Sinónimos y Antónimos de Trasladándole

A continuación se muestran los Sinónimos y Antónimos de trasladándole ordenados por sentidos. Si tienes duda sobre alguna palabra, puedes hacer clic sobre ella para conocer su significado.

Sinónimos de trasladándole

Trasladándole Como verbo, conjugación de trasladar, gerundio de trasladar: trasladando +le.

1 En el sentido de Traduciéndole

Ejemplo: »¿Cómo empezó la escena? Hay que advertir que, con los preliminares orillados ya, quedaba en ella muy poco asunto que ventilar: digo mal, quedaban pocos trámites que seguir, porque el asunto, entero y verdadero, estaba contenido en lo que faltaba por esclarecer. traduciéndole al lenguaje llano de la verdad, sin metafísicas ni sentimentalismos, considerándole fría y prosaicamente desde afuera, se trataba de que Pepe Guzmán me declarara que todos los elementos que él creía necesitar para que se fundieran los convenidos hielos de sus desilusiones, se reunían en mí, y de declararle yo, a mi vez, que en él se hallaban las prendas que me obligarían a renunciar a mi propósito, tan bien seguido hasta entonces, de no tomar en serio los galanteos. Todo ello, expuesto así tan desnudo, resulta cursi, y hasta el detenerme yo a declarar que lo es, pues por sabido debiera callarse, pero de algún modo ha de saberse que otros toques, más cursis aún para referidos, como lo de las condiciones que necesitaba él en una mujer para salir de su escondite, y lo de las prendas de que había de estar adornado un hombre para que yo me decidiera a quererle, etc., etc., ya se habían dado en el cuadro con toda la premeditación y hasta el ensañamiento y la alevosía que caben en un galán muy listo y escarmentado, y en una dama no tonta y menos dispuesta a perder el tiempo en juegos insulsos.

  • Traduciéndole conjugación de traducir, gerundio de traducir: traduciendo +le, verbo transitivo, gerundio de traducir

2 En el sentido de Transcribiéndole

  • Transcribiéndole conjugación de transcribir, gerundio de transcribir: transcribiendo +le, verbo transitivo, gerundio de transcribir

3 En el sentido de Llevándole

Ejemplo: Izquierdo, no está?preguntó a Ido Jacinta llevándole aparte.

  • Llevándole conjugación de llevar, gerundio de llevar: llevando +le, verbo transitivo, verbo pronominal, gerundio de llevar
  • Conduciéndole conjugación de conducir, gerundio de conducir: conduciendo +le, verbo transitivo, verbo intransitivo, verbo pronominal, gerundio de conducir
  • Trayéndole conjugación de traer, gerundio de traer: trayendo +le, verbo transitivo, verbo pronominal, gerundio de traer
  • Guiándole conjugación de guiar, gerundio de guiar: guiando +le, verbo transitivo, verbo pronominal, gerundio de guiar
  • Acarreándole conjugación de acarrear, gerundio de acarrear: acarreando +le, verbo transitivo, gerundio de acarrear

4 En el sentido de Desplazándole

  • Desplazándole conjugación de desplazar, gerundio de desplazar: desplazando +le, verbo transitivo, verbo pronominal, gerundio de desplazar
  • Deslizándole conjugación de deslizar, gerundio de deslizar: deslizando +le, verbo transitivo, verbo pronominal, gerundio de deslizar

5 En el sentido de Removiéndole

Ejemplo: Naruto, indignado por este sacrificio, le dice a Zabuza que Haku fue más su compañero y que no era justo que no sintiera nada por su muerte, removiéndole estas palabras de tal forma que éste finalmente llora y decide hacer una buena acción asesinando a Gat.

  • Removiéndole conjugación de remover, gerundio de remover: removiendo +le, verbo transitivo, verbo pronominal, gerundio de remover

6 En el sentido de Dirigiéndole

Ejemplo: Hace dos horas que estoy dirigiéndole la palabra.

  • Dirigiéndole conjugación de dirigir, gerundio de dirigir: dirigiendo +le, verbo transitivo, verbo pronominal, gerundio de dirigir
  • Destinándole conjugación de destinar, gerundio de destinar: destinando +le, verbo transitivo, gerundio de destinar

7 En el sentido de Interpretándole

Ejemplo: No deja al lector que induzca y complete, a Hobbes hay que leerle interpretándole.

  • Interpretándole conjugación de interpretar, gerundio de interpretar: interpretando +le, verbo transitivo, gerundio de interpretar
  • Vertiéndole conjugación de verter, gerundio de verter: vertiendo +le, verbo transitivo, verbo pronominal, verbo intransitivo, gerundio de verter

8 En el sentido de Cambiándole

Ejemplo: Faenza, pero cambiándole el nombre a Squadra Toro Rosso.

