Definición de aguardar


  ·El diccionario de definiciones de buscapalabra contiene más de 70.000 entradas
  ·Para cada entrada además de la definición y posibles acepciones, se muestra también el origen de la palabra, su etimología y su categoría gramatical.

  ·Para encontrar una definición más extensa y completa de una palabra, buscapalabra recomienda Diccionario de la RAE


Acepciones de aguardar

Categoría gramatical: infinitivo, verbo transitivo, verbo pronominal, verbo intransitivo, en desuso

Categoría gramatical y tiempos verbales de aguardar explicados


a) esperar la ocurrencia de algo.

Puedes ver los sinónimos de aguardar aquí

Errores ortográficos comunes para aguardar

Puedes ver las palabras que riman en consonante con aguardar aquí

Aguardar en otros idiomas

  • en griego: v. `ε`ιμ^νω
  • en francés: attente du messie (attente de quelque chose trouble sans savoir quand cela arrivera)
  • en italiano: in attesa del messia
  • en portugués: esperando pelo messias (eperando por alguma coisa indeterminada que não se sabe quando irá chegar)
  • en inglés: wait, await, expect, look
  • en alemán: warten auf den messias (auf etwas unbestimmtes warten zu einem unbestimmten zeitpunkt)

Poema con la palabra aguardar

¿Será bien aguardar, cuerpo indiscreto

-- de Lope de Vega --

¿Será bien aguardar, cuerpo indiscreto,
al tiempo que, perdidos los sentidos
escuchen, y no entiendan los oídos,
por la flaqueza extrema del sujeto?
¿Será bien aguardar a tanto aprieto,
que ya los tenga el final hielo asidos,
o en la vana esperanza divertidos,
que no siendo virtud no tiene efeto?
¿Querrá el jüez entonces ser piadoso?
¿Admitirá la apelación, si tiene
tan justas quejas, y es tan poderoso?
Oh vida, no aguardéis que el curso enfrene
el paso de la muerte riguroso:
que no es consejo el que tan tarde viene.


 

La libertad, Sancho, es uno de los más preciosos dones

La libertad, Sancho, es uno de los más preciosos dones que a los hombres dieron los cielos; con ella no pueden igualarse los tesoros que encierra la tierra ni el mar encubre; por la libertad, así como por la honra, se puede y debe aventurar la vida

Leer más...

Las 100 palabras más frecuentes con ñ

palabras más usadas con ñ

Aunque pueda parecer una letra poco frecuente, existen más de 17.000 palabras con la letra ñ en español. Hay otras lenguas que incluyen en sus alfabetos la letra ñ, como por ejemplo el vascuence y el gallego, no así el catalán, aunque tiene un sonido fonético equivalente. El inglés también acepta la grafía de la ñ para sus préstamos lingüísticos, por ejemplo para la palabra niño.

El origen de la letra ñ se remonta a la edad media, donde para economizar esfuerzos -ya que no existía la imprenta y todos los textos debían ser copiados a mano- se empezó a sustituir la doble nn por la grafía ñ.

Leer más...