País de la ausencia,

de Gabriela Mistral

A ribeiro couto
país de la ausencia,
extraño país,
más ligero que ángel
y seña sutil,
color de alga muerta,
color de neblí,
con edad de siempre,
sin edad feliz.
No echa granada,
no cría jazmín,
y no tiene cielos
ni mares de añil.
Nombre suyo, nombre,
nunca se lo oí,
y en país sin nombre
me voy a morir.
Ni puente ni barca
me trajo hasta aquí.
No me lo contaron
por isla o país.
Yo no lo buscaba
ni lo descubrí.
Parece una fábula
que yo me aprendí,
sueño de tomar
y de desasir.
Y es mi patria donde
vivir y morir.
Me nació de cosas
que no son país:
de patrias y patrias
que tuve y perdí;
de las criaturas
que yo vi morir;
de lo que era mío
y se fue de mí.
Perdí cordilleras
en donde dormí;
perdí huertos de oro
dulces de vivir,
perdí yo las islas
de caña y añil,
y las sombras de ellos
me las vi ceñir
y juntas y amantes
hacerse país.
Guedejas de nieblas
sin dorso y cerviz,
alientos dormidos
me los vi seguir,
y en años errantes
volverse país.
Y en país sin nombre
me voy a morir.

• Análisis de métrica y rima
• Análisis verso a verso

Análisis del poema "País de la ausencia,"

A ri-bei-ro cou-to
pa-ís de la__au-sen-cia,
ex-tra-ño pa-ís,
más li-ge-ro que__án-gel
y se-ña su-til,
co-lor de__al-ga muer-ta,
co-lor de ne-blí,
con e-dad de siem-pre,
sin e-dad fe-liz.
No__e-cha gra-na-da,
no crí-a jaz-mín,
y no tie-ne cie-los
ni ma-res de__a-ñil.
Nom-bre su-yo, nom-bre,
nun-ca se lo__o-í,
y__en pa-ís sin nom-bre
me voy__a mo-rir.
Ni puen-te ni bar-ca
me tra-jo__has-ta__a-quí.
No me lo con-ta-ron
por is-la__o pa-ís.
Yo no lo bus-ca-ba
ni lo des-cu-brí.
Pa-re-ce__u-na fá-bu-la
que yo me__a-pren-dí,
sue-ño de to-mar
y de de-sa-sir.
Y__es mi pa-tria don-de
vi-vir y mo-rir.
Me na-ció de co-sas
que no son pa-ís:
de pa-trias y pa-trias
que tu-ve__y per-dí;
de las cria-tu-ras
que yo vi mo-rir;
de lo que__e-ra mí-o
y se fue de mí.
Per-dí cor-di-lle-ras
en don-de dor-mí;
per-dí__huer-tos de__o-ro
dul-ces de vi-vir,
per-dí yo las is-las
de ca-ña__y__a-ñil,
y las som-bras de__e-llos
me las vi ce-ñir
y jun-tas y__a-man-tes
ha-cer-se pa-ís.
Gue-de-jas de nie-blas
sin dor-so__y cer-viz,
a-lien-tos dor-mi-dos
me los vi se-guir,
y__en a-ños e-rran-tes
vol-ver-se pa-ís.
Y__en pa-ís sin nom-bre
me voy__a mo-rir.