  • Cambiándole conjugación de cambiar, gerundio de cambiar: cambiando +le, verbo transitivo, verbo intransitivo, verbo pronominal, gerundio de cambiar
  • Corriéndole conjugación de correr, gerundio de correr: corriendo +le, verbo intransitivo, verbo transitivo, verbo pronominal, gerundio de correr
  • Moviéndole conjugación de mover, gerundio de mover: moviendo +le, verbo transitivo, verbo pronominal, verbo intransitivo, gerundio de mover
  • Desalojándole conjugación de desalojar, gerundio de desalojar: desalojando +le, verbo transitivo, verbo intransitivo, gerundio de desalojar

9 En el sentido de Empujándole

Ejemplo: No, no, ahora noreplicó empujándole hacia la puerta.

  • Empujándole conjugación de empujar, gerundio de empujar: empujando +le, verbo transitivo, gerundio de empujar

10 En el sentido de Transportándole

Ejemplo: El preso dirigió sus ojos a las ventanillas, pero todas tenían rejas: no había hecho sino mudar de prisión, solamente que ésta se movía, transportándole a un sitio de él ignorado. A través de los barrotes, tan espesos que apenas cabía la mano entre ellos, reconoció Dantés que pasaban por la calle de la Tesorería, y que bajaban al muelle por la calle de San Lorenzo y la de Taramis.

  • Transportándole conjugación de transportar, gerundio de transportar: transportando +le, verbo transitivo, verbo pronominal, gerundio de transportar
  • Portándole conjugación de portar, gerundio de portar: portando +le, verbo transitivo, verbo pronominal, verbo intransitivo, gerundio de portar

11 En el sentido de Cargándole

Ejemplo: Mas el diablo, que poco sossiega y tanto a este pobre moço persigue, le pone en la cabeça que haga un libro y éntrale por el camino de la virtud, cargándole la mano en lo mal que parecía ocioso y como los que se mostravan sus amigos serían los primeros que lo murmurassen, y que, viéndole ocupado, pondrían silencio en su vida, fuera desso, que ganaría honra y opinión, y le podría ser de algún interés.

  • Cargándole conjugación de cargar, gerundio de cargar: cargando +le, verbo transitivo, verbo pronominal, verbo intransitivo, gerundio de cargar
  • Transfiriéndole conjugación de transferir, gerundio de transferir: transfiriendo +le, verbo transitivo, gerundio de transferir
  • Trasplantándole conjugación de trasplantar, gerundio de trasplantar: trasplantando +le, verbo transitivo, verbo pronominal, gerundio de trasplantar

12 En el sentido de Pasándole

Ejemplo: -Siéntate no más -le dije, pasándole un mate.

  • Pasándole conjugación de pasar, gerundio de pasar: pasando +le, verbo transitivo, verbo intransitivo, verbo pronominal, gerundio de pasar
  • Transmitiéndole conjugación de transmitir, gerundio de transmitir: transmitiendo +le, verbo transitivo, verbo intransitivo, verbo pronominal, gerundio de transmitir
  • Traspasándole conjugación de traspasar, gerundio de traspasar: traspasando +le, verbo transitivo, verbo pronominal, gerundio de traspasar

13 En el sentido de Desviándole

Ejemplo: Rosario le miró sin cólera, con mucha elocuencia en los grandes ojos, y desviándole con un movimiento de la mano, dijo tranquilamente:.

  • Desviándole conjugación de desviar, gerundio de desviar: desviando +le, verbo transitivo, verbo pronominal, verbo intransitivo, gerundio de desviar
  • Transfundiéndole conjugación de transfundir, gerundio de transfundir: transfundiendo +le, verbo transitivo, verbo pronominal, gerundio de transfundir

14 En el sentido de Resumiéndole

  • Resumiéndole conjugación de resumir, gerundio de resumir: resumiendo +le, verbo transitivo, verbo pronominal, gerundio de resumir
  • Copiándole conjugación de copiar, gerundio de copiar: copiando +le, verbo transitivo, gerundio de copiar
  • Duplicándole conjugación de duplicar, gerundio de duplicar: duplicando +le, verbo transitivo, verbo pronominal, gerundio de duplicar
  • Extractándole conjugación de extractar, gerundio de extractar: extractando +le, verbo transitivo, gerundio de extractar

15 En el sentido de Llevándole

Ejemplo: Izquierdo, no está?preguntó a Ido Jacinta llevándole aparte.

  • Llevándole conjugación de llevar, gerundio de llevar: llevando +le, verbo transitivo, verbo pronominal, gerundio de llevar
  • Transportándole conjugación de transportar, gerundio de transportar: transportando +le, verbo transitivo, verbo pronominal, gerundio de transportar

16 En el sentido de Removiéndole

Ejemplo: Naruto, indignado por este sacrificio, le dice a Zabuza que Haku fue más su compañero y que no era justo que no sintiera nada por su muerte, removiéndole estas palabras de tal forma que éste finalmente llora y decide hacer una buena acción asesinando a Gat.

