de Federico García Lorca
Equivocar el camino
es llegar a la nieve
y llegar a la nieve
es pacer durante veinte siglos las hierbas de los cementerios.
Equivocar el camino
es llegar a la mujer,
la mujer que no teme la luz,
la mujer que no teme a los gallos
y los gallos que no saben cantar sobre la nieve.
Pero si la nieve se equivoca de corazón
puede llegar el viento Austro
y como el aire no hace caso de los gemidos
tendremos que pacer otra vez las hierbas de los cementerios.
Yo vi dos dolorosas espigas de cera
que enterraban un paisaje de volcanes
y vi dos niños locos que empujaban llorando las pupilas de un asesino.
Pero el dos no ha sido nunca un número
porque es una angustia y su sombra,
porque es la guitarra donde el amor se desespera,
porque es la demostración de otro infinito que no es suyo
y es las murallas del muerto
y el castigo de la nueva resurrección sin finales.
Los muertos odian el número dos,
pero el número dos adormece a las mujeres
y como la mujer teme la luz
la luz tiembla delante de los gallos
y los gallos sólo saben votar sobre la nieve
tendremos que pacer sin descanso las hierbas de los cementerios.
A continuación se muestra el análisis del poema Pequeño poema infinito En la primera parte se hace la separación en sílabas del poemas marcando las sinalefas con el símbolo "___" y poniendo en negrita las sílabas tónicas poéticas.
E-qui-vo-car el ca-mi-no
es lle-gar a la nie-ve
y lle-gar a la nie-ve
es pa-cer du-ran-te vein-te si-glos las hier-bas de los ce-men-te-rios.
E-qui-vo-car el ca-mi-no
es lle-gar a la mu-jer,
la mu-jer que no te-me la luz,
la mu-jer que no te-me__a los ga-llos
y los ga-llos que no sa-ben can-tar so-bre la nie-ve.
Pe-ro si la nie-ve se__e-qui-vo-ca de co-ra-zón
pue-de lle-gar el vien-to__Aus-tro
y co-mo__el ai-re no__ha-ce ca-so de los ge-mi-dos
ten-dre-mos que pa-cer o-tra vez las hier-bas de los ce-men-te-rios.
Yo vi dos do-lo-ro-sas es-pi-gas de ce-ra
que__en-te-rra-ban un pai-sa-je de vol-ca-nes
y vi dos ni-ños lo-cos que__em-pu-ja-ban llo-ran-do las pu-pi-las de__un a-se-si-no.
Pe-ro__el dos no__ha si-do nun-ca__un nú-me-ro
por-que__es u-na__an-gus-tia__y su som-bra,
por-que__es la gui-ta-rra don-de__el a-mor se de-ses-pe-ra,
por-que__es la de-mos-tra-ción de__o-tro__in-fi-ni-to que no__es su-yo
y__es las mu-ra-llas del muer-to
y__el cas-ti-go de la nue-va re-su-rrec-ción sin fi-na-les.
Los muer-tos o-dian el nú-me-ro dos,
pe-ro__el nú-me-ro dos a-dor-me-ce__a las mu-je-res
y co-mo la mu-jer te-me la luz
la luz tiem-bla de-lan-te de los ga-llos
y los ga-llos só-lo sa-ben vo-tar so-bre la nie-ve
ten-dre-mos que pa-cer sin des-can-so las hier-bas de los ce-men-te-rios.
E-qui-vo-car el ca-mi-no |
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 8 |
Sílabas tónicas poéticas: 4-7 |
Rima: -ino Esquema Asonante: a Esquema Consonante: a |
es lle-gar a la nie-ve |
Sílabas gramaticales / poéticas: 7 / 7 |
Sílabas tónicas poéticas: 1-3-6 |
Rima: -eve Esquema Asonante: b Esquema Consonante: b |
y lle-gar a la nie-ve |
Sílabas gramaticales / poéticas: 7 / 7 |
Sílabas tónicas poéticas: 3-6 |
Rima: -eve Esquema Asonante: b Esquema Consonante: b |
es pa-cer du-ran-te vein-te si-glos las hier-bas de los ce-men-te-rios. |
Sílabas gramaticales / poéticas: 19 / 19 |
Sílabas tónicas poéticas: 1-3-5-7-9-12-18 |
Rima: -erios Esquema Asonante: C Esquema Consonante: C |
E-qui-vo-car el ca-mi-no |
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 8 |
Sílabas tónicas poéticas: 4-7 |
Rima: -ino Esquema Asonante: a Esquema Consonante: a |
es lle-gar a la mu-jer, |
Sílabas gramaticales / poéticas: 7 / 7+1 |
Sílabas tónicas poéticas: 1-3-7 |
Rima: -er Esquema Asonante: d Esquema Consonante: d |
la mu-jer que no te-me la luz, |
Sílabas gramaticales / poéticas: 9 / 9+1 |
Sílabas tónicas poéticas: 3-5-6-9 |
Rima: -uz Esquema Asonante: E Esquema Consonante: E |
la mu-jer que no te-me__a los ga-llos |
Sílabas gramaticales / poéticas: 11 / 10 |