Análisis verso a verso

A ri-bei-ro cou-to
Sílabas gramaticales / poéticas: 6 / 6
Sílabas tónicas poéticas: 1-3-5
Rima: -outo Esquema Asonante: a Esquema Consonante: a
pa-ís de la__au-sen-cia,
Sílabas gramaticales / poéticas: 7 / 6
Sílabas tónicas poéticas: 2-5
Rima: -encia Esquema Asonante: b Esquema Consonante: b
ex-tra-ño pa-ís,
Sílabas gramaticales / poéticas: 5 / 5+1
Sílabas tónicas poéticas: 2-5
Rima: -ís Esquema Asonante: c Esquema Consonante: c
más li-ge-ro que__án-gel
Sílabas gramaticales / poéticas: 7 / 6
Sílabas tónicas poéticas: 1-3-5
Rima: -ángel Esquema Asonante: d Esquema Consonante: d
y se-ña su-til,
Sílabas gramaticales / poéticas: 5 / 5+1
Sílabas tónicas poéticas: 2-5
Rima: -il Esquema Asonante: e Esquema Consonante: e
co-lor de__al-ga muer-ta,
Sílabas gramaticales / poéticas: 7 / 6
Sílabas tónicas poéticas: 2-3-5
Rima: -erta Esquema Asonante: f Esquema Consonante: f
co-lor de ne-blí,
Sílabas gramaticales / poéticas: 5 / 5+1
Sílabas tónicas poéticas: 2-5
Rima: -í Esquema Asonante: g Esquema Consonante: c
con e-dad de siem-pre,
Sílabas gramaticales / poéticas: 6 / 6
Sílabas tónicas poéticas: 3-5
Rima: -empre Esquema Asonante: h Esquema Consonante: g
sin e-dad fe-liz.
Sílabas gramaticales / poéticas: 5 / 5+1
Sílabas tónicas poéticas: 3-5
Rima: -iz Esquema Asonante: i Esquema Consonante: e
No__e-cha gra-na-da,
Sílabas gramaticales / poéticas: 6 / 5
Sílabas tónicas poéticas: 1-1-4
Rima: -ada Esquema Asonante: j Esquema Consonante: h
no crí-a jaz-mín,
Sílabas gramaticales / poéticas: 5 / 5+1
Sílabas tónicas poéticas: 1-2-5
Rima: -ín Esquema Asonante: k Esquema Consonante: c
y no tie-ne cie-los
Sílabas gramaticales / poéticas: 6 / 6
Sílabas tónicas poéticas: 2-3-5
Rima: -elos Esquema Asonante: l Esquema Consonante: i
ni ma-res de__a-ñil.
Sílabas gramaticales / poéticas: 6 / 5+1
Sílabas tónicas poéticas: 2-5
Rima: -il Esquema Asonante: e Esquema Consonante: e
Nom-bre su-yo, nom-bre,
Sílabas gramaticales / poéticas: 6 / 6
Sílabas tónicas poéticas: 1-3-5
Rima: -ombre Esquema Asonante: m Esquema Consonante: j
nun-ca se lo__o-í,
Sílabas gramaticales / poéticas: 6 / 5+1
Sílabas tónicas poéticas: 1-5
Rima: -í Esquema Asonante: g Esquema Consonante: c
y__en pa-ís sin nom-bre
Sílabas gramaticales / poéticas: 7 / 6
Sílabas tónicas poéticas: 3-5
Rima: -ombre Esquema Asonante: m Esquema Consonante: j
me voy__a mo-rir.
Sílabas gramaticales / poéticas: 5 / 4+1
Sílabas tónicas poéticas: 2-4
Rima: -ir Esquema Asonante: n Esquema Consonante: e
Ni puen-te ni bar-ca
Sílabas gramaticales / poéticas: 6 / 6
Sílabas tónicas poéticas: 2-5
Rima: -arca Esquema Asonante: ñ Esquema Consonante: h
me tra-jo__has-ta__a-quí.
Sílabas gramaticales / poéticas: 7 / 5+1
Sílabas tónicas poéticas: 2-3-5
Rima: -í Esquema Asonante: g Esquema Consonante: c
No me lo con-ta-ron
Sílabas gramaticales / poéticas: 6 / 6
Sílabas tónicas poéticas: 1-5
Rima: -aron Esquema Asonante: o Esquema Consonante: k
por is-la__o pa-ís.
Sílabas gramaticales / poéticas: 6 / 5+1
Sílabas tónicas poéticas: 2-5
Rima: -ís Esquema Asonante: c Esquema Consonante: c
Yo no lo bus-ca-ba
Sílabas gramaticales / poéticas: 6 / 6
Sílabas tónicas poéticas: 1-2-5
Rima: -aba Esquema Asonante: p Esquema Consonante: h
ni lo des-cu-brí.
Sílabas gramaticales / poéticas: 5 / 5+1
Sílabas tónicas poéticas: 5
Rima: -í Esquema Asonante: g Esquema Consonante: c
Pa-re-ce__u-na fá-bu-la
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 7-1
Sílabas tónicas poéticas: 2-3-5
Rima: -ábula Esquema Asonante: q Esquema Consonante: l
que yo me__a-pren-dí,
Sílabas gramaticales / poéticas: 6 / 5+1
Sílabas tónicas poéticas: 2-5
Rima: -í Esquema Asonante: g Esquema Consonante: c
sue-ño de to-mar
Sílabas gramaticales / poéticas: 5 / 5+1
Sílabas tónicas poéticas: 1-5
Rima: -ar Esquema Asonante: r Esquema Consonante: m
y de de-sa-sir.
Sílabas gramaticales / poéticas: 5 / 5+1
Sílabas tónicas poéticas: 5
Rima: -ir Esquema Asonante: n Esquema Consonante: e
Y__es mi pa-tria don-de
Sílabas gramaticales / poéticas: 7 / 6
