Gabriela Mistral

Todas íbamos a ser reinas

de Gabriela Mistral

Todas íbamos a ser reinas,
de cuatro reinos sobre el mar:
rosalía con efigenia
y lucila con soledad.
En el valle de elqui, ceñido
de cien montañas o de más,
que como ofrendas o tributos
arden en rojo y azafrán,
lo decíamos embriagadas,
y lo tuvimos por verdad,
que seríamos todas reinas
y llegaríamos al mar.
Con las trenzas de los siete años,
y batas claras de percal,
persiguiendo tordos huidos
en la sombra del higueral,
de los cuatro reinos, decíamos,
indudables como el korán,
que por grandes y por cabales
alcanzarían hasta el mar.
Cuatro esposos desposarían,
por el tiempo de desposar,
y eran reyes y cantadores
como david, rey de judá.
Y de ser grandes nuestros reinos,
ellos tendrían, sin faltar,
mares verdes, mares de algas,
y el ave loca del faisán.
Y de tener todos los frutos,
árbol de leche, árbol del pan,
el guayacán no cortaríamos
ni morderíamos metal.
Todas íbamos a ser reinas,
y de verídico reinar;
pero ninguna ha sido reina
ni en arauco ni en copán.
Rosalía besó marino
ya desposado en el mar,
y al besador, en las guaitecas,
se lo comió la tempestad.
Soledad crió siete hermanos
y su sangre dejó en su pan,
y sus ojos quedaron negros
de no haber visto nunca el mar.
En las viñas de montegrande,
con su puro seno candeal,
mece los hijos de otras reinas
y los suyos no mecerá.
Efigenia cruzó extranjero
en las rutas, y sin hablar,
le siguió, sin saberle nombre,
porque el hombre parece el mar.
Y lucila, que hablaba a río,
a montaña y cañaveral,
en las lunas de la locura
recibió reino de verdad.
En las nubes contó diez hijos
y en los salares su reinar,
en los ríos ha visto esposos
y su manto en la tempestad.
Pero en el valle de elqui, donde
son cien montañas o son más,
cantan las otras que vinieron
y las que vienen cantarán:
«en la tierra seremos reinas,
y de verídico reinar,
y siendo grandes nuestros reinos,
llegaremos todas al mar».





A continuación se muestra el análisis del poema Todas íbamos a ser reinas En la primera parte se hace la separación en sílabas del poemas marcando las sinalefas con el símbolo "___" y poniendo en negrita las sílabas tónicas poéticas.

  • Las sílabas gramaticales son las sílabas resultantes de la división silábica de cada una de las palabras.
  • Las sílabas poéticas son las sílabas gramaticales teniendo en cuenta las sinalefas que se forman en el verso.
  • Se considera rima de un verso los fonemas a partir de la última vocal tónica del verso, esta incluida.
  • Se marca con la misma letra la repteción de rima consonante -en mayúscula- y la repetición de la rima asonante -en minúscula-

Análisis del poema "Todas íbamos a ser reinas"

