de Alberto Lista
Esta que aun lleva la encarnada espina,
gloria de su vergel, purpúrea rosa,
y esta blanca azucena y olorosa
bañada de la lluvia matutina.
Un pastorcillo a tu beldad divina
ofrece, pobre don a nueva esposa;
y no mal te dispone, Lesbia hermosa,
cuando a adornar tu seno las destina.
Del virgíneo carmín la rosa llena
retrata tu candor, y en sus albores
tu casta fe la cándida azucena;
y ese mirto que enlaza las dos flores
en felices esposos la cadena
con que os ensalza el Dios de los amores.
A continuación se muestra el análisis del poema Regalo a una nueva esposa En la primera parte se hace la separación en sílabas del poemas marcando las sinalefas con el símbolo "___" y poniendo en negrita las sílabas tónicas poéticas.
Es-ta que__aun lle-va la__en-car-na-da__es-pi-na,
glo-ria de su ver-gel, pur-pú-re-a ro-sa,
y__es-ta blan-ca__a-zu-ce-na__y__o-lo-ro-sa
ba-ña-da de la llu-via ma-tu-ti-na.
Un pas-tor-ci-llo__a tu bel-dad di-vi-na
o-fre-ce, po-bre don a nue-va__es-po-sa;
y no mal te dis-po-ne, Les-bia__her-mo-sa,
cuan-do__a__a-dor-nar tu se-no las des-ti-na.
Del vir-gí-ne-o car-mín la ro-sa lle-na
re-tra-ta tu can-dor, y__en sus al-bo-res
tu cas-ta fe la cán-di-da__a-zu-ce-na;
y__e-se mir-to que__en-la-za las dos flo-res
en fe-li-ces es-po-sos la ca-de-na
con que__os en-sal-za__el Dios de los a-mo-res.
Es-ta que__aun lle-va la__en-car-na-da__es-pi-na, |
Sílabas gramaticales / poéticas: 14 / 11 |
Sílabas tónicas poéticas: 1-3-4-8-10 |
Rima: -ina Esquema Asonante: A Esquema Consonante: A |
glo-ria de su ver-gel, pur-pú-re-a ro-sa, |
Sílabas gramaticales / poéticas: 12 / 12 |
Sílabas tónicas poéticas: 1-6-8-11 |
Rima: -osa Esquema Asonante: B Esquema Consonante: B |
y__es-ta blan-ca__a-zu-ce-na__y__o-lo-ro-sa |
Sílabas gramaticales / poéticas: 13 / 10 |
Sílabas tónicas poéticas: 1-3-6-9 |
Rima: -osa Esquema Asonante: B Esquema Consonante: B |
ba-ña-da de la llu-via ma-tu-ti-na. |
Sílabas gramaticales / poéticas: 11 / 11 |
Sílabas tónicas poéticas: 2-6-10 |
Rima: -ina Esquema Asonante: A Esquema Consonante: A |
Un pas-tor-ci-llo__a tu bel-dad di-vi-na |
Sílabas gramaticales / poéticas: 12 / 11 |
Sílabas tónicas poéticas: 1-4-8-10 |
Rima: -ina Esquema Asonante: A Esquema Consonante: A |
o-fre-ce, po-bre don a nue-va__es-po-sa; |
Sílabas gramaticales / poéticas: 12 / 11 |
Sílabas tónicas poéticas: 2-4-6-8-10 |
Rima: -osa Esquema Asonante: B Esquema Consonante: B |
y no mal te dis-po-ne, Les-bia__her-mo-sa, |
Sílabas gramaticales / poéticas: 12 / 11 |
Sílabas tónicas poéticas: 2-3-6-8-10 |
Rima: -osa Esquema Asonante: B Esquema Consonante: B |
cuan-do__a__a-dor-nar tu se-no las des-ti-na. |
Sílabas gramaticales / poéticas: 12 / 11 |
Sílabas tónicas poéticas: 1-4-6-10 |
Rima: -ina Esquema Asonante: A Esquema Consonante: A |
Del vir-gí-ne-o car-mín la ro-sa lle-na |
Sílabas gramaticales / poéticas: 12 / 12 |
Sílabas tónicas poéticas: 1-3-7-9-11 |
Rima: -ena Esquema Asonante: C Esquema Consonante: C |
re-tra-ta tu can-dor, y__en sus al-bo-res |
Sílabas gramaticales / poéticas: 12 / 11 |
Sílabas tónicas poéticas: 2-6-10 |
Rima: -ores Esquema Asonante: D Esquema Consonante: D |
tu cas-ta fe la cán-di-da__a-zu-ce-na; |
Sílabas gramaticales / poéticas: 12 / 11 |
Sílabas tónicas poéticas: 2-4-6-10 |
Rima: -ena Esquema Asonante: C Esquema Consonante: C |
y__e-se mir-to que__en-la-za las dos flo-res |
Sílabas gramaticales / poéticas: 13 / 11 |
Sílabas tónicas poéticas: 1-3-6-9-10 |
Rima: -ores Esquema Asonante: D Esquema Consonante: D |
en fe-li-ces es-po-sos la ca-de-na |
Sílabas gramaticales / poéticas: 11 / 11 |
Sílabas tónicas poéticas: 3-6-10 |
Rima: -ena Esquema Asonante: C Esquema Consonante: C |
con que__os en-sal-za__el Dios de los a-mo-res. |
Sílabas gramaticales / poéticas: 13 / 11 |
Sílabas tónicas poéticas: 2-4-6-10 |
Rima: -ores Esquema Asonante: D Esquema Consonante: D |
Regalo a una nueva esposa es un Soneto.
Un Soneto consta de catorce versos endecasílabos que se dividen en dos cuartetos y dos tercetos. El Soneto tiene su origen en el renacimiento italiano, en España fue introducido por el Marqués de Santillana que escribió sus sonetos "fechos al itálico modo" otro de los pioneros en su uso fue Juan Boscán pero fue Garcilaso de la Vega quien lo lleva a su punto álgido.
Normalmente el esquema que tienen los dos cuartetos es ABBA ABBA -se les llama cuartetos de rima abrazada-, mientras que en los tercetos podemos encontrar CDC DCD o CDE ECD o CDE CDE. A lo largo de la historia de la literatura española este esquema ha permanecido invariable. Sin embargo se pueden encontrar sonetos con versos alejandrinos, dodecasílabos, pentasílabos, trisílabos o incluso una combinación de versos con distinto metro.
La temática del soneto es muy extensa y los grandes sonetistas de la lengua española los han utilizado para hacer desde sátira a hablar de temas amorosos o temas trascendentes, se calcula que sólo lope de Vega compuso más de 1.500 sonetos.