Romance de Don Boyso

de Federico García Lorca

Camina Don Boyso
mañanita fría
a tierra de moros
a buscar amiga.
Hallóla lavando
en la fuente fría.
?¿Qué haces ahí, mora,
hija de judía?
Deja a mí caballo
beber agua fría.
?Reviente el caballo
y quien lo traía,
que yo no soy mora
ni hija de judía.
Soy una cristiana
que aquí estoy cativa.
?Si fueras cristiana,
yo te llevaría
y en paños de seda
yo te envolvería,
pero si eres mora
yo te dejaría.

Montóla a caballo
por ver qué decía;
en las siete leguas
no hablara la niña.
Al pasar un campo
de verdes olivas
por aquellos prados
qué llantos hacía.
?¡Ay, prados! ¡Ay, prados!
prados de mi vida.
Cuando el rey, mi padre,
plantó aquí esta oliva,
él se la plantara,
yo se la tenía,
la reina, mi madre,
la seda torcía,
mi hermano, Don Boyso,
los toros corría.
?¿Y cómo te llamas?
?Yo soy Rosalinda,
que así me pusieron
porque al ser nacida
una linda rosa
n'el pecho tenía.
?Pues tú, por las señas,
mi hermana serías.
Abre la mi madre
puertas de alegría,
por traerla nuera
le traigo su hija.

• Análisis de métrica y rima
• Análisis verso a verso

Análisis del poema "Romance de Don Boyso"

Ca-mi-na Don Boy-so
ma-ña-ni-ta frí-a
a tie-rra de mo-ros
a bus-car a-mi-ga.
Ha-lló-la la-van-do
en la fuen-te frí-a.
?¿Qué__ha-ces a-hí, mo-ra,
hi-ja de ju-dí-a?
De-ja__a mí ca-ba-llo
be-ber a-gua frí-a.
?Re-vien-te__el ca-ba-llo
y quien lo tra-í-a,
que yo no soy mo-ra
ni__hi-ja de ju-dí-a.
Soy__u-na cris-tia-na
que__a-quí__es-toy ca-ti-va.
?Si fue-ras cris-tia-na,
yo te lle-va-rí-a
y__en pa-ños de se-da
yo te__en-vol-ve-rí-a,
pe-ro si__e-res mo-ra
yo te de-ja-rí-a.

Mon-tó-la__a ca-ba-llo
por ver qué de-cí-a;
en las sie-te le-guas
no__ha-bla-ra la ni-ña.
Al pa-sar un cam-po
de ver-des o-li-vas
por a-que-llos pra-dos
qué llan-tos ha-cí-a.
?¡Ay, pra-dos! ¡Ay, pra-dos!
pra-dos de mi vi-da.
Cuan-do__el rey, mi pa-dre,
plan-tó__a-quí__es-ta__o-li-va,
él se la plan-ta-ra,
yo se la te-ní-a,
la rei-na, mi ma-dre,
la se-da tor-cí-a,
mi__her-ma-no, Don Boy-so,
los to-ros co-rrí-a.
?¿Y có-mo te lla-mas?
?Yo soy Ro-sa-lin-da,
que__a-sí me pu-sie-ron
por-que__al ser na-ci-da
u-na lin-da ro-sa
nel pe-cho te-ní-a.
?Pues tú, por las se-ñas,
mi__her-ma-na se-rí-as.
A-bre la mi ma-dre
puer-tas de__a-le-grí-a,
por tra-er-la nue-ra
le trai-go su__hi-ja.