To-das í-ba-mos a ser rei-nas,
de cua-tro rei-nos so-bre__el mar:
ro-sa--a con e-fi-ge-nia
y lu-ci-la con so-le-dad.
En el va-lle de__el-qui, ce-ñi-do
de cien mon-ta-ñas o de más,
que co-mo__o-fren-das o tri-bu-tos
ar-den en ro-jo__y__a-za-frán,
lo de--a-mos em-bria-ga-das,
y lo tu-vi-mos por ver-dad,
que se--a-mos to-das rei-nas
y lle-ga--a-mos al mar.
Con las tren-zas de los sie-te__a-ños,
y ba-tas cla-ras de per-cal,
per-si-guien-do tor-dos hui-dos
en la som-bra del hi-gue-ral,
de los cua-tro rei-nos, de--a-mos,
in-du-da-bles co-mo__el ko-rán,
que por gran-des y por ca-ba-les
al-can-za--an has-ta__el mar.
Cua-tro__es-po-sos des-po-sa--an,
por el tiem-po de des-po-sar,
y__e-ran re-yes y can-ta-do-res
co-mo da-vid, rey de ju-.
Y de ser gran-des nues-tros rei-nos,
e-llos ten-drí-an, sin fal-tar,
ma-res ver-des, ma-res de__al-gas,
y__el a-ve lo-ca del fai-sán.
Y de te-ner to-dos los fru-tos,
ár-bol de le-che,__ár-bol del pan,
el gua-ya-cán no cor-ta--a-mos
ni mor-de--a-mos me-tal.
To-das í-ba-mos a ser rei-nas,
y de ve--di-co rei-nar;
pe-ro nin-gu-na__ha si-do rei-na
ni__en a-rau-co ni__en co-pán.
Ro-sa--a be- ma-ri-no
ya des-po-sa-do__en el mar,
y__al be-sa-dor, en las guai-te-cas,
se lo co-mió la tem-pes-tad.
So-le-dad crió sie-te__her-ma-nos
y su san-gre de-__en su pan,
y sus o-jos que-da-ron ne-gros
de no__ha-ber vis-to nun-ca__el mar.
En las vi-ñas de mon-te-gran-de,
con su pu-ro se-no can-de-al,
me-ce los hi-jos de__o-tras rei-nas
y los su-yos no me-ce-.
E-fi-ge-nia cru-__ex-tran-je-ro
en las ru-tas, y sin ha-blar,
le si-guió, sin sa-ber-le nom-bre,
por-que__el hom-bre pa-re-ce__el mar.
Y lu-ci-la, que__ha-bla-ba__a -o,
a mon-ta-ña__y ca-ña-ve-ral,
en las lu-nas de la lo-cu-ra
re-ci-bió rei-no de ver-dad.
En las nu-bes con- diez hi-jos
y__en los sa-la-res su rei-nar,
en los -os ha vis-to__es-po-sos
y su man-to__en la tem-pes-tad.
Pe-ro__en el va-lle de__el-qui, don-de
son cien mon-ta-ñas o son más,
can-tan las o-tras que vi-nie-ron
y las que vie-nen can-ta-rán:
«en la tie-rra se-re-mos rei-nas,
y de ve--di-co rei-nar,
y sien-do gran-des nues-tros rei-nos,
lle-ga-re-mos to-das al mar