  • Removiéndole conjugación de remover, gerundio de remover: removiendo +le, verbo transitivo, verbo pronominal, gerundio de remover
  • Transfiriéndole conjugación de transferir, gerundio de transferir: transfiriendo +le, verbo transitivo, gerundio de transferir

17 En el sentido de Traduciéndole

Ejemplo: »¿Cómo empezó la escena? Hay que advertir que, con los preliminares orillados ya, quedaba en ella muy poco asunto que ventilar: digo mal, quedaban pocos trámites que seguir, porque el asunto, entero y verdadero, estaba contenido en lo que faltaba por esclarecer. traduciéndole al lenguaje llano de la verdad, sin metafísicas ni sentimentalismos, considerándole fría y prosaicamente desde afuera, se trataba de que Pepe Guzmán me declarara que todos los elementos que él creía necesitar para que se fundieran los convenidos hielos de sus desilusiones, se reunían en mí, y de declararle yo, a mi vez, que en él se hallaban las prendas que me obligarían a renunciar a mi propósito, tan bien seguido hasta entonces, de no tomar en serio los galanteos. Todo ello, expuesto así tan desnudo, resulta cursi, y hasta el detenerme yo a declarar que lo es, pues por sabido debiera callarse, pero de algún modo ha de saberse que otros toques, más cursis aún para referidos, como lo de las condiciones que necesitaba él en una mujer para salir de su escondite, y lo de las prendas de que había de estar adornado un hombre para que yo me decidiera a quererle, etc., etc., ya se habían dado en el cuadro con toda la premeditación y hasta el ensañamiento y la alevosía que caben en un galán muy listo y escarmentado, y en una dama no tonta y menos dispuesta a perder el tiempo en juegos insulsos.

  • Traduciéndole conjugación de traducir, gerundio de traducir: traduciendo +le, verbo transitivo, gerundio de traducir
  • Vertiéndole conjugación de verter, gerundio de verter: vertiendo +le, verbo transitivo, verbo pronominal, verbo intransitivo, gerundio de verter

18 En el sentido de Pasándole

Ejemplo: -Siéntate no más -le dije, pasándole un mate.

  • Pasándole conjugación de pasar, gerundio de pasar: pasando +le, verbo transitivo, verbo intransitivo, verbo pronominal, gerundio de pasar
  • Reproduciéndole conjugación de reproducir, gerundio de reproducir: reproduciendo +le, verbo transitivo, verbo pronominal, gerundio de reproducir
  • Copiándole conjugación de copiar, gerundio de copiar: copiando +le, verbo transitivo, gerundio de copiar

19 En el sentido de Yéndole

Ejemplo: Una franja de temperatura le abrazaba la frente entrándole por las sienes y yéndole a punzar hasta la nuca.

  • Yéndole conjugación de ir, gerundio de ir: yendo +le, verbo intransitivo, verbo pronominal, gerundio de ir
  • Viniéndole conjugación de venir, gerundio de venir: viniendo +le, verbo intransitivo, verbo pronominal, gerundio de venir
  • Andándole conjugación de andar, gerundio de andar: andando +le, verbo intransitivo, verbo pronominal, verbo transitivo, gerundio de andar
  • Acudiéndole conjugación de acudir, gerundio de acudir: acudiendo +le, verbo intransitivo, gerundio de acudir
  • Recorriéndole conjugación de recorrer, gerundio de recorrer: recorriendo +le, verbo transitivo, verbo intransitivo, gerundio de recorrer
  • Variándole conjugación de variar, gerundio de variar: variando +le, verbo transitivo, verbo intransitivo, gerundio de variar
  • Movilizándole conjugación de movilizar, gerundio de movilizar: movilizando +le, verbo transitivo, verbo pronominal, gerundio de movilizar
  • Aplazándole conjugación de aplazar, gerundio de aplazar: aplazando +le, verbo transitivo, verbo pronominal, gerundio de aplazar
  • Difiriéndole conjugación de diferir, gerundio de diferir: difiriendo +le, verbo transitivo, verbo intransitivo, gerundio de diferir
Sinónimo de trasladándole

Antónimos de trasladándole

Trasladándole Como verbo, conjugación de trasladar, gerundio de trasladar: trasladando +le.

1 En el sentido de Confirmándole

Ejemplo: Si el usuario lo ha solicitado, recibirá posteriormente un mensaje de estado confirmándole si el usuario de destino ha recibido el mensaje o no, y un mensaje de error en caso de que caduque.

  • Confirmándole conjugación de confirmar, gerundio de confirmar: confirmando +le, verbo transitivo, verbo pronominal, gerundio de confirmar
  • Dejándole conjugación de dejar, gerundio de dejar: dejando +le, verbo transitivo, verbo pronominal, verbo intransitivo, gerundio de dejar
  • Estableciéndole conjugación de establecer, gerundio de establecer: estableciendo +le, verbo transitivo, verbo pronominal, gerundio de establecer
  • Localizándole conjugación de localizar, gerundio de localizar: localizando +le, verbo transitivo, verbo pronominal, gerundio de localizar
  • Reteniéndole conjugación de retener, gerundio de retener: reteniendo +le, verbo transitivo, verbo pronominal, gerundio de retener
Antónimos de trasladándole

© Todos los derechos reservados Buscapalabra.com

Ariiba