Análisis verso a verso

Ca-mi-na Don Boy-so
Sílabas gramaticales / poéticas: 6 / 6
Sílabas tónicas poéticas: 2-4-5
Rima: -oyso Esquema Asonante: a Esquema Consonante: a
ma-ña-ni-ta frí-a
Sílabas gramaticales / poéticas: 6 / 6
Sílabas tónicas poéticas: 3-5
Rima: -ía Esquema Asonante: b Esquema Consonante: b
a tie-rra de mo-ros
Sílabas gramaticales / poéticas: 6 / 6
Sílabas tónicas poéticas: 2-5
Rima: -oros Esquema Asonante: c Esquema Consonante: a
a bus-car a-mi-ga.
Sílabas gramaticales / poéticas: 6 / 6
Sílabas tónicas poéticas: 3-5
Rima: -iga Esquema Asonante: d Esquema Consonante: c
Ha-lló-la la-van-do
Sílabas gramaticales / poéticas: 6 / 6
Sílabas tónicas poéticas: 2-5
Rima: -ando Esquema Asonante: e Esquema Consonante: d
en la fuen-te frí-a.
Sílabas gramaticales / poéticas: 6 / 6
Sílabas tónicas poéticas: 3-5
Rima: -ía Esquema Asonante: b Esquema Consonante: b
?¿Qué__ha-ces a-hí, mo-ra,
Sílabas gramaticales / poéticas: 7 / 6
Sílabas tónicas poéticas: 1-1-4-5
Rima: -ora Esquema Asonante: f Esquema Consonante: e
hi-ja de ju-dí-a?
Sílabas gramaticales / poéticas: 6 / 6
Sílabas tónicas poéticas: 1-5
Rima: -ía Esquema Asonante: b Esquema Consonante: b
De-ja__a mí ca-ba-llo
Sílabas gramaticales / poéticas: 7 / 6
Sílabas tónicas poéticas: 1-3-5
Rima: -allo Esquema Asonante: g Esquema Consonante: d
be-ber a-gua frí-a.
Sílabas gramaticales / poéticas: 6 / 6
Sílabas tónicas poéticas: 2-3-5
Rima: -ía Esquema Asonante: b Esquema Consonante: b
?Re-vien-te__el ca-ba-llo
Sílabas gramaticales / poéticas: 7 / 6
Sílabas tónicas poéticas: 2-5
Rima: -allo Esquema Asonante: g Esquema Consonante: d
y quien lo tra-í-a,
Sílabas gramaticales / poéticas: 6 / 6
Sílabas tónicas poéticas: 5
Rima: -ía Esquema Asonante: b Esquema Consonante: b
que yo no soy mo-ra
Sílabas gramaticales / poéticas: 6 / 6
Sílabas tónicas poéticas: 2-3-4-5
Rima: -ora Esquema Asonante: f Esquema Consonante: e
ni__hi-ja de ju-dí-a.
Sílabas gramaticales / poéticas: 7 / 6
Sílabas tónicas poéticas: 1-5
Rima: -ía Esquema Asonante: b Esquema Consonante: b
Soy__u-na cris-tia-na
Sílabas gramaticales / poéticas: 6 / 5
Sílabas tónicas poéticas: 1-1-4
Rima: -ana Esquema Asonante: h Esquema Consonante: f
que__a-quí__es-toy ca-ti-va.
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 6
Sílabas tónicas poéticas: 2-3-5
Rima: -iva Esquema Asonante: i Esquema Consonante: c
?Si fue-ras cris-tia-na,
Sílabas gramaticales / poéticas: 6 / 6
Sílabas tónicas poéticas: 1-2-5
Rima: -ana Esquema Asonante: h Esquema Consonante: f
yo te lle-va-rí-a
Sílabas gramaticales / poéticas: 6 / 6
Sílabas tónicas poéticas: 1-5
Rima: -ía Esquema Asonante: b Esquema Consonante: b
y__en pa-ños de se-da
Sílabas gramaticales / poéticas: 7 / 6
Sílabas tónicas poéticas: 2-5
Rima: -eda Esquema Asonante: j Esquema Consonante: g
yo te__en-vol-ve-rí-a,
Sílabas gramaticales / poéticas: 7 / 6
Sílabas tónicas poéticas: 1-5
Rima: -ía Esquema Asonante: b Esquema Consonante: b
pe-ro si__e-res mo-ra
Sílabas gramaticales / poéticas: 7 / 6
Sílabas tónicas poéticas: 1-3-5
Rima: -ora Esquema Asonante: f Esquema Consonante: e
yo te de-ja-rí-a.
Sílabas gramaticales / poéticas: 6 / 6
Sílabas tónicas poéticas: 1-5
Rima: -ía Esquema Asonante: b Esquema Consonante: b
Mon-tó-la__a ca-ba-llo
Sílabas gramaticales / poéticas: 7 / 6
Sílabas tónicas poéticas: 2-5
Rima: -allo Esquema Asonante: g Esquema Consonante: d
por ver qué de-cí-a;
Sílabas gramaticales / poéticas: 6 / 6
Sílabas tónicas poéticas: 2-3-5
Rima: -ía Esquema Asonante: b Esquema Consonante: b
en las sie-te le-guas
Sílabas gramaticales / poéticas: 6 / 6
Sílabas tónicas poéticas: 3-5
Rima: -eguas Esquema Asonante: k Esquema Consonante: h
no__ha-bla-ra la ni-ña.
Sílabas gramaticales / poéticas: 7 / 6
Sílabas tónicas poéticas: 1-2-5
Rima: -iña Esquema Asonante: l Esquema Consonante: c
