Ejemplos con traduciéndolo
Muchas veces la mejor manera de entender el significado de una palabra, es leer textos donde aparece dicha palabra. Por ese motivo te ofrecemos innumerables ejemplos extraidos de textos españoles seleccionados.
En su pintura religiosa, desistió de la elegía en favor de la expresión del sufrimiento físico y de la soledad moral, traduciéndolo en emotivos rostros de Cristo.
El encantador traduciéndolo al español, es el mago del juego, y la verdad es un mago algo peculiar comparándolo con otros juegos, es bastante dinámico, ya que puede usar tanto magias de atake como de soporte, osease, skills de mage y de acolite, pero aparte tiene skills con espada, osease una mezcla también de swordman.
La traducción a vista combina interpretación y traducción, el intérprete tiene que leer en voz alta el documento redactado en la lengua de partida como si estuviese escrito en la lengua de llegada, para lo cual tiene que ir traduciéndolo mentalmente.
De Correggio asimilará el clasicismo, convirtiéndolo en manierismo, manteniendo el ilusionismo del primero pero traduciéndolo a modelos más decorativos y una mayor vitalidad de las formas.
