Garcilaso de la Vega

SONETO XXXII

de Garcilaso de la Vega

Mi lengua va por do el dolor la guía;
ya yo con mi dolor sin guía camino;
entrambos hemos de ir, con puro tino;
cada uno a parar do no querría;

yo, porque voy sin otra compañía,
sino la que me hace el desatino,
ella, porque la lleve aquel que vino
a hacerla decir más que querría.

Y es para mí la ley tan desigual,
que aunque inocencia siempre en mí conoce,
siempre yo pago el yerro ajeno y mío.

¿Qué culpa tengo yo del desvarío
de mi lengua, si estoy en tanto mal,
que el sufrimiento ya me desconoce?




Poema SONETO XXXII de Garcilaso de la Vega con fondo de libro

A continuación se muestra el análisis del poema SONETO XXXII En la primera parte se hace la separación en sílabas del poemas marcando las sinalefas con el símbolo "___" y poniendo en negrita las sílabas tónicas poéticas.

  • Las sílabas gramaticales son las sílabas resultantes de la división silábica de cada una de las palabras.
  • Las sílabas poéticas son las sílabas gramaticales teniendo en cuenta las sinalefas que se forman en el verso.
  • Se considera rima de un verso los fonemas a partir de la última vocal tónica del verso, esta incluida.
  • Se marca con la misma letra la repteción de rima consonante -en mayúscula- y la repetición de la rima asonante -en minúscula-

Análisis del poema "SONETO XXXII"

Mi len-gua va por do__el do-lor la guí-a;
ya yo con mi do-lor sin guí-a ca-mi-no;
en-tram-bos he-mos de__ir, con pu-ro ti-no;
ca-da__u-no__a pa-rar do no que-rrí-a;

yo, por-que voy sin o-tra com-pa-ñí-a,
si-no la que me__ha-ce__el de-sa-ti-no,
e-lla, por-que la lle-ve__a-quel que vi-no
a__ha-cer-la de-cir más que que-rrí-a.

Y__es pa-ra la ley tan de-si-gual,
que__aun-que__i-no-cen-cia siem-pre__en co-no-ce,
siem-pre yo pa-go__el ye-rro__a-je-no__y -o.

¿Qué cul-pa ten-go yo del des-va--o
de mi len-gua, si__es-toy__en tan-to mal,
que__el su-fri-mien-to ya me des-co-no-ce?


Análisis verso a verso

Mi len-gua va por do__el do-lor la guí-a;
Sílabas gramaticales / poéticas: 12 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 1-2-4-6-8-10
Rima: -ía Esquema Asonante: A Esquema Consonante: A
ya yo con mi do-lor sin guí-a ca-mi-no;
Sílabas gramaticales / poéticas: 12 / 12
Sílabas tónicas poéticas: 2-6-8-11
Rima: -ino Esquema Asonante: B Esquema Consonante: B
en-tram-bos he-mos de__ir, con pu-ro ti-no;
Sílabas gramaticales / poéticas: 12 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 2-4-6-8-10
Rima: -ino Esquema Asonante: B Esquema Consonante: B
ca-da__u-no__a pa-rar do no que-rrí-a;
Sílabas gramaticales / poéticas: 12 / 10
Sílabas tónicas poéticas: 1-2-5-6-7-9
Rima: -ía Esquema Asonante: A Esquema Consonante: A
yo, por-que voy sin o-tra com-pa-ñí-a,
Sílabas gramaticales / poéticas: 11 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 1-2-4-6-10
Rima: -ía Esquema Asonante: A Esquema Consonante: A
si-no la que me__ha-ce__el de-sa-ti-no,
Sílabas gramaticales / poéticas: 12 / 10
Sílabas tónicas poéticas: 1-5-9
Rima: -ino Esquema Asonante: B Esquema Consonante: B
e-lla, por-que la lle-ve__a-quel que vi-no
Sílabas gramaticales / poéticas: 12 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 1-3-6-8-10
Rima: -ino Esquema Asonante: B Esquema Consonante: B
a__ha-cer-la de-cir más que que-rrí-a.
Sílabas gramaticales / poéticas: 11 / 10
Sílabas tónicas poéticas: 2-5-6-9
Rima: -ía Esquema Asonante: A Esquema Consonante: A
Y__es pa-ra la ley tan de-si-gual,
Sílabas gramaticales / poéticas: 11 / 10+1
Sílabas tónicas poéticas: 1-2-4-6-7-10
Rima: -al Esquema Asonante: C Esquema Consonante: C
que__aun-que__i-no-cen-cia siem-pre__en co-no-ce,
Sílabas gramaticales / poéticas: 14 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 1-4-6-8-10
Rima: -oce Esquema Asonante: D Esquema Consonante: D
siem-pre yo pa-go__el ye-rro__a-je-no__y -o.
Sílabas gramaticales / poéticas: 14 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 1-3-4-6-8-10
Rima: -ío Esquema Asonante: E Esquema Consonante: E
¿Qué cul-pa ten-go yo del des-va--o
Sílabas gramaticales / poéticas: 11 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 1-2-4-6-7-10
Rima: -ío Esquema Asonante: E Esquema Consonante: E
de mi len-gua, si__es-toy__en tan-to mal,
Sílabas gramaticales / poéticas: 11 / 9+1
Sílabas tónicas poéticas: 3-6-7-9
Rima: -al Esquema Asonante: C Esquema Consonante: C
que__el su-fri-mien-to ya me des-co-no-ce?
Sílabas gramaticales / poéticas: 12 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 4-10
Rima: -oce Esquema Asonante: D Esquema Consonante: D
Poema SONETO XXXII de Garcilaso de la Vega con fondo de paisaje


Poema SONETO XXXII de Garcilaso de la Vega con fondo de barca




Las tristezas no se hicieron para las bestias, sino para los hombres

"Las tristezas no se hicieron para las bestias, sino para los hombres; pero si los hombres las sienten demasiado, se vuelven bestias."

Leer más...

Poeta del día

Poetisa del día

El verbo, clases de verbos

clases de verbos

¿Qué es el verbo?

El verbo es un tipo de palabra con la que se puede expresar acción, existencia, estado y consecución. Dentro de las oraciones, el verbo actúa como el núcleo del predicado, aunque el verbo, por sí mismo, puede formar una oración, por ejemplo: Llueve (oración impersonal). Los verbos, tomando sus diferentes formas, pueden manifestar distintos pormenores de la acción; así pues, con el verbo "jugar", por ejemplo, se puede decir: Yo juego, tú juegas, ellos jugarán, nosotros habíamos jugado, etc. Estas variaciones señaladas son los denominados accidentes gramaticales del verbo, los cuales son cinco: persona, número, voz, modo y tiempo.

Leer más...