Al pa-sar un cam-po
Sílabas gramaticales / poéticas: 6 / 6
Sílabas tónicas poéticas: 1-3-4-5
Rima: -ampo Esquema Asonante: m Esquema Consonante: d
de ver-des o-li-vas
Sílabas gramaticales / poéticas: 6 / 6
Sílabas tónicas poéticas: 2-5
Rima: -ivas Esquema Asonante: n Esquema Consonante: c
por a-que-llos pra-dos
Sílabas gramaticales / poéticas: 6 / 6
Sílabas tónicas poéticas: 3-5
Rima: -ados Esquema Asonante: ñ Esquema Consonante: d
qué llan-tos ha-cí-a.
Sílabas gramaticales / poéticas: 6 / 6
Sílabas tónicas poéticas: 1-2-5
Rima: -ía Esquema Asonante: b Esquema Consonante: b
?¡Ay, pra-dos! ¡Ay, pra-dos!
Sílabas gramaticales / poéticas: 6 / 6
Sílabas tónicas poéticas: 1-2-4-5
Rima: -ados Esquema Asonante: ñ Esquema Consonante: d
pra-dos de mi vi-da.
Sílabas gramaticales / poéticas: 6 / 6
Sílabas tónicas poéticas: 1-5
Rima: -ida Esquema Asonante: o Esquema Consonante: c
Cuan-do__el rey, mi pa-dre,
Sílabas gramaticales / poéticas: 7 / 6
Sílabas tónicas poéticas: 1-3-5
Rima: -adre Esquema Asonante: p Esquema Consonante: i
plan-tó__a-quí__es-ta__o-li-va,
Sílabas gramaticales / poéticas: 9 / 6
Sílabas tónicas poéticas: 2-3-3-5
Rima: -iva Esquema Asonante: i Esquema Consonante: c
él se la plan-ta-ra,
Sílabas gramaticales / poéticas: 6 / 6
Sílabas tónicas poéticas: 1-5
Rima: -ara Esquema Asonante: q Esquema Consonante: f
yo se la te-ní-a,
Sílabas gramaticales / poéticas: 6 / 6
Sílabas tónicas poéticas: 1-5
Rima: -ía Esquema Asonante: b Esquema Consonante: b
la rei-na, mi ma-dre,
Sílabas gramaticales / poéticas: 6 / 6
Sílabas tónicas poéticas: 2-5
Rima: -adre Esquema Asonante: p Esquema Consonante: i
la se-da tor-cí-a,
Sílabas gramaticales / poéticas: 6 / 6
Sílabas tónicas poéticas: 2-5
Rima: -ía Esquema Asonante: b Esquema Consonante: b
mi__her-ma-no, Don Boy-so,
Sílabas gramaticales / poéticas: 7 / 6
Sílabas tónicas poéticas: 2-4-5
Rima: -oyso Esquema Asonante: a Esquema Consonante: a
los to-ros co-rrí-a.
Sílabas gramaticales / poéticas: 6 / 6
Sílabas tónicas poéticas: 2-5
Rima: -ía Esquema Asonante: b Esquema Consonante: b
?¿Y có-mo te lla-mas?
Sílabas gramaticales / poéticas: 6 / 6
Sílabas tónicas poéticas: 1-2-5
Rima: -amas Esquema Asonante: r Esquema Consonante: f
?Yo soy Ro-sa-lin-da,
Sílabas gramaticales / poéticas: 6 / 6
Sílabas tónicas poéticas: 1-2-5
Rima: -inda Esquema Asonante: s Esquema Consonante: c
que__a-sí me pu-sie-ron
Sílabas gramaticales / poéticas: 7 / 6
Sílabas tónicas poéticas: 2-5
Rima: -eron Esquema Asonante: t Esquema Consonante: j
por-que__al ser na-ci-da
Sílabas gramaticales / poéticas: 7 / 6
Sílabas tónicas poéticas: 1-2-3-5
Rima: -ida Esquema Asonante: o Esquema Consonante: c
u-na lin-da ro-sa
Sílabas gramaticales / poéticas: 6 / 6
Sílabas tónicas poéticas: 1-3-5
Rima: -osa Esquema Asonante: u Esquema Consonante: e
nel pe-cho te-ní-a.
Sílabas gramaticales / poéticas: 6 / 6
Sílabas tónicas poéticas: 1-2-5
Rima: -ía Esquema Asonante: b Esquema Consonante: b
?Pues tú, por las se-ñas,
Sílabas gramaticales / poéticas: 6 / 6
Sílabas tónicas poéticas: 1-2-5
Rima: -eñas Esquema Asonante: v Esquema Consonante: g
mi__her-ma-na se-rí-as.
Sílabas gramaticales / poéticas: 7 / 6
Sílabas tónicas poéticas: 2-5
Rima: -ías Esquema Asonante: w Esquema Consonante: b
A-bre la mi ma-dre
Sílabas gramaticales / poéticas: 6 / 6
Sílabas tónicas poéticas: 1-5
Rima: -adre Esquema Asonante: p Esquema Consonante: i
puer-tas de__a-le-grí-a,
Sílabas gramaticales / poéticas: 7 / 6
Sílabas tónicas poéticas: 1-5
Rima: -ía Esquema Asonante: b Esquema Consonante: b
por tra-er-la nue-ra
Sílabas gramaticales / poéticas: 6 / 6
Sílabas tónicas poéticas: 3-5
Rima: -era Esquema Asonante: x Esquema Consonante: g
le trai-go su__hi-ja.
Sílabas gramaticales / poéticas: 6 / 5
Sílabas tónicas poéticas: 2-4
Rima: -ija Esquema Asonante: y Esquema Consonante: c