Definición de juzgar


  ·El diccionario de definiciones de buscapalabra contiene más de 70.000 entradas
  ·Para cada entrada además de la definición y posibles acepciones, se muestra también el origen de la palabra, su etimología y su categoría gramatical.

  ·Para encontrar una definición más extensa y completa de una palabra, buscapalabra recomienda Diccionario de la RAE


Acepciones de juzgar

Categoría gramatical: infinitivo, verbo transitivo

Categoría gramatical y tiempos verbales de juzgar explicados


a) decidir la autoridad competente sobre la culpa o mérito de alguno, en especial en una causa legal
b) en particular, decidir la autoridad que juzga 1 imponer como pena la confiscación de un bien
c) más generalmente, hacerse una opinión sobre un asunto
d) actuar como juez.

Se han encontrado 118 sinónimos de juzgar como: enjuiciar, dictaminar, fallar

Errores ortográficos comunes para juzgar

Puedes ver las palabras que riman en consonante con juzgar aquí

Juzgar en otros idiomas

  • en griego: v. _εω`ώ
  • en francés: à en juger selon
  • en italiano: a giudicare da
  • en portugués: julgar por
  • en inglés: judge, preside over a court trial and make decisions, rule, determine, criticize
  • en alemán: zu beurteilen

Algunos refranes con juzgar

Al juzgar un hecho ajeno, mete la mano en tu seno
Antes de juzgar a una persona, camina tres lunas con mocasines
Mala y engañosa ciencia es juzgar por las apariencias
Más fácil es de la obra juzgar que en ella trabajar
Más vale juzgar entre enemigos que entre amigos
No se debe juzgar a los hombres por su fisonomía, sobre todo, sin ponerlos a prueba

Ver más refranes sobre juzgar

Poema con la palabra juzgar

Ribera un dulce río, a mediodía

-- de Hernando de Acuña --

Ribera un dulce río, a mediodía,
con un peine de plata se peinaba
sus cabellos una ninfa que quitaba
con ellos el poder que el sol tenía.

Y así podéis juzgar que sentiría
un pastor que de lejos la miraba,
que sin poder llegar donde ella estaba,
con suspiros y lágrimas decía:

«Si tantas como tú tienes cabellos
tuviera vidas yo, me las llevaras
colgada cada cual de uno de ellos;

y pues que tú a quitármelas bastaras,
verás no es mucho darte una por vellos
de tantas como en tantos me quitaras».


 

Usé el oficio de adelantado, que es mejor a veces serlo de un cachete que de un reino

la vida del buscón

Usé el oficio de adelantado, que es mejor a veces serlo de un cachete que de un reino

Leer más...

Tío, el arroyo va muy ancho; mas si queréis, yo veo por donde travesemos más aína sin mojarnos

-Tío, el arroyo va muy ancho; mas si queréis, yo veo por donde travesemos más aína sin mojarnos, porque se estrecha allí mucho y, saltando, pasaremos a pie enjuto.

Leer más...

Findmewords.com, el diccionario global para la lengua Inglesa

diccionario de inglés

Todos sabemos de la importancia que tiene la lengua de Shakespeare en el mundo en el que nos movemos. Por esta razón todo el equipo de Buscapalabra ha hecho un gran esfuerzo para desarrollar las mismas herramientas para la lengua inglesa. El resultado no podría ser mejor, se han conseguido recoger más de 450.000 términos. Entre las herramientas de las que dispone Findmewords.com para encontrar la palabra adecuada, destacan:

Leer más...

Poeta del día

Poetisa del día