SONETO XXXI

de Garcilaso de la Vega

Dentro de mi alma fue de mí engendrado
un dulce amor, y de mi sentimiento
tan aprobado fue su nacimiento
como de un solo hijo deseado;

mas luego de él nació quien ha estragado
del todo el amoroso pensamiento:
que en áspero rigor y en gran tormento
los primeros deleites ha tornado.

¡Oh crudo nieto, que das vida al padre,
y matas al abuelo! ¿por qué creces
tan disconforme a aquel de que has nacido?

¡Oh, celoso temor! ¿a quién pareces?
¡que la envidia, tu propia y fiera madre,
se espanta en ver el monstruo que ha parido!

• Análisis de métrica y rima
• Análisis verso a verso
• Carteles con el poema

Análisis del poema "SONETO XXXI"

Den-tro de mi__al-ma fue de mí__en-gen-dra-do
un dul-ce__a-mor, y de mi sen-ti-mien-to
tan a-pro-ba-do fue su na-ci-mien-to
co-mo de__un so-lo__hi-jo de-se-a-do;

mas lue-go de__él na-ció quien ha__es-tra-ga-do
del to-do__el a-mo-ro-so pen-sa-mien-to:
que__en ás-pe-ro ri-gor y__en gran tor-men-to
los pri-me-ros de-lei-tes ha tor-na-do.

¡Oh cru-do nie-to, que das vi-da__al pa-dre,
y ma-tas al a-bue-lo! ¿por qué cre-ces
tan dis-con-for-me__a__a-quel de que__has na-ci-do?

¡Oh, ce-lo-so te-mor! ¿a quién pa-re-ces?
¡que la__en-vi-dia, tu pro-pia__y fie-ra ma-dre,
se__es-pan-ta__en ver el mons-truo que__ha pa-ri-do!

Análisis verso a verso

Den-tro de mi__al-ma fue de mí__en-gen-dra-do
Sílabas gramaticales / poéticas: 13 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 1-4-6-8-10
Rima: -ado Esquema Asonante: A Esquema Consonante: A
un dul-ce__a-mor, y de mi sen-ti-mien-to
Sílabas gramaticales / poéticas: 12 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 1-2-4-10
Rima: -ento Esquema Asonante: B Esquema Consonante: B
tan a-pro-ba-do fue su na-ci-mien-to
Sílabas gramaticales / poéticas: 11 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 1-4-6-10
Rima: -ento Esquema Asonante: B Esquema Consonante: B
co-mo de__un so-lo__hi-jo de-se-a-do;
Sílabas gramaticales / poéticas: 12 / 10
Sílabas tónicas poéticas: 1-3-4-5-9
Rima: -ado Esquema Asonante: A Esquema Consonante: A
mas lue-go de__él na-ció quien ha__es-tra-ga-do
Sílabas gramaticales / poéticas: 13 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 2-4-6-8-10
Rima: -ado Esquema Asonante: A Esquema Consonante: A
del to-do__el a-mo-ro-so pen-sa-mien-to:
Sílabas gramaticales / poéticas: 12 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 1-2-6-10
Rima: -ento Esquema Asonante: B Esquema Consonante: B
que__en ás-pe-ro ri-gor y__en gran tor-men-to
Sílabas gramaticales / poéticas: 13 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 2-6-8-10
Rima: -ento Esquema Asonante: B Esquema Consonante: B
los pri-me-ros de-lei-tes ha tor-na-do.
Sílabas gramaticales / poéticas: 11 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 3-6-8-10
Rima: -ado Esquema Asonante: A Esquema Consonante: A
¡Oh cru-do nie-to, que das vi-da__al pa-dre,
Sílabas gramaticales / poéticas: 12 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 1-2-4-7-8-9-10
Rima: -adre Esquema Asonante: C Esquema Consonante: C
y ma-tas al a-bue-lo! ¿por qué cre-ces
Sílabas gramaticales / poéticas: 11 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 2-4-6-8-9-10
Rima: -eces Esquema Asonante: D Esquema Consonante: D
tan dis-con-for-me__a__a-quel de que__has na-ci-do?
Sílabas gramaticales / poéticas: 13 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 1-4-6-8-10
Rima: -ido Esquema Asonante: E Esquema Consonante: E
¡Oh, ce-lo-so te-mor! ¿a quién pa-re-ces?
Sílabas gramaticales / poéticas: 11 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 1-3-6-7-8-10
Rima: -eces Esquema Asonante: D Esquema Consonante: D
¡que la__en-vi-dia, tu pro-pia__y fie-ra ma-dre,
Sílabas gramaticales / poéticas: 13 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 1-3-6-8-10
Rima: -adre Esquema Asonante: C Esquema Consonante: C
se__es-pan-ta__en ver el mons-truo que__ha pa-ri-do!
Sílabas gramaticales / poéticas: 14 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 2-4-6-8-10
Rima: -ido Esquema Asonante: E Esquema Consonante: E