Ejemplos con adaptación
Muchas veces la mejor manera de entender el significado de una palabra, es leer textos donde aparece dicha palabra. Por ese motivo te ofrecemos innumerables ejemplos extraidos de textos españoles seleccionados.
Se aprecian las grandes puertas originales, de tea y los huecos con el armazón, faldones y tapajuntas de la época de los que se han eliminado las partes practicables de estas ventanas para su adaptación como escaparate.
Adaptación de la famosa ópera de Mozart por el británico Kenneth Branagh, en la que destacan sus espectaculares decorados y los sofisticados métodos informáticos empleados.
En esta época se llevan a cabo diferentes obras de adaptación y embellecimiento que no han llegado hasta nuestros días.
Barbie adquiere mágicamente vida a través de una deslumbrante animación informática en esta moderna adaptación del clásico cuento de E.
Durante el camino ha ido madurando un estilo único y un oficio cada vez más sólido, demostrando una pasmosa capacidad de adaptación a cualquier escena, a cualquier situación y logrando transmitir los sentimientos necesarios y las emociones requeridas.
Tras diversas incursiones en televisión, no tarda en llegar su oportunidad para la pantalla grande, siendo especialmente importante su adaptación de temas clásicos en Cuando Harry encontró a Sally, de Rob Reiner.
En París firmaron un contrato con Mercury Records, adoptaron el nombre de Aphrodite's Child y realizaron su primer single, Rain and Tears, una adaptación del Canon en Re mayor de Pachelbel.
La novela narra la historia de una familia: Los Palomas, una saga de pescadores reconvertidos en arroceros, su necesaria adaptación a los cambios sociales y las relaciones personales que mantienen entre ellos y el resto de la comunidad.
De Angel Densetsu, existe también una breve adaptación animada, que consiste en una OVA.
Los armenios eran mucho más expertos en la adaptación a las nuevas circunstancias económicas que sus vecinos de Transcaucasia, los georgianos y los azeríes, por lo que pronto se convirtieron en el elemento más poderoso en la vida municipal de Tiflis, la ciudad considerada por los georgianos como su capital.
Se presume que es una adaptación a la polinización por pájaros de la familia Drepanididae.
El profesionalismo del trabajo, además de la adaptación, causaron que el almirante Greer le ofreciera a Jack una posición permanente en la CIA, la cual rechazó.
El juego es la adaptación a la Wii del juego Big Brain Academy que salió para la consola Nintendo DS.
Otra de sus desventajas, es su posible adaptación a un uso civil comercial, por líneas aéreas comerciales.
De aquella época se recuendan mucho canciones como su versión al español de Penny Lane y el tema titulado Sufrirás sin Mi adaptación a la canción Es sólo Amor, ambas composiciones de The Beatles.
El interior del inmueble ha sufrido las lógicas intervenciones a veces poco respetuosas, en su adaptación a los diferentes usos que ha tenido, aunque no resulta complicado leer en él la correcta concepción del edificio.
El caserío responde en líneas generales a modelos del XVII con algunas modificaciones consecuencia de su adaptación al uso, y también restos que pueden relacionarse con una cronología anterior.
La razón de ser de la misma, por tanto, hay que buscarla en la adaptación funcional al uso para la que fue proyectada, siendo éste, en consecuencia, un aspecto a considerar preferentemente en la valoración del edificio.
La película es una adaptación de Bengt Forslund y Jan Troell de la novela de Utvandrarna de Vilhelm Moberg.
Según Müller, el individuo repite durante su desarrollo los cambios mofológicos atravesados por sus ancestros de acuerdo con las leyes de la herencia y la adaptación.
Dentro del arte, que es donde el sentido de lo selecto tiene su más natural adaptación, vibran con honda resonancia las notas que acusan el sentimiento, que podríamos llamar , del espíritu, en medio de las modernas condiciones de la vida.
Ellos llamarán al dogmatismo del sentido vulgar, sabiduría, gravedad, a la mezquina aridez del corazón, criterio sano, a la adaptación perfecta a lo mediocre, y despreocupación viril, al mal gusto.
La humanidad posee una fuerza de adaptación que le permite amoldarse a todo para continuar subsistiendo.
El, hombre de razón, sólo había sabido burlarse de los entusiasmos generosos y desinteresados de los otros hombres, encontrando inmediatamente su parte flaca, su falta de adaptación a las realidades del momento ¿Con qué derecho reía de su piloto, que era un creyente y soñaba, con la pureza de un niño, en una humanidad libre y feliz? ¿Qué podía oponer él a esta fe, aparte de sus burlas estúpidas?.
Eran mercaderes establecidos largos años en el país, que alardeaban de catalanes con la mentirosa facilidad de adaptación propia de su raza.
Nada se resiste al poder de adaptación de su industria.
El tal pliegue significaba su falta de adaptación a la carrera , su rebeldía a moldearse en las tradiciones y frivolidades de la vida diplomática ¡Para lo que valía la dichosa carrera! Su madre le enviaba todos los meses una cantidad tres o cuatro veces superior al sueldo que él percibía.
Además, una falta absoluta de adaptación le hacía chocar con los superiores, que le consideraban intolerable por su independencia.
Luna y su compañera pasaron a Holanda y a Bélgica y se instalaron después en Alemania, siempre viajando de grupo en grupo de compañeros, dedicándose a diversos trabajos, con esa facilidad de adaptación de los revolucionarios universales, que sin dinero corren el mundo sufriendo privaciones y encontrando siempre, en el momento difícil, una mano fraternal que los levanta y los pone de nuevo en camino.
Fue una lid obligarle a poner los zapatos a diario, porque todas sus congéneres los reservan para las fiestas repicadas, fue una penitencia enseñarle el nombre y uso de cada objeto, aún de los más sencillos y corrientes, fue pensar en lo excusado convencerla de que la niña que criaba era un ser delicado y frágil, que no se podía traer mal envuelto en retales de bayeta grana, dentro de una banasta mullida de helechos, y dejarse a la sombra de un roble, a merced del viento, del sol y de la lluvia, como los recién nacidos del valle de Castrodorna, y Máximo Juncal, que aunque gran apologista de los artificios higiénicos lo era también de las milagrosas virtudes de la naturaleza, hallaba alguna dificultad en conciliar ambos extremos, y salía del paso apelando a su lectura más reciente, , por Darwin, y aplicando ciertas leyes de adaptación al medio, herencia, etcétera, que le permitían afirmar que el método del ama, si no hacía reventar como un triquitraque a la criatura, la fortalecería admirablemente.