Análisis verso a verso

To-das í-ba-mos a ser rei-nas,
Sílabas gramaticales / poéticas: 9 / 9
Sílabas tónicas poéticas: 1-3-7-8
Rima: -einas Esquema Asonante: A Esquema Consonante: A
de cua-tro rei-nos so-bre__el mar:
Sílabas gramaticales / poéticas: 9 / 8+1
Sílabas tónicas poéticas: 2-4-6-8
Rima: -ar Esquema Asonante: b Esquema Consonante: b
ro-sa--a con e-fi-ge-nia
Sílabas gramaticales / poéticas: 9 / 9
Sílabas tónicas poéticas: 3-8
Rima: -enia Esquema Asonante: C Esquema Consonante: A
y lu-ci-la con so-le-dad.
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 8+1
Sílabas tónicas poéticas: 3-8
Rima: -ad Esquema Asonante: d Esquema Consonante: b
En el va-lle de__el-qui, ce-ñi-do
Sílabas gramaticales / poéticas: 10 / 9
Sílabas tónicas poéticas: 3-5-8
Rima: -ido Esquema Asonante: E Esquema Consonante: C
de cien mon-ta-ñas o de más,
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 8+1
Sílabas tónicas poéticas: 2-4-8
Rima: -ás Esquema Asonante: f Esquema Consonante: d
que co-mo__o-fren-das o tri-bu-tos
Sílabas gramaticales / poéticas: 10 / 9
Sílabas tónicas poéticas: 2-4-8
Rima: -utos Esquema Asonante: G Esquema Consonante: E
ar-den en ro-jo__y__a-za-frán,
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 7+1
Sílabas tónicas poéticas: 1-4-7
Rima: -án Esquema Asonante: h Esquema Consonante: d
lo de--a-mos em-bria-ga-das,
Sílabas gramaticales / poéticas: 9 / 9
Sílabas tónicas poéticas: 3-8
Rima: -adas Esquema Asonante: I Esquema Consonante: F
y lo tu-vi-mos por ver-dad,
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 8+1
Sílabas tónicas poéticas: 4-8
Rima: -ad Esquema Asonante: d Esquema Consonante: b
que se--a-mos to-das rei-nas
Sílabas gramaticales / poéticas: 9 / 9
Sílabas tónicas poéticas: 3-6-8
Rima: -einas Esquema Asonante: A Esquema Consonante: A
y lle-ga--a-mos al mar.
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 8+1
Sílabas tónicas poéticas: 4-7-8
Rima: -ar Esquema Asonante: b Esquema Consonante: b
Con las tren-zas de los sie-te__a-ños,
Sílabas gramaticales / poéticas: 10 / 9
Sílabas tónicas poéticas: 3-7-8
Rima: -años Esquema Asonante: J Esquema Consonante: G
y ba-tas cla-ras de per-cal,
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 8+1
Sílabas tónicas poéticas: 2-4-8
Rima: -al Esquema Asonante: k Esquema Consonante: b
per-si-guien-do tor-dos hui-dos
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 8
Sílabas tónicas poéticas: 3-5-7
Rima: -idos Esquema Asonante: l Esquema Consonante: c
en la som-bra del hi-gue-ral,
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 8+1
Sílabas tónicas poéticas: 3-5-8
Rima: -al Esquema Asonante: k Esquema Consonante: b
de los cua-tro rei-nos, de--a-mos,
Sílabas gramaticales / poéticas: 10 / 10-1
Sílabas tónicas poéticas: 3-5-8
Rima: -íamos Esquema Asonante: M Esquema Consonante: H
in-du-da-bles co-mo__el ko-rán,
Sílabas gramaticales / poéticas: 9 / 8+1
Sílabas tónicas poéticas: 3-5-8
Rima: -án Esquema Asonante: h Esquema Consonante: d
que por gran-des y por ca-ba-les
Sílabas gramaticales / poéticas: 9 / 9
Sílabas tónicas poéticas: 3-8
Rima: -ales Esquema Asonante: N Esquema Consonante: I
al-can-za--an has-ta__el mar.
Sílabas gramaticales / poéticas: 9 / 8+1
Sílabas tónicas poéticas: 4-6-8
Rima: -ar Esquema Asonante: b Esquema Consonante: b
Cua-tro__es-po-sos des-po-sa--an,
Sílabas gramaticales / poéticas: 10 / 9
Sílabas tónicas poéticas: 1-3-8
Rima: -ían Esquema Asonante: Esquema Consonante: J
por el tiem-po de des-po-sar,
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 8+1
Sílabas tónicas poéticas: 3-8
Rima: -ar Esquema Asonante: b Esquema Consonante: b
y__e-ran re-yes y can-ta-do-res
Sílabas gramaticales / poéticas: 10 / 9
Sílabas tónicas poéticas: 1-3-8
Rima: -ores Esquema Asonante: O Esquema Consonante: K
co-mo da-vid, rey de ju-.
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 8+1
Sílabas tónicas poéticas: 1-4-5-8
Rima: -á Esquema Asonante: p Esquema Consonante: d
Y de ser gran-des nues-tros rei-nos,
Sílabas gramaticales / poéticas: 9 / 9
