de Manuel del Cabral
Que aquí no metan comprado
el ojo chismoso, no.
Que no se traigan el ojo
como una voz...
Que más que para los gringos
pancho cortó
tres casi antillas de cañas,
tres antillas... Sí, señor.
¡No cabrá en el ataúd,
ha crecido pancho hoy!
soldado, no cuide al muerto;
no meta el ojo, doctor.
Ganaba un cobre por día;
¡sabemos de qué murió!
quítenle el jipi y la ropa,
pero aquello... Aquello, no.
¡Qué serio es un hombre pobre
que no quiere ser ladrón!
la muerte aquí tiene cara
de cosa que no murió...
Cuando muere... ¡Cómo vive
lo que tiene pantalón!
soldado, no cuide al muerto,
que de pie lo veo yo.
Pancho está aquí como pancho,
se llama... No se llamo...
No vengan ya a preguntar
de qué murió.
Vengan a mirar a pancho
como hago yo.
Quítenle todo del cuerpo,
todo,
pero aquello, no.
Con un pedazo de caña
entre la boca murió.
Le quiso poner azúcar
a su voz ...
Déjenlo que endulce ahora
su silencio sin reloj...
Que nadie revise a pancho.
¡Sabemos de qué murió!
A continuación se muestra el análisis del poema Pancho En la primera parte se hace la separación en sílabas del poemas marcando las sinalefas con el símbolo "___" y poniendo en negrita las sílabas tónicas poéticas.
Que__a-quí no me-tan com-pra-do
el o-jo chis-mo-so, no.
Que no se trai-gan el o-jo
co-mo__u-na voz...
Que más que pa-ra los grin-gos
pan-cho cor-tó
tres ca-si__an-ti-llas de ca-ñas,
tres an-ti-llas... Sí, se-ñor.
¡No ca-brá__en el a-ta-úd,
ha cre-ci-do pan-cho__hoy!
sol-da-do, no cui-de__al muer-to;
no me-ta__el o-jo, doc-tor.
Ga-na-ba__un co-bre por dí-a;
¡sa-be-mos de qué mu-rió!
quí-ten-le__el ji-pi__y la ro-pa,
pe-ro__a-que-llo... A-que-llo, no.
¡Qué se-rio__es un hom-bre po-bre
que no quie-re ser la-drón!
la muer-te__a-quí tie-ne ca-ra
de co-sa que no mu-rió...
Cuan-do mue-re... ¡Có-mo vi-ve
lo que tie-ne pan-ta-lón!
sol-da-do, no cui-de__al muer-to,
que de pie lo ve-o yo.
Pan-cho__es-tá__a-quí co-mo pan-cho,
se lla-ma... No se lla-mo...
No ven-gan ya__a pre-gun-tar
de qué mu-rió.
Ven-gan a mi-rar a pan-cho
co-mo__ha-go yo.
Quí-ten-le to-do del cuer-po,
to-do,
pe-ro__a-que-llo, no.
Con un pe-da-zo de ca-ña
en-tre la bo-ca mu-rió.
Le qui-so po-ner a-zú-car
a su voz ...
Dé-jen-lo que__en-dul-ce__a-ho-ra
su si-len-cio sin re-loj...
Que na-die re-vi-se__a pan-cho.
¡Sa-be-mos de qué mu-rió!
