de Jorge Cuesta
Después que mis ojos comprobaron que ya no la veía,
después que mis oídos penetraban en vano el silencio
que sus ruidos abandonaron,
sus paseos, sus palabras,
y que la muerte me dió una impresión certera y durable de su vacío,
la lluvia invadió súbitamente con su presencia nueva
mis sentidos desolados
y mi se apoyó mi vida en sentirla.
Y cuando alguien vino a hablarme de la civilización europea,
en vez de la lluvia, vi los trenes de europa y sus paisajes a los lados,
los castillo que no hay en américa
y recordé el castillo de windsor
y cuando me estiré para verlo hasta que se perdía.
Pero se trataba de la fatiga de la vida,
de la pérdida de su frescura religiosa,
de la revolución social y de los hombres que no tienen ninguna fe
y se asoman a los ruidos confusos para discernir una voz,
y ven las nubes informes para sorprender una figura.
¿Y yo qué fe tenía?. Yo hablaba de la fe y eso me hacía vivir
durante ese momento
como tenerla hacía vivir más largamente,
y en los huecos de mi pensamiento y de mis palabras
renacía la lluvia y la puerta que enmarcaba sus hilos
y el tejado enfrente de donde escurrían los chorros más gruesos.
Pero hay todavía huecos
que no se abren ya sobre otra cosa distinta,
que no ven a otra lluvia, ni a más imágenes ni a más recuerdos:
hay huecos que se abren sólo a un vacío silencio
de donde ella partió y donde no crece nada...
A continuación se muestra el análisis del poema Elegía En la primera parte se hace la separación en sílabas del poemas marcando las sinalefas con el símbolo "___" y poniendo en negrita las sílabas tónicas poéticas.
Des-pués que mis o-jos com-pro-ba-ron que ya no la ve-í-a,
des-pués que mis o-í-dos pe-ne-tra-ban en va-no__el si-len-cio
que sus rui-dos a-ban-do-na-ron,
sus pa-se-os, sus pa-la-bras,
y que la muer-te me dió__u-na__im-pre-sión cer-te-ra__y du-ra-ble de su va-cí-o,
la llu-via__in-va-dió sú-bi-ta-men-te con su pre-sen-cia nue-va
mis sen-ti-dos de-so-la-dos
y mi se__a-po-yó mi vi-da__en sen-tir-la.
Y cuan-do__al-guien vi-no__a__ha-blar-me de la ci-vi-li-za-ción eu-ro-pe-a,
en vez de la llu-via, vi los tre-nes de__eu-ro-pa__y sus pai-sa-jes a los la-dos,
los cas-ti-llo que no__hay__en a-mé-ri-ca
y re-cor-dé__el cas-ti-llo de wind-sor
y cuan-do me__es-ti-ré pa-ra ver-lo__has-ta que se per-dí-a.
Pe-ro se tra-ta-ba de la fa-ti-ga de la vi-da,
de la pér-di-da de su fres-cu-ra re-li-gio-sa,
de la re-vo-lu-ción so-cial y de los hom-bres que no tie-nen nin-gu-na fe
y se__a-so-man a los rui-dos con-fu-sos pa-ra dis-cer-nir u-na voz,
y ven las nu-bes in-for-mes pa-ra sor-pren-der u-na fi-gu-ra.
¿Y yo qué fe te-ní-a.? Yo__ha-bla-ba de la fe__y__e-so me__ha-cí-a vi-vir
du-ran-te__e-se mo-men-to
co-mo te-ner-la__ha-cí-a vi-vir más lar-ga-men-te,
y__en los hue-cos de mi pen-sa-mien-to__y de mis pa-la-bras
re-na-cí-a la llu-via__y la puer-ta que__en-mar-ca-ba sus hi-los
y__el te-ja-do__en-fren-te de don-de__es-cu-rrí-an los cho-rros más grue-sos.
Pe-ro__hay to-da-ví-a__hue-cos
que no se__a-bren ya so-bre__o-tra co-sa dis-tin-ta,
que no ven a__o-tra llu-via, ni__a más i-má-ge-nes ni__a más re-cuer-dos:
hay__hue-cos que se__a-bren só-lo__a__un va-cí-o si-len-cio
de don-de__e-lla par-tió__y don-de no cre-ce na-da...
