de Garcilaso de la Vega
Boscán, las armas y el furor de Marte,
que con su propria fuerza el africano
suelo regando, hacen que el romano
imperio reverdezca en esta parte,
han reducido a la memoria del arte
y el antiguo valor italïano,
por cuya fuerza y valerosa mano
África se aterró de parte a parte.
Aquí donde el romano encendimiento,
donde el fuego y la llama licenciosa
sólo el nombre dejaron a Cartago,
vuelve y revuelve amor mi pensamiento,
hiere y enciende el alma temerosa,
y en llanto y en ceniza me deshago.
A continuación se muestra el análisis del poema SONETO XXXIII En la primera parte se hace la separación en sílabas del poemas marcando las sinalefas con el símbolo "___" y poniendo en negrita las sílabas tónicas poéticas.
Bos-cán, las ar-mas y__el fu-ror de Mar-te,
que con su pro-pria fuer-za__el a-fri-ca-no
sue-lo re-gan-do,__ha-cen que__el ro-ma-no
im-pe-rio re-ver-dez-ca__en es-ta par-te,
han re-du-ci-do__a la me-mo-ria del ar-te
y__el an-ti-guo va-lor i-tal-ïa-no,
por cu-ya fuer-za__y va-le-ro-sa ma-no
Á-fri-ca se__a-te-rró de par-te__a par-te.
A-quí don-de__el ro-ma-no__en-cen-di-mien-to,
don-de__el fue-go__y la lla-ma li-cen-cio-sa
só-lo__el nom-bre de-ja-ron a Car-ta-go,
vuel-ve__y re-vuel-ve__a-mor mi pen-sa-mien-to,
hie-re__y__en-cien-de__el al-ma te-me-ro-sa,
y__en llan-to__y__en ce-ni-za me des-ha-go.
Bos-cán, las ar-mas y__el fu-ror de Mar-te, |
Sílabas gramaticales / poéticas: 12 / 11 |
Sílabas tónicas poéticas: 2-4-8-10 |
Rima: -arte Esquema Asonante: A Esquema Consonante: A |
que con su pro-pria fuer-za__el a-fri-ca-no |
Sílabas gramaticales / poéticas: 12 / 11 |
Sílabas tónicas poéticas: 4-6-10 |
Rima: -ano Esquema Asonante: B Esquema Consonante: B |
sue-lo re-gan-do,__ha-cen que__el ro-ma-no |
Sílabas gramaticales / poéticas: 12 / 10 |
Sílabas tónicas poéticas: 1-4-5-9 |
Rima: -ano Esquema Asonante: B Esquema Consonante: B |
im-pe-rio re-ver-dez-ca__en es-ta par-te, |
Sílabas gramaticales / poéticas: 12 / 11 |
Sílabas tónicas poéticas: 2-6-8-10 |
Rima: -arte Esquema Asonante: A Esquema Consonante: A |
han re-du-ci-do__a la me-mo-ria del ar-te |
Sílabas gramaticales / poéticas: 13 / 12 |
Sílabas tónicas poéticas: 1-4-8-10-11 |
Rima: -arte Esquema Asonante: A Esquema Consonante: A |
y__el an-ti-guo va-lor i-tal-ïa-no, |
Sílabas gramaticales / poéticas: 11 / 10 |
Sílabas tónicas poéticas: 3-6-9 |
Rima: -ïano Esquema Asonante: C Esquema Consonante: C |
por cu-ya fuer-za__y va-le-ro-sa ma-no |
Sílabas gramaticales / poéticas: 12 / 11 |
Sílabas tónicas poéticas: 2-4-8-10 |
Rima: -ano Esquema Asonante: B Esquema Consonante: B |
Á-fri-ca se__a-te-rró de par-te__a par-te. |
Sílabas gramaticales / poéticas: 13 / 11 |
Sílabas tónicas poéticas: 1-6-8-10 |
Rima: -arte Esquema Asonante: A Esquema Consonante: A |
A-quí don-de__el ro-ma-no__en-cen-di-mien-to, |
Sílabas gramaticales / poéticas: 13 / 11 |
Sílabas tónicas poéticas: 2-3-6-10 |
Rima: -ento Esquema Asonante: D Esquema Consonante: D |
don-de__el fue-go__y la lla-ma li-cen-cio-sa |
Sílabas gramaticales / poéticas: 13 / 11 |
Sílabas tónicas poéticas: 1-3-6-10 |
Rima: -osa Esquema Asonante: E Esquema Consonante: E |
só-lo__el nom-bre de-ja-ron a Car-ta-go, |
Sílabas gramaticales / poéticas: 12 / 11 |
Sílabas tónicas poéticas: 1-3-6-10 |
Rima: -ago Esquema Asonante: F Esquema Consonante: B |
vuel-ve__y re-vuel-ve__a-mor mi pen-sa-mien-to, |
Sílabas gramaticales / poéticas: 13 / 11 |
Sílabas tónicas poéticas: 1-4-6-10 |
Rima: -ento Esquema Asonante: D Esquema Consonante: D |
hie-re__y__en-cien-de__el al-ma te-me-ro-sa, |
Sílabas gramaticales / poéticas: 12 / 10 |
Sílabas tónicas poéticas: 1-3-5-9 |
Rima: -osa Esquema Asonante: E Esquema Consonante: E |
y__en llan-to__y__en ce-ni-za me des-ha-go. |
Sílabas gramaticales / poéticas: 12 / 10 |
Sílabas tónicas poéticas: 2-5-9 |
Rima: -ago Esquema Asonante: F Esquema Consonante: B |