Que__a-quí no me-tan com-pra-do |
Sílabas gramaticales / poéticas: 9 / 8 |
Sílabas tónicas poéticas: 1-2-3-4-7 |
Rima: -ado Esquema Asonante: a Esquema Consonante: a |
el o-jo chis-mo-so, no. |
Sílabas gramaticales / poéticas: 7 / 7+1 |
Sílabas tónicas poéticas: 2-5-7 |
Rima: -o Esquema Asonante: b Esquema Consonante: b |
Que no se trai-gan el o-jo |
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 8 |
Sílabas tónicas poéticas: 2-4-7 |
Rima: -ojo Esquema Asonante: c Esquema Consonante: c |
co-mo__u-na voz... |
Sílabas gramaticales / poéticas: 5 / 4+1 |
Sílabas tónicas poéticas: 1-2-4 |
Rima: -oz Esquema Asonante: d Esquema Consonante: b |
Que más que pa-ra los grin-gos |
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 8 |
Sílabas tónicas poéticas: 2-4-7 |
Rima: -ingos Esquema Asonante: e Esquema Consonante: d |
pan-cho cor-tó |
Sílabas gramaticales / poéticas: 4 / 4+1 |
Sílabas tónicas poéticas: 1-4 |
Rima: -ó Esquema Asonante: f Esquema Consonante: e |
tres ca-si__an-ti-llas de ca-ñas, |
Sílabas gramaticales / poéticas: 9 / 8 |
Sílabas tónicas poéticas: 1-2-4-7 |
Rima: -añas Esquema Asonante: g Esquema Consonante: f |
tres an-ti-llas... Sí, se-ñor. |
Sílabas gramaticales / poéticas: 7 / 7+1 |
Sílabas tónicas poéticas: 1-3-5-7 |
Rima: -or Esquema Asonante: h Esquema Consonante: b |
¡No ca-brá__en el a-ta-úd, |
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 7+1 |
Sílabas tónicas poéticas: 1-3-7 |
Rima: -úd Esquema Asonante: i Esquema Consonante: g |
ha cre-ci-do pan-cho__hoy! |
Sílabas gramaticales / poéticas: 7 / 6+1 |
Sílabas tónicas poéticas: 1-3-5-6 |
Rima: -oy Esquema Asonante: j Esquema Consonante: b |
sol-da-do, no cui-de__al muer-to; |
Sílabas gramaticales / poéticas: 9 / 8 |
Sílabas tónicas poéticas: 2-4-5-6-7 |
Rima: -erto Esquema Asonante: k Esquema Consonante: h |
no me-ta__el o-jo, doc-tor. |
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 7+1 |
Sílabas tónicas poéticas: 1-2-4-7 |
Rima: -or Esquema Asonante: h Esquema Consonante: b |
Ga-na-ba__un co-bre por dí-a; |
Sílabas gramaticales / poéticas: 9 / 8 |
Sílabas tónicas poéticas: 2-3-4-7 |
Rima: -Ãa Esquema Asonante: l Esquema Consonante: i |
¡sa-be-mos de qué mu-rió! |
Sílabas gramaticales / poéticas: 7 / 7+1 |
Sílabas tónicas poéticas: 2-5-7 |
Rima: -ó Esquema Asonante: f Esquema Consonante: e |
quí-ten-le__el ji-pi__y la ro-pa, |
Sílabas gramaticales / poéticas: 10 / 8 |
Sílabas tónicas poéticas: 1-4-7 |
Rima: -opa Esquema Asonante: m Esquema Consonante: j |
pe-ro__a-que-llo... A-que-llo, no. |
Sílabas gramaticales / poéticas: 9 / 8+1 |
Sílabas tónicas poéticas: 1-3-6-8 |
Rima: -o Esquema Asonante: b Esquema Consonante: b |
¡Qué se-rio__es un hom-bre po-bre |
Sílabas gramaticales / poéticas: 9 / 8 |
Sílabas tónicas poéticas: 1-2-3-4-5-7 |
Rima: -obre Esquema Asonante: n Esquema Consonante: k |
que no quie-re ser la-drón! |
Sílabas gramaticales / poéticas: 7 / 7+1 |
Sílabas tónicas poéticas: 2-3-5-7 |
Rima: -ón Esquema Asonante: ñ Esquema Consonante: e |
la muer-te__a-quí tie-ne ca-ra |
Sílabas gramaticales / poéticas: 9 / 8 |
Sílabas tónicas poéticas: 2-4-5-7 |
Rima: -ara Esquema Asonante: o Esquema Consonante: f |
de co-sa que no mu-rió... |
Sílabas gramaticales / poéticas: 7 / 7+1 |
Sílabas tónicas poéticas: 2-5-7 |
Rima: -ó Esquema Asonante: f Esquema Consonante: e |