Sílabas tónicas poéticas: 3-4-6-8
Rima: -einos Esquema Asonante: Q Esquema Consonante: L
e-llos ten-drí-an, sin fal-tar,
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 8+1
Sílabas tónicas poéticas: 1-4-8
Rima: -ar Esquema Asonante: b Esquema Consonante: b
ma-res ver-des, ma-res de__al-gas,
Sílabas gramaticales / poéticas: 9 / 8
Sílabas tónicas poéticas: 1-3-5-7
Rima: -algas Esquema Asonante: r Esquema Consonante: f
y__el a-ve lo-ca del fai-sán.
Sílabas gramaticales / poéticas: 9 / 8+1
Sílabas tónicas poéticas: 2-4-6-8
Rima: -án Esquema Asonante: h Esquema Consonante: d
Y de te-ner to-dos los fru-tos,
Sílabas gramaticales / poéticas: 9 / 9
Sílabas tónicas poéticas: 4-5-8
Rima: -utos Esquema Asonante: G Esquema Consonante: E
ár-bol de le-che,__ár-bol del pan,
Sílabas gramaticales / poéticas: 9 / 8+1
Sílabas tónicas poéticas: 1-4-5-7-8
Rima: -an Esquema Asonante: s Esquema Consonante: b
el gua-ya-cán no cor-ta--a-mos
Sílabas gramaticales / poéticas: 10 / 10-1
Sílabas tónicas poéticas: 4-5-8
Rima: -íamos Esquema Asonante: M Esquema Consonante: H
ni mor-de--a-mos me-tal.
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 8+1
Sílabas tónicas poéticas: 4-8
Rima: -al Esquema Asonante: k Esquema Consonante: b
To-das í-ba-mos a ser rei-nas,
Sílabas gramaticales / poéticas: 9 / 9
Sílabas tónicas poéticas: 1-3-7-8
Rima: -einas Esquema Asonante: A Esquema Consonante: A
y de ve--di-co rei-nar;
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 8+1
Sílabas tónicas poéticas: 4-8
Rima: -ar Esquema Asonante: b Esquema Consonante: b
pe-ro nin-gu-na__ha si-do rei-na
Sílabas gramaticales / poéticas: 10 / 9
Sílabas tónicas poéticas: 1-4-5-6-8
Rima: -eina Esquema Asonante: T Esquema Consonante: A
ni__en a-rau-co ni__en co-pán.
Sílabas gramaticales / poéticas: 9 / 7+1
Sílabas tónicas poéticas: 3-7
Rima: -án Esquema Asonante: h Esquema Consonante: d
Ro-sa--a be- ma-ri-no
Sílabas gramaticales / poéticas: 9 / 9
Sílabas tónicas poéticas: 3-6-8
Rima: -ino Esquema Asonante: U Esquema Consonante: C
ya des-po-sa-do__en el mar,
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 7+1
Sílabas tónicas poéticas: 4-7
Rima: -ar Esquema Asonante: b Esquema Consonante: b
y__al be-sa-dor, en las guai-te-cas,
Sílabas gramaticales / poéticas: 10 / 9
Sílabas tónicas poéticas: 1-4-8
Rima: -ecas Esquema Asonante: V Esquema Consonante: M
se lo co-mió la tem-pes-tad.
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 8+1
Sílabas tónicas poéticas: 4-8
Rima: -ad Esquema Asonante: d Esquema Consonante: b
So-le-dad crió sie-te__her-ma-nos
Sílabas gramaticales / poéticas: 9 / 8
Sílabas tónicas poéticas: 3-4-5-7
Rima: -anos Esquema Asonante: w Esquema Consonante: g
y su san-gre de-__en su pan,
Sílabas gramaticales / poéticas: 9 / 8+1
Sílabas tónicas poéticas: 3-6-8
Rima: -an Esquema Asonante: s Esquema Consonante: b
y sus o-jos que-da-ron ne-gros
Sílabas gramaticales / poéticas: 9 / 9
Sílabas tónicas poéticas: 3-6-8
Rima: -egros Esquema Asonante: X Esquema Consonante: N
de no__ha-ber vis-to nun-ca__el mar.
Sílabas gramaticales / poéticas: 10 / 8+1
Sílabas tónicas poéticas: 2-3-4-6-8
Rima: -ar Esquema Asonante: b Esquema Consonante: b
En las vi-ñas de mon-te-gran-de,
Sílabas gramaticales / poéticas: 9 / 9
Sílabas tónicas poéticas: 3-8
Rima: -ande Esquema Asonante: Y Esquema Consonante: I
con su pu-ro se-no can-de-al,
Sílabas gramaticales / poéticas: 9 / 9+1
Sílabas tónicas poéticas: 3-5-9
Rima: -al Esquema Asonante: K Esquema Consonante: B
me-ce los hi-jos de__o-tras rei-nas
Sílabas gramaticales / poéticas: 10 / 9
Sílabas tónicas poéticas: 1-4-6-8
Rima: -einas Esquema Asonante: A Esquema Consonante: A
y los su-yos no me-ce-.
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 8+1
Sílabas tónicas poéticas: 3-5-8
Rima: -á Esquema Asonante: p Esquema Consonante: d
E-fi-ge-nia cru-__ex-tran-je-ro
Sílabas gramaticales / poéticas: 10 / 9
Sílabas tónicas poéticas: 3-6-8
Rima: -ero Esquema Asonante: Z Esquema Consonante: N
en las ru-tas, y sin ha-blar,
