de Roque Dalton García
conozco perfectamente mi dolor:
viene conmigo disfrazado en la sangre
y se ha construido una risa especial
para que no pregunten por su sombra.
Mi dolor, ah, queridos,
mi dolor, ah, querida,
mi dolor, es capaz de inventaros un pájaro,
un cubo de madera
de esos donde los niños
le adivinan un alma musical al alfabeto,
un rincón entrañable
y tibio como la geografía del vino
o como la piel que me dejó las manos
sin pronunciar el himno de tu ancha desnudez de mar
mi dolor tiene cara de rosa,
de primavera personal que ha venido cantando.
Tras ella esconde su violento cuchillo,
su desatado tigre que me rompió las venas desde antes de nacer
y que trazó los días
de lluvia y de ceniza que mantengo.
Amo profundamente mi dolor,
como a un hijo malo.
A continuación se muestra el análisis del poema Mi dolor En la primera parte se hace la separación en sílabas del poemas marcando las sinalefas con el símbolo "___" y poniendo en negrita las sílabas tónicas poéticas.
co-noz-co per-fec-ta-men-te mi do-lor:
vie-ne con-mi-go dis-fra-za-do__en la san-gre
y se__ha cons-trui-do__u-na ri-sa__es-pe-cial
pa-ra que no pre-gun-ten por su som-bra.
Mi do-lor, ah, que-ri-dos,
mi do-lor, ah, que-ri-da,
mi do-lor, es ca-paz de__in-ven-ta-ros un pá-ja-ro,
un cu-bo de ma-de-ra
de__e-sos don-de los ni-ños
le__a-di-vi-nan un al-ma mu-si-cal al al-fa-be-to,
un rin-cón en-tra-ña-ble
y ti-bio co-mo la ge-o-gra-fí-a del vi-no
o co-mo la piel que me de-jó las ma-nos
sin pro-nun-ciar el him-no de tu__an-cha des-nu-dez de mar
mi do-lor tie-ne ca-ra de ro-sa,
de pri-ma-ve-ra per-so-nal que__ha ve-ni-do can-tan-do.
Tras e-lla__es-con-de su vio-len-to cu-chi-llo,
su de-sa-ta-do ti-gre que me rom-pió las ve-nas des-de__an-tes de na-cer
y que tra-zó los dí-as
de llu-via__y de ce-ni-za que man-ten-go.
A-mo pro-fun-da-men-te mi do-lor,
co-mo__a__un hi-jo ma-lo.
co-noz-co per-fec-ta-men-te mi do-lor: |
Sílabas gramaticales / poéticas: 12 / 12+1 |
Sílabas tónicas poéticas: 2-5-7-11 |
Rima: -or Esquema Asonante: A Esquema Consonante: A |
vie-ne con-mi-go dis-fra-za-do__en la san-gre |
Sílabas gramaticales / poéticas: 13 / 12 |
Sílabas tónicas poéticas: 1-4-8-11 |
Rima: -angre Esquema Asonante: B Esquema Consonante: B |
y se__ha cons-trui-do__u-na ri-sa__es-pe-cial |
Sílabas gramaticales / poéticas: 13 / 10+1 |
Sílabas tónicas poéticas: 2-4-5-7-10 |
Rima: -al Esquema Asonante: C Esquema Consonante: C |
pa-ra que no pre-gun-ten por su som-bra. |
Sílabas gramaticales / poéticas: 11 / 11 |
Sílabas tónicas poéticas: 1-4-6-10 |
Rima: -ombra Esquema Asonante: D Esquema Consonante: D |
Mi do-lor, ah, que-ri-dos, |
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 8 |
Sílabas tónicas poéticas: 3-4-6 |
Rima: -idos Esquema Asonante: e Esquema Consonante: e |
mi do-lor, ah, que-ri-da, |
Sílabas gramaticales / poéticas: 7 / 7 |
Sílabas tónicas poéticas: 3-4-6 |
Rima: -ida Esquema Asonante: f Esquema Consonante: f |