Sílabas tónicas poéticas: 1-3-5
Rima: -onde Esquema Asonante: s Esquema Consonante: j
vi-vir y mo-rir.
Sílabas gramaticales / poéticas: 5 / 5+1
Sílabas tónicas poéticas: 2-5
Rima: -ir Esquema Asonante: n Esquema Consonante: e
Me na-ció de co-sas
Sílabas gramaticales / poéticas: 6 / 6
Sílabas tónicas poéticas: 3-5
Rima: -osas Esquema Asonante: t Esquema Consonante: n
que no son pa-ís:
Sílabas gramaticales / poéticas: 5 / 5+1
Sílabas tónicas poéticas: 2-3-5
Rima: -ís Esquema Asonante: c Esquema Consonante: c
de pa-trias y pa-trias
Sílabas gramaticales / poéticas: 6 / 6
Sílabas tónicas poéticas: 2-5
Rima: -atrias Esquema Asonante: u Esquema Consonante: Ñ
que tu-ve__y per-dí;
Sílabas gramaticales / poéticas: 6 / 5+1
Sílabas tónicas poéticas: 2-5
Rima: -í Esquema Asonante: g Esquema Consonante: c
de las cria-tu-ras
Sílabas gramaticales / poéticas: 5 / 5
Sílabas tónicas poéticas: 4
Rima: -uras Esquema Asonante: v Esquema Consonante: o
que yo vi mo-rir;
Sílabas gramaticales / poéticas: 5 / 5+1
Sílabas tónicas poéticas: 2-3-5
Rima: -ir Esquema Asonante: n Esquema Consonante: e
de lo que__e-ra mí-o
Sílabas gramaticales / poéticas: 7 / 6
Sílabas tónicas poéticas: 3-5
Rima: -ío Esquema Asonante: w Esquema Consonante: p
y se fue de mí.
Sílabas gramaticales / poéticas: 5 / 5+1
Sílabas tónicas poéticas: 3-5
Rima: -í Esquema Asonante: g Esquema Consonante: c
Per-dí cor-di-lle-ras
Sílabas gramaticales / poéticas: 6 / 6
Sílabas tónicas poéticas: 2-5
Rima: -eras Esquema Asonante: x Esquema Consonante: f
en don-de dor-mí;
Sílabas gramaticales / poéticas: 5 / 5+1
Sílabas tónicas poéticas: 2-5
Rima: -í Esquema Asonante: g Esquema Consonante: c
per-dí__huer-tos de__o-ro
Sílabas gramaticales / poéticas: 7 / 5
Sílabas tónicas poéticas: 2-2-4
Rima: -oro Esquema Asonante: y Esquema Consonante: q
dul-ces de vi-vir,
Sílabas gramaticales / poéticas: 5 / 5+1
Sílabas tónicas poéticas: 1-5
Rima: -ir Esquema Asonante: n Esquema Consonante: e
per-dí yo las is-las
Sílabas gramaticales / poéticas: 6 / 6
Sílabas tónicas poéticas: 2-3-5
Rima: -islas Esquema Asonante: z Esquema Consonante: r
de ca-ña__y__a-ñil,
Sílabas gramaticales / poéticas: 5 / 4+1
Sílabas tónicas poéticas: 2-4
Rima: -il Esquema Asonante: e Esquema Consonante: e
y las som-bras de__e-llos
Sílabas gramaticales / poéticas: 7 / 6
Sílabas tónicas poéticas: 3-5
Rima: -ellos Esquema Asonante: z Esquema Consonante: i
me las vi ce-ñir
Sílabas gramaticales / poéticas: 5 / 5+1
Sílabas tónicas poéticas: 3-5
Rima: -ir Esquema Asonante: n Esquema Consonante: e
y jun-tas y__a-man-tes
Sílabas gramaticales / poéticas: 7 / 6
Sílabas tónicas poéticas: 2-5
Rima: -antes Esquema Asonante: z Esquema Consonante: s
ha-cer-se pa-ís.
Sílabas gramaticales / poéticas: 5 / 5+1
Sílabas tónicas poéticas: 2-5
Rima: -ís Esquema Asonante: c Esquema Consonante: c
Gue-de-jas de nie-blas
Sílabas gramaticales / poéticas: 6 / 6
Sílabas tónicas poéticas: 2-5
Rima: -eblas Esquema Asonante: z Esquema Consonante: f
sin dor-so__y cer-viz,
Sílabas gramaticales / poéticas: 6 / 5+1
Sílabas tónicas poéticas: 2-5
Rima: -iz Esquema Asonante: i Esquema Consonante: e
a-lien-tos dor-mi-dos
Sílabas gramaticales / poéticas: 6 / 6
Sílabas tónicas poéticas: 2-5
Rima: -idos Esquema Asonante: z Esquema Consonante: t
me los vi se-guir,
Sílabas gramaticales / poéticas: 5 / 5+1
Sílabas tónicas poéticas: 3-5
Rima: -ir Esquema Asonante: n Esquema Consonante: e
y__en a-ños e-rran-tes
Sílabas gramaticales / poéticas: 7 / 6
Sílabas tónicas poéticas: 2-5
Rima: -antes Esquema Asonante: z Esquema Consonante: s
vol-ver-se pa-ís.
Sílabas gramaticales / poéticas: 5 / 5+1
Sílabas tónicas poéticas: 2-5
Rima: -ís Esquema Asonante: c Esquema Consonante: c
Y__en pa-ís sin nom-bre
Sílabas gramaticales / poéticas: 7 / 6
Sílabas tónicas poéticas: 3-5
Rima: -ombre Esquema Asonante: m Esquema Consonante: j
me voy__a mo-rir.
Sílabas gramaticales / poéticas: 5 / 4+1
Sílabas tónicas poéticas: 2-4
Rima: -ir Esquema Asonante: n Esquema Consonante: e