Fotografías

de Juan Gelman

Mirando en viejas fotos mi rostro en que no estás,
la mejilla en que estás como dolor, olvido,
pienso qué harán en china ahora
con tanta tristeza como se me caía,
o crecerá como otro otoño humano
lleno de oros, de dulzura,
con un fuego en el medio como tu nombre, o sea
crepitarás entre los lotos de hangchaw bajo
setiembre
como cuando encontré la justicia en el mundo
y era como tu rostro,
mejor dicho: te amo.

• Análisis de métrica y rima
• Análisis verso a verso
• Carteles con el poema

Análisis del poema "Fotografías"

Mi-ran-do__en vie-jas fo-tos mi ros-tro__en que no__es-tás,
la me-ji-lla__en que__es-tás co-mo do-lor, ol-vi-do,
pien-so qué__ha-rán en chi-na__a-ho-ra
con tan-ta tris-te-za co-mo se me ca-í-a,
o cre-ce-rá co-mo__o-tro__o-to-ño__hu-ma-no
lle-no de__o-ros, de dul-zu-ra,
con un fue-go__en el me-dio co-mo tu nom-bre,__o se-a
cre-pi-ta-rás en-tre los lo-tos de__hang-chaw ba-jo
se-tiem-bre
co-mo cuan-do__en-con-tré la jus-ti-cia__en el mun-do
y__e-ra co-mo tu ros-tro,
me-jor di-cho: te__a-mo.

Análisis verso a verso

Mi-ran-do__en vie-jas fo-tos mi ros-tro__en que no__es-tás,
Sílabas gramaticales / poéticas: 16 / 13+1
Sílabas tónicas poéticas: 2-4-6-9-12-13
Rima: -ás Esquema Asonante: A Esquema Consonante: A
la me-ji-lla__en que__es-tás co-mo do-lor, ol-vi-do,
Sílabas gramaticales / poéticas: 15 / 13
Sílabas tónicas poéticas: 3-6-7-10-12
Rima: -ido Esquema Asonante: B Esquema Consonante: B
pien-so qué__ha-rán en chi-na__a-ho-ra
Sílabas gramaticales / poéticas: 11 / 9
Sílabas tónicas poéticas: 1-3-4-6-8
Rima: -ora Esquema Asonante: C Esquema Consonante: C
con tan-ta tris-te-za co-mo se me ca-í-a,
Sílabas gramaticales / poéticas: 13 / 13
Sílabas tónicas poéticas: 2-5-7-12
Rima: -ía Esquema Asonante: D Esquema Consonante: D
o cre-ce-rá co-mo__o-tro__o-to-ño__hu-ma-no
Sílabas gramaticales / poéticas: 14 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 4-5-6-8-10
Rima: -ano Esquema Asonante: E Esquema Consonante: E
lle-no de__o-ros, de dul-zu-ra,
Sílabas gramaticales / poéticas: 9 / 8
Sílabas tónicas poéticas: 1-3-7
Rima: -ura Esquema Asonante: f Esquema Consonante: f
con un fue-go__en el me-dio co-mo tu nom-bre,__o se-a
Sílabas gramaticales / poéticas: 16 / 14
Sílabas tónicas poéticas: 2-3-6-8-11-13
Rima: -ea Esquema Asonante: G Esquema Consonante: G
cre-pi-ta-rás en-tre los lo-tos de__hang-chaw ba-jo
Sílabas gramaticales / poéticas: 14 / 13
Sílabas tónicas poéticas: 4-5-8-11-12
Rima: -ajo Esquema Asonante: H Esquema Consonante: E
co-mo cuan-do__en-con-tré la jus-ti-cia__en el mun-do
Sílabas gramaticales / poéticas: 15 / 13
Sílabas tónicas poéticas: 1-3-6-9-12
Rima: -undo Esquema Asonante: I Esquema Consonante: H
y__e-ra co-mo tu ros-tro,
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 7
Sílabas tónicas poéticas: 1-3-6
Rima: -ostro Esquema Asonante: j Esquema Consonante: i
me-jor di-cho: te__a-mo.
Sílabas gramaticales / poéticas: 7 / 6
Sílabas tónicas poéticas: 2-3-5
Rima: -amo Esquema Asonante: k Esquema Consonante: e