Sílabas tónicas poéticas: 3-5-6-9 |
Rima: -allos Esquema Asonante: F Esquema Consonante: F |
y los ga-llos que no sa-ben can-tar so-bre la nie-ve. |
Sílabas gramaticales / poéticas: 15 / 15 |
Sílabas tónicas poéticas: 3-6-7-10-11-14 |
Rima: -eve Esquema Asonante: B Esquema Consonante: B |
Pe-ro si la nie-ve se__e-qui-vo-ca de co-ra-zón |
Sílabas gramaticales / poéticas: 15 / 14+1 |
Sílabas tónicas poéticas: 1-5-9-14 |
Rima: -ón Esquema Asonante: G Esquema Consonante: G |
pue-de lle-gar el vien-to__Aus-tro |
Sílabas gramaticales / poéticas: 9 / 8 |
Sílabas tónicas poéticas: 1-4-6-7 |
Rima: -Austro Esquema Asonante: h Esquema Consonante: h |
y co-mo__el ai-re no__ha-ce ca-so de los ge-mi-dos |
Sílabas gramaticales / poéticas: 16 / 14 |
Sílabas tónicas poéticas: 2-4-6-6-8-13 |
Rima: -idos Esquema Asonante: I Esquema Consonante: A |
ten-dre-mos que pa-cer o-tra vez las hier-bas de los ce-men-te-rios. |
Sílabas gramaticales / poéticas: 18 / 18 |
Sílabas tónicas poéticas: 2-6-7-9-11-17 |
Rima: -erios Esquema Asonante: C Esquema Consonante: C |
Yo vi dos do-lo-ro-sas es-pi-gas de ce-ra |
Sílabas gramaticales / poéticas: 13 / 13 |
Sílabas tónicas poéticas: 1-2-3-6-9-12 |
Rima: -era Esquema Asonante: J Esquema Consonante: I |
que__en-te-rra-ban un pai-sa-je de vol-ca-nes |
Sílabas gramaticales / poéticas: 13 / 12 |
Sílabas tónicas poéticas: 3-5-7-11 |
Rima: -anes Esquema Asonante: K Esquema Consonante: J |
y vi dos ni-ños lo-cos que__em-pu-ja-ban llo-ran-do las pu-pi-las de__un a-se-si-no. |
Sílabas gramaticales / poéticas: 25 / 23 |
Sílabas tónicas poéticas: 2-3-4-6-10-13-17-19-22 |
Rima: -ino Esquema Asonante: A Esquema Consonante: A |
Pe-ro__el dos no__ha si-do nun-ca__un nú-me-ro |
Sílabas gramaticales / poéticas: 14 / 11-1 |
Sílabas tónicas poéticas: 1-3-4-4-5-7-8-9 |
Rima: -úmero Esquema Asonante: L Esquema Consonante: K |
por-que__es u-na__an-gus-tia__y su som-bra, |
Sílabas gramaticales / poéticas: 12 / 9 |
Sílabas tónicas poéticas: 1-2-3-5-8 |
Rima: -ombra Esquema Asonante: M Esquema Consonante: L |
por-que__es la gui-ta-rra don-de__el a-mor se de-ses-pe-ra, |
Sílabas gramaticales / poéticas: 17 / 15 |
Sílabas tónicas poéticas: 1-2-5-7-10-14 |
Rima: -era Esquema Asonante: J Esquema Consonante: I |
por-que__es la de-mos-tra-ción de__o-tro__in-fi-ni-to que no__es su-yo |
Sílabas gramaticales / poéticas: 20 / 16 |
Sílabas tónicas poéticas: 1-2-7-8-11-14-14-15 |
Rima: -uyo Esquema Asonante: N Esquema Consonante: M |
y__es las mu-ra-llas del muer-to |
Sílabas gramaticales / poéticas: 9 / 8 |
Sílabas tónicas poéticas: 1-4-6-7 |
Rima: -erto Esquema Asonante: ñ Esquema Consonante: n |
y__el cas-ti-go de la nue-va re-su-rrec-ción sin fi-na-les. |
Sílabas gramaticales / poéticas: 17 / 16 |
Sílabas tónicas poéticas: 3-7-12-15 |
Rima: -ales Esquema Asonante: O Esquema Consonante: J |
Los muer-tos o-dian el nú-me-ro dos, |
Sílabas gramaticales / poéticas: 10 / 10+1 |
Sílabas tónicas poéticas: 2-4-7-10 |
Rima: -os Esquema Asonante: P Esquema Consonante: Ñ |
pe-ro__el nú-me-ro dos a-dor-me-ce__a las mu-je-res |
Sílabas gramaticales / poéticas: 16 / 14 |
Sílabas tónicas poéticas: 1-3-6-9-13 |
Rima: -eres Esquema Asonante: Q Esquema Consonante: B |
y co-mo la mu-jer te-me la luz |
Sílabas gramaticales / poéticas: 10 / 10+1 |
Sílabas tónicas poéticas: 2-6-7-10 |
Rima: -uz Esquema Asonante: E Esquema Consonante: E |
la luz tiem-bla de-lan-te de los ga-llos |
Sílabas gramaticales / poéticas: 11 / 11 |
Sílabas tónicas poéticas: 2-3-6-10 |
Rima: -allos Esquema Asonante: F Esquema Consonante: F |
y los ga-llos só-lo sa-ben vo-tar so-bre la nie-ve |
Sílabas gramaticales / poéticas: 15 / 15 |
Sílabas tónicas poéticas: 3-5-7-10-11-14 |
Rima: -eve Esquema Asonante: B Esquema Consonante: B |
ten-dre-mos que pa-cer sin des-can-so las hier-bas de los ce-men-te-rios. |
Sílabas gramaticales / poéticas: 19 / 19 |
Sílabas tónicas poéticas: 2-6-9-12-18 |
Rima: -erios Esquema Asonante: C Esquema Consonante: C |