Cuan-do mue-re... ¡Có-mo vi-ve |
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 8 |
Sílabas tónicas poéticas: 1-3-5-7 |
Rima: -ive Esquema Asonante: p Esquema Consonante: l |
lo que tie-ne pan-ta-lón! |
Sílabas gramaticales / poéticas: 7 / 7+1 |
Sílabas tónicas poéticas: 3-7 |
Rima: -ón Esquema Asonante: ñ Esquema Consonante: e |
sol-da-do, no cui-de__al muer-to, |
Sílabas gramaticales / poéticas: 9 / 8 |
Sílabas tónicas poéticas: 2-4-5-6-7 |
Rima: -erto Esquema Asonante: k Esquema Consonante: h |
que de pie lo ve-o yo. |
Sílabas gramaticales / poéticas: 7 / 7+1 |
Sílabas tónicas poéticas: 3-5-7 |
Rima: -o Esquema Asonante: b Esquema Consonante: b |
Pan-cho__es-tá__a-quí co-mo pan-cho, |
Sílabas gramaticales / poéticas: 10 / 8 |
Sílabas tónicas poéticas: 1-3-4-5-7 |
Rima: -ancho Esquema Asonante: q Esquema Consonante: a |
se lla-ma... No se lla-mo... |
Sílabas gramaticales / poéticas: 7 / 7 |
Sílabas tónicas poéticas: 2-4-6 |
Rima: -amo Esquema Asonante: r Esquema Consonante: a |
No ven-gan ya__a pre-gun-tar |
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 7+1 |
Sílabas tónicas poéticas: 1-2-7 |
Rima: -ar Esquema Asonante: s Esquema Consonante: m |
de qué mu-rió. |
Sílabas gramaticales / poéticas: 4 / 4+1 |
Sílabas tónicas poéticas: 2-4 |
Rima: -ó Esquema Asonante: f Esquema Consonante: e |
Ven-gan a mi-rar a pan-cho |
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 8 |
Sílabas tónicas poéticas: 1-5-7 |
Rima: -ancho Esquema Asonante: q Esquema Consonante: a |
co-mo__ha-go yo. |
Sílabas gramaticales / poéticas: 5 / 4+1 |
Sílabas tónicas poéticas: 1-2-4 |
Rima: -o Esquema Asonante: b Esquema Consonante: b |
Quí-ten-le to-do del cuer-po, |
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 8 |
Sílabas tónicas poéticas: 1-4-6-7 |
Rima: -erpo Esquema Asonante: t Esquema Consonante: h |
pe-ro__a-que-llo, no. |
Sílabas gramaticales / poéticas: 6 / 5+1 |
Sílabas tónicas poéticas: 1-3-5 |
Rima: -o Esquema Asonante: b Esquema Consonante: b |
Con un pe-da-zo de ca-ña |
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 8 |
Sílabas tónicas poéticas: 2-4-7 |
Rima: -aña Esquema Asonante: u Esquema Consonante: f |
en-tre la bo-ca mu-rió. |
Sílabas gramaticales / poéticas: 7 / 7+1 |
Sílabas tónicas poéticas: 1-4-7 |
Rima: -ó Esquema Asonante: f Esquema Consonante: e |
Le qui-so po-ner a-zú-car |
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 8 |
Sílabas tónicas poéticas: 2-5-7 |
Rima: -úcar Esquema Asonante: v Esquema Consonante: n |
a su voz ... |
Sílabas gramaticales / poéticas: 4 / 4+1 |
Sílabas tónicas poéticas: 3 |
Rima: - Esquema Asonante: w Esquema Consonante: Ñ |
Dé-jen-lo que__en-dul-ce__a-ho-ra |
Sílabas gramaticales / poéticas: 10 / 8 |
Sílabas tónicas poéticas: 1-5-7 |
Rima: -ora Esquema Asonante: x Esquema Consonante: j |
su si-len-cio sin re-loj... |
Sílabas gramaticales / poéticas: 7 / 7+1 |
Sílabas tónicas poéticas: 3-7 |
Rima: -oj Esquema Asonante: y Esquema Consonante: b |
Que na-die re-vi-se__a pan-cho. |
Sílabas gramaticales / poéticas: 9 / 8 |
Sílabas tónicas poéticas: 2-5-7 |
Rima: -ancho Esquema Asonante: q Esquema Consonante: a |
¡Sa-be-mos de qué mu-rió! |
Sílabas gramaticales / poéticas: 7 / 7+1 |
Sílabas tónicas poéticas: 2-5-7 |
Rima: -ó Esquema Asonante: f Esquema Consonante: e |