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 8+1
Sílabas tónicas poéticas: 3-8
Rima: -ar Esquema Asonante: b Esquema Consonante: b
le si-guió, sin sa-ber-le nom-bre,
Sílabas gramaticales / poéticas: 9 / 9
Sílabas tónicas poéticas: 3-6-8
Rima: -ombre Esquema Asonante: Z Esquema Consonante: K
por-que__el hom-bre pa-re-ce__el mar.
Sílabas gramaticales / poéticas: 10 / 8+1
Sílabas tónicas poéticas: 1-3-6-8
Rima: -ar Esquema Asonante: b Esquema Consonante: b
Y lu-ci-la, que__ha-bla-ba__a -o,
Sílabas gramaticales / poéticas: 11 / 9
Sílabas tónicas poéticas: 3-6-8
Rima: -ío Esquema Asonante: Z Esquema Consonante:
a mon-ta-ña__y ca-ña-ve-ral,
Sílabas gramaticales / poéticas: 9 / 8+1
Sílabas tónicas poéticas: 3-8
Rima: -al Esquema Asonante: k Esquema Consonante: b
en las lu-nas de la lo-cu-ra
Sílabas gramaticales / poéticas: 9 / 9
Sílabas tónicas poéticas: 3-8
Rima: -ura Esquema Asonante: Z Esquema Consonante: O
re-ci-bió rei-no de ver-dad.
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 8+1
Sílabas tónicas poéticas: 3-4-8
Rima: -ad Esquema Asonante: d Esquema Consonante: b
En las nu-bes con- diez hi-jos
Sílabas gramaticales / poéticas: 9 / 9
Sílabas tónicas poéticas: 3-6-7-8
Rima: -ijos Esquema Asonante: Z Esquema Consonante: C
y__en los sa-la-res su rei-nar,
Sílabas gramaticales / poéticas: 9 / 8+1
Sílabas tónicas poéticas: 4-8
Rima: -ar Esquema Asonante: b Esquema Consonante: b
en los -os ha vis-to__es-po-sos
Sílabas gramaticales / poéticas: 10 / 9
Sílabas tónicas poéticas: 3-5-6-8
Rima: -osos Esquema Asonante: Z Esquema Consonante: P
y su man-to__en la tem-pes-tad.
Sílabas gramaticales / poéticas: 9 / 8+1
Sílabas tónicas poéticas: 3-8
Rima: -ad Esquema Asonante: d Esquema Consonante: b
Pe-ro__en el va-lle de__el-qui, don-de
Sílabas gramaticales / poéticas: 11 / 9
Sílabas tónicas poéticas: 1-4-6-8
Rima: -onde Esquema Asonante: Z Esquema Consonante: K
son cien mon-ta-ñas o son más,
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 8+1
Sílabas tónicas poéticas: 1-2-4-7-8
Rima: -ás Esquema Asonante: f Esquema Consonante: d
can-tan las o-tras que vi-nie-ron
Sílabas gramaticales / poéticas: 9 / 9
Sílabas tónicas poéticas: 1-4-8
Rima: -eron Esquema Asonante: Z Esquema Consonante: N
y las que vie-nen can-ta-rán:
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 8+1
Sílabas tónicas poéticas: 4-8
Rima: -án Esquema Asonante: h Esquema Consonante: d
«en la tie-rra se-re-mos rei-nas,
Sílabas gramaticales / poéticas: 9 / 9
Sílabas tónicas poéticas: 1-3-6-8
Rima: -einas Esquema Asonante: A Esquema Consonante: A
y de ve--di-co rei-nar,
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 8+1
Sílabas tónicas poéticas: 4-8
Rima: -ar Esquema Asonante: b Esquema Consonante: b
y sien-do gran-des nues-tros rei-nos,
Sílabas gramaticales / poéticas: 9 / 9
Sílabas tónicas poéticas: 2-4-6-8
Rima: -einos Esquema Asonante: Q Esquema Consonante: L
lle-ga-re-mos to-das al mar
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 8+1
Sílabas tónicas poéticas: 3-5-7-8
Rima: -ar Esquema Asonante: b Esquema Consonante: b






Las tristezas no se hicieron para las bestias, sino para los hombres

"Las tristezas no se hicieron para las bestias, sino para los hombres; pero si los hombres las sienten demasiado, se vuelven bestias."

Leer más...

Poeta del día

Poetisa del día

El verbo, clases de verbos

clases de verbos

¿Qué es el verbo?

El verbo es un tipo de palabra con la que se puede expresar acción, existencia, estado y consecución. Dentro de las oraciones, el verbo actúa como el núcleo del predicado, aunque el verbo, por sí mismo, puede formar una oración, por ejemplo: Llueve (oración impersonal). Los verbos, tomando sus diferentes formas, pueden manifestar distintos pormenores de la acción; así pues, con el verbo "jugar", por ejemplo, se puede decir: Yo juego, tú juegas, ellos jugarán, nosotros habíamos jugado, etc. Estas variaciones señaladas son los denominados accidentes gramaticales del verbo, los cuales son cinco: persona, número, voz, modo y tiempo.

Leer más...