mi do-lor, es ca-paz de__in-ven-ta-ros un pá-ja-ro, |
Sílabas gramaticales / poéticas: 15 / 14-1 |
Sílabas tónicas poéticas: 3-4-6-9-11-12 |
Rima: -ájaro Esquema Asonante: G Esquema Consonante: G |
un cu-bo de ma-de-ra |
Sílabas gramaticales / poéticas: 7 / 7 |
Sílabas tónicas poéticas: 1-2-6 |
Rima: -era Esquema Asonante: h Esquema Consonante: h |
de__e-sos don-de los ni-ños |
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 7 |
Sílabas tónicas poéticas: 1-3-6 |
Rima: -iños Esquema Asonante: i Esquema Consonante: e |
le__a-di-vi-nan un al-ma mu-si-cal al al-fa-be-to, |
Sílabas gramaticales / poéticas: 16 / 15 |
Sílabas tónicas poéticas: 3-5-6-10-11-14 |
Rima: -eto Esquema Asonante: J Esquema Consonante: I |
un rin-cón en-tra-ña-ble |
Sílabas gramaticales / poéticas: 7 / 7 |
Sílabas tónicas poéticas: 1-3-6 |
Rima: -able Esquema Asonante: k Esquema Consonante: b |
y ti-bio co-mo la ge-o-gra-fí-a del vi-no |
Sílabas gramaticales / poéticas: 14 / 14 |
Sílabas tónicas poéticas: 2-4-10-12-13 |
Rima: -ino Esquema Asonante: L Esquema Consonante: E |
o co-mo la piel que me de-jó las ma-nos |
Sílabas gramaticales / poéticas: 12 / 12 |
Sílabas tónicas poéticas: 2-5-9-11 |
Rima: -anos Esquema Asonante: M Esquema Consonante: J |
sin pro-nun-ciar el him-no de tu__an-cha des-nu-dez de mar |
Sílabas gramaticales / poéticas: 16 / 15+1 |
Sílabas tónicas poéticas: 4-6-9-13-15 |
Rima: -ar Esquema Asonante: N Esquema Consonante: C |
mi do-lor tie-ne ca-ra de ro-sa, |
Sílabas gramaticales / poéticas: 11 / 11 |
Sílabas tónicas poéticas: 3-4-6-9 |
Rima: -osa Esquema Asonante: ñ Esquema Consonante: D |
de pri-ma-ve-ra per-so-nal que__ha ve-ni-do can-tan-do. |
Sílabas gramaticales / poéticas: 16 / 15 |
Sílabas tónicas poéticas: 4-8-9-11-14 |
Rima: -ando Esquema Asonante: O Esquema Consonante: J |
Tras e-lla__es-con-de su vio-len-to cu-chi-llo, |
Sílabas gramaticales / poéticas: 13 / 12 |
Sílabas tónicas poéticas: 2-4-8-11 |
Rima: -illo Esquema Asonante: P Esquema Consonante: E |
su de-sa-ta-do ti-gre que me rom-pió las ve-nas des-de__an-tes de na-cer |
Sílabas gramaticales / poéticas: 21 / 20+1 |
Sílabas tónicas poéticas: 4-6-11-13-15-16-20 |
Rima: -er Esquema Asonante: Q Esquema Consonante: K |
y que tra-zó los dí-as |
Sílabas gramaticales / poéticas: 7 / 7 |
Sílabas tónicas poéticas: 4-6 |
Rima: -Ãas Esquema Asonante: r Esquema Consonante: l |
de llu-via__y de ce-ni-za que man-ten-go. |
Sílabas gramaticales / poéticas: 12 / 11 |
Sílabas tónicas poéticas: 2-6-10 |
Rima: -engo Esquema Asonante: S Esquema Consonante: I |
A-mo pro-fun-da-men-te mi do-lor, |
Sílabas gramaticales / poéticas: 10 / 10+1 |
Sílabas tónicas poéticas: 1-4-6-10 |
Rima: -or Esquema Asonante: A Esquema Consonante: A |
co-mo__a__un hi-jo ma-lo. |
Sílabas gramaticales / poéticas: 7 / 6 |
Sílabas tónicas poéticas: 1-2-3-5 |
Rima: -alo Esquema Asonante: t Esquema Consonante: j |