Des-pués que mis o-jos com-pro-ba-ron que ya no la ve-í-a, |
Sílabas gramaticales / poéticas: 17 / 17 |
Sílabas tónicas poéticas: 2-5-9-13-16 |
Rima: -Ãa Esquema Asonante: A Esquema Consonante: A |
des-pués que mis o-í-dos pe-ne-tra-ban en va-no__el si-len-cio |
Sílabas gramaticales / poéticas: 18 / 17 |
Sílabas tónicas poéticas: 6-10-13-16 |
Rima: -encio Esquema Asonante: B Esquema Consonante: B |
que sus rui-dos a-ban-do-na-ron, |
Sílabas gramaticales / poéticas: 9 / 9 |
Sílabas tónicas poéticas: 3-8 |
Rima: -aron Esquema Asonante: C Esquema Consonante: C |
sus pa-se-os, sus pa-la-bras, |
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 8 |
Sílabas tónicas poéticas: 3-7 |
Rima: -abras Esquema Asonante: d Esquema Consonante: d |
y que la muer-te me dió__u-na__im-pre-sión cer-te-ra__y du-ra-ble de su va-cí-o, |
Sílabas gramaticales / poéticas: 24 / 21 |
Sílabas tónicas poéticas: 4-7-7-10-12-15-20 |
Rima: -Ão Esquema Asonante: E Esquema Consonante: E |
la llu-via__in-va-dió sú-bi-ta-men-te con su pre-sen-cia nue-va |
Sílabas gramaticales / poéticas: 18 / 17 |
Sílabas tónicas poéticas: 2-5-6-9-14-16 |
Rima: -eva Esquema Asonante: F Esquema Consonante: F |
mis sen-ti-dos de-so-la-dos |
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 8 |
Sílabas tónicas poéticas: 3-7 |
Rima: -ados Esquema Asonante: g Esquema Consonante: c |
y mi se__a-po-yó mi vi-da__en sen-tir-la. |
Sílabas gramaticales / poéticas: 13 / 11 |
Sílabas tónicas poéticas: 5-7-10 |
Rima: -irla Esquema Asonante: H Esquema Consonante: G |
Y cuan-do__al-guien vi-no__a__ha-blar-me de la ci-vi-li-za-ción eu-ro-pe-a, |
Sílabas gramaticales / poéticas: 21 / 19 |
Sílabas tónicas poéticas: 2-3-5-7-15-18 |
Rima: -ea Esquema Asonante: I Esquema Consonante: F |
en vez de la llu-via, vi los tre-nes de__eu-ro-pa__y sus pai-sa-jes a los la-dos, |
Sílabas gramaticales / poéticas: 23 / 21 |
Sílabas tónicas poéticas: 2-5-7-9-12-16-20 |
Rima: -ados Esquema Asonante: G Esquema Consonante: C |
los cas-ti-llo que no__hay__en a-mé-ri-ca |
Sílabas gramaticales / poéticas: 11 / 10-1 |
Sílabas tónicas poéticas: 3-6-6-8 |
Rima: -érica Esquema Asonante: J Esquema Consonante: H |
y re-cor-dé__el cas-ti-llo de wind-sor |
Sílabas gramaticales / poéticas: 11 / 10+1 |
Sílabas tónicas poéticas: 4-6-10 |
Rima: -or Esquema Asonante: K Esquema Consonante: I |
y cuan-do me__es-ti-ré pa-ra ver-lo__has-ta que se per-dí-a. |
Sílabas gramaticales / poéticas: 18 / 16 |
Sílabas tónicas poéticas: 2-6-7-9-10-15 |
Rima: -Ãa Esquema Asonante: A Esquema Consonante: A |
Pe-ro se tra-ta-ba de la fa-ti-ga de la vi-da, |
Sílabas gramaticales / poéticas: 15 / 15 |
Sílabas tónicas poéticas: 1-5-10-14 |
Rima: -ida Esquema Asonante: L Esquema Consonante: G |
de la pér-di-da de su fres-cu-ra re-li-gio-sa, |
Sílabas gramaticales / poéticas: 14 / 14 |
Sílabas tónicas poéticas: 3-9-13 |
Rima: -osa Esquema Asonante: M Esquema Consonante: J |
