qué brus-que-dad rom-pió__e-sa con-ti-nui-dad,
Sílabas gramaticales / poéticas: 12 / 11+1
Sílabas tónicas poéticas: 1-4-6-6-11
Rima: -ad Esquema Asonante: C Esquema Consonante: C
en-tre la no-che tra-zan-do__el te-cho,
Sílabas gramaticales / poéticas: 11 / 10
Sílabas tónicas poéticas: 1-4-7-9
Rima: -echo Esquema Asonante: Z Esquema Consonante: F
sos-te-nién-do-lo co-mo__en-tre dos nu-bes
Sílabas gramaticales / poéticas: 12 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 3-6-7-9-10
Rima: -ubes Esquema Asonante: Z Esquema Consonante: Y
que flo-ta-ban en la__os-cu-ri-dad su-mer-gi-da.
Sílabas gramaticales / poéticas: 14 / 13
Sílabas tónicas poéticas: 3-9-12
Rima: -ida Esquema Asonante: Z Esquema Consonante: L
En el co-mien-zo que no__a-no-ta los nom-bres,
Sílabas gramaticales / poéticas: 13 / 12
Sílabas tónicas poéticas: 4-7-8-11
Rima: -ombres Esquema Asonante: Z Esquema Consonante: A
la lle-ga-da de lo di-fe-ren-cia-do con cam-pa-ni-llas
Sílabas gramaticales / poéticas: 16 / 16
Sílabas tónicas poéticas: 3-10-15
Rima: -illas Esquema Asonante: Z Esquema Consonante: L
de__a-ce-ro, con o-jos
Sílabas gramaticales / poéticas: 7 / 6
Sílabas tónicas poéticas: 2-5
Rima: -ojos Esquema Asonante: q Esquema Consonante: n
pa-ra la pro-fun-di-dad de las a-guas
Sílabas gramaticales / poéticas: 11 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 1-7-10
Rima: -aguas Esquema Asonante: Z Esquema Consonante: H
don-de la no-che re-po-sa-ba.
Sílabas gramaticales / poéticas: 9 / 9
Sílabas tónicas poéticas: 1-4-8
Rima: -aba Esquema Asonante: Z Esquema Consonante: V
Co-mo__en un in-cen-dio,
Sílabas gramaticales / poéticas: 7 / 6
Sílabas tónicas poéticas: 1-3-5
Rima: -endio Esquema Asonante: z Esquema Consonante: z
yo que-rí-a sa-car los re-cuer-dos de la no-che,
Sílabas gramaticales / poéticas: 14 / 14
Sílabas tónicas poéticas: 1-3-6-9-13
Rima: -oche Esquema Asonante: A Esquema Consonante: A
el tin-ti-ne-o__ha-cia den-tro del gol-pe ma-te,
Sílabas gramaticales / poéticas: 14 / 13
Sílabas tónicas poéticas: 4-5-7-9-10-12
Rima: -ate Esquema Asonante: Z Esquema Consonante: Q
co-mo cuan-do con la pal-ma de la ma-no
Sílabas gramaticales / poéticas: 12 / 12
Sílabas tónicas poéticas: 1-3-7-11
Rima: -ano Esquema Asonante: Z Esquema Consonante: B
gol-pe-a-mos la ma-sa de pan.
Sílabas gramaticales / poéticas: 9 / 9+1
Sílabas tónicas poéticas: 3-6-9
Rima: -an Esquema Asonante: Z Esquema Consonante: C
El sue-ño vol-vió__a de-te-ner a la lie-bre
Sílabas gramaticales / poéticas: 13 / 12
Sílabas tónicas poéticas: 2-5-8-11
Rima: -ebre Esquema Asonante: Z Esquema Consonante: R
que__a-ra-ña-ba mis bra-zos
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 7
Sílabas tónicas poéticas: 3-6
Rima: -azos Esquema Asonante: z Esquema Consonante: b
con pa-li-llos de__a-gua-rrás.
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 7+1
Sílabas tónicas poéticas: 3-7
Rima: -ás Esquema Asonante: z Esquema Consonante: z
Rién-do-se, re-par-tí-a por mi ros-tro gran-des ci-ca-tri-ces.
Sílabas gramaticales / poéticas: 17 / 17
Sílabas tónicas poéticas: 1-6-10-12-16
Rima: -ices Esquema Asonante: Z Esquema Consonante: T