de la re-vo-lu-ción so-cial y de los hom-bres que no tie-nen nin-gu-na fe |
Sílabas gramaticales / poéticas: 21 / 21+1 |
Sílabas tónicas poéticas: 6-8-12-15-16-19-21 |
Rima: -e Esquema Asonante: N Esquema Consonante: K |
y se__a-so-man a los rui-dos con-fu-sos pa-ra dis-cer-nir u-na voz, |
Sílabas gramaticales / poéticas: 20 / 19+1 |
Sílabas tónicas poéticas: 3-7-10-12-16-17-19 |
Rima: -oz Esquema Asonante: ñ Esquema Consonante: I |
y ven las nu-bes in-for-mes pa-ra sor-pren-der u-na fi-gu-ra. |
Sílabas gramaticales / poéticas: 18 / 18 |
Sílabas tónicas poéticas: 2-4-7-9-13-14-17 |
Rima: -ura Esquema Asonante: O Esquema Consonante: L |
¿Y yo qué fe te-ní-a.? Yo__ha-bla-ba de la fe__y__e-so me__ha-cí-a vi-vir |
Sílabas gramaticales / poéticas: 22 / 19+1 |
Sílabas tónicas poéticas: 1-2-3-4-6-8-9-13-13-16-19 |
Rima: -ir Esquema Asonante: P Esquema Consonante: M |
du-ran-te__e-se mo-men-to |
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 7 |
Sílabas tónicas poéticas: 2-3-6 |
Rima: -ento Esquema Asonante: q Esquema Consonante: n |
co-mo te-ner-la__ha-cí-a vi-vir más lar-ga-men-te, |
Sílabas gramaticales / poéticas: 15 / 14 |
Sílabas tónicas poéticas: 1-4-6-9-10-11-13 |
Rima: -ente Esquema Asonante: R Esquema Consonante: Ñ |
y__en los hue-cos de mi pen-sa-mien-to__y de mis pa-la-bras |
Sílabas gramaticales / poéticas: 17 / 15 |
Sílabas tónicas poéticas: 3-9-14 |
Rima: -abras Esquema Asonante: D Esquema Consonante: D |
re-na-cí-a la llu-via__y la puer-ta que__en-mar-ca-ba sus hi-los |
Sílabas gramaticales / poéticas: 19 / 17 |
Sílabas tónicas poéticas: 3-6-9-13-16 |
Rima: -ilos Esquema Asonante: S Esquema Consonante: O |
y__el te-ja-do__en-fren-te de don-de__es-cu-rrí-an los cho-rros más grue-sos. |
Sílabas gramaticales / poéticas: 21 / 18 |
Sílabas tónicas poéticas: 3-5-8-11-14-16-17 |
Rima: -esos Esquema Asonante: T Esquema Consonante: N |
Pe-ro__hay to-da-ví-a__hue-cos |
Sílabas gramaticales / poéticas: 9 / 7 |
Sílabas tónicas poéticas: 1-2-5-6 |
Rima: -ecos Esquema Asonante: u Esquema Consonante: n |
que no se__a-bren ya so-bre__o-tra co-sa dis-tin-ta, |
Sílabas gramaticales / poéticas: 15 / 13 |
Sílabas tónicas poéticas: 2-3-6-7-9-12 |
Rima: -inta Esquema Asonante: V Esquema Consonante: G |
que no ven a__o-tra llu-via, ni__a más i-má-ge-nes ni__a más re-cuer-dos: |
Sílabas gramaticales / poéticas: 21 / 18 |
Sílabas tónicas poéticas: 2-3-4-6-9-11-15-17 |
Rima: -erdos Esquema Asonante: W Esquema Consonante: N |
hay__hue-cos que se__a-bren só-lo__a__un va-cí-o si-len-cio |
Sílabas gramaticales / poéticas: 16 / 13 |
Sílabas tónicas poéticas: 1-1-4-6-7-9-12 |
Rima: -encio Esquema Asonante: B Esquema Consonante: B |
de don-de__e-lla par-tió__y don-de no cre-ce na-da... |
Sílabas gramaticales / poéticas: 15 / 13 |
Sílabas tónicas poéticas: 2-3-6-7-9-10-12 |
Rima: -ada Esquema Asonante: X Esquema Consonante: D |