de Esteban Manuel de Villegas
Dulce vecino de la verde selva,
huésped eterno del abril florido,
vital aliento de la madre Venus,
Céfiro blando;
si de mis ansias el amor supiste,
tú, que las quejas de mi voz llevaste,
oye, no temas, y a mi ninfa dile,
dile que muero.
Filis un tiempo mi dolor sabía;
Filis un tiempo mi dolor lloraba;
quísome un tiempo, mas ahora temo,
temo sus iras.
Así los Dioses con amor paterno,
así los cielos con amor benigno,
nieguen al tiempo que feliz volares
nieve a la tierra.
Jamás el peso de la nube parda
cuando amanece en la elevada cumbre,
toque tus hombros ni su mal granizo
hiera tus alas.
A continuación se muestra el análisis del poema Oda sáfica: Al Céfiro En la primera parte se hace la separación en sílabas del poemas marcando las sinalefas con el símbolo "___" y poniendo en negrita las sílabas tónicas poéticas.
Dul-ce ve-ci-no de la ver-de sel-va,
hués-ped e-ter-no del a-bril flo-ri-do,
vi-tal a-lien-to de la ma-dre Ve-nus,
Cé-fi-ro blan-do;
si de mis an-sias el a-mor su-pis-te,
tú, que las que-jas de mi voz lle-vas-te,
o-ye, no te-mas, y__a mi nin-fa di-le,
di-le que mue-ro.
Fi-lis un tiem-po mi do-lor sa-bí-a;
Fi-lis un tiem-po mi do-lor llo-ra-ba;
quí-so-me__un tiem-po, mas a-ho-ra te-mo,
te-mo sus i-ras.
A-sí los dio-ses con a-mor pa-ter-no,
a-sí los cie-los con a-mor be-nig-no,
nie-guen al tiem-po que fe-liz vo-la-res
nie-ve__a la tie-rra.
Ja-más el pe-so de la nu-be par-da
cuan-do__a-ma-ne-ce__en la__e-le-va-da cum-bre,
to-que tus hom-bros ni su mal gra-ni-zo
hie-ra tus a-las.
Dul-ce ve-ci-no de la ver-de sel-va, |
Sílabas gramaticales / poéticas: 11 / 11 |
Sílabas tónicas poéticas: 1-4-8-10 |
Rima: -elva Esquema Asonante: A Esquema Consonante: A |
hués-ped e-ter-no del a-bril flo-ri-do, |
Sílabas gramaticales / poéticas: 11 / 11 |
Sílabas tónicas poéticas: 1-4-6-8-10 |
Rima: -ido Esquema Asonante: B Esquema Consonante: B |
vi-tal a-lien-to de la ma-dre Ve-nus, |
Sílabas gramaticales / poéticas: 11 / 11 |
Sílabas tónicas poéticas: 2-4-8-10 |
Rima: -enus Esquema Asonante: C Esquema Consonante: C |
Cé-fi-ro blan-do; |
Sílabas gramaticales / poéticas: 5 / 5 |
Sílabas tónicas poéticas: 1-4 |
Rima: -ando Esquema Asonante: d Esquema Consonante: d |
si de mis an-sias el a-mor su-pis-te, |
Sílabas gramaticales / poéticas: 11 / 11 |
Sílabas tónicas poéticas: 4-8-10 |
Rima: -iste Esquema Asonante: E Esquema Consonante: E |
tú, que las que-jas de mi voz lle-vas-te, |
Sílabas gramaticales / poéticas: 11 / 11 |
Sílabas tónicas poéticas: 1-4-8-10 |
Rima: -aste Esquema Asonante: F Esquema Consonante: F |
o-ye, no te-mas, y__a mi nin-fa di-le, |
Sílabas gramaticales / poéticas: 12 / 11 |
Sílabas tónicas poéticas: 1-3-4-8-10 |
Rima: -ile Esquema Asonante: G Esquema Consonante: E |
di-le que mue-ro. |
Sílabas gramaticales / poéticas: 5 / 5 |
Sílabas tónicas poéticas: 1-4 |
Rima: -ero Esquema Asonante: h Esquema Consonante: g |
Fi-lis un tiem-po mi do-lor sa-bí-a; |
Sílabas gramaticales / poéticas: 11 / 11 |
Sílabas tónicas poéticas: 1-3-4-8-10 |
Rima: -Ãa Esquema Asonante: I Esquema Consonante: H |
Fi-lis un tiem-po mi do-lor llo-ra-ba; |
Sílabas gramaticales / poéticas: 11 / 11 |
Sílabas tónicas poéticas: 1-3-4-8-10 |
Rima: -aba Esquema Asonante: J Esquema Consonante: I |
quí-so-me__un tiem-po, mas a-ho-ra te-mo, |
Sílabas gramaticales / poéticas: 12 / 11 |
Sílabas tónicas poéticas: 1-3-4-8-10 |
Rima: -emo Esquema Asonante: K Esquema Consonante: G |
te-mo sus i-ras. |
Sílabas gramaticales / poéticas: 5 / 5 |
Sílabas tónicas poéticas: 1-4 |
Rima: -iras Esquema Asonante: l Esquema Consonante: j |
A-sí los dio-ses con a-mor pa-ter-no, |
Sílabas gramaticales / poéticas: 11 / 11 |
Sílabas tónicas poéticas: 2-4-8-10 |
Rima: -erno Esquema Asonante: M Esquema Consonante: G |
a-sí los cie-los con a-mor be-nig-no, |
Sílabas gramaticales / poéticas: 11 / 11 |
Sílabas tónicas poéticas: 2-4-8-10 |
Rima: -igno Esquema Asonante: N Esquema Consonante: B |
nie-guen al tiem-po que fe-liz vo-la-res |
Sílabas gramaticales / poéticas: 11 / 11 |
Sílabas tónicas poéticas: 1-3-4-8-10 |
Rima: -ares Esquema Asonante: ñ Esquema Consonante: F |
nie-ve__a la tie-rra. |
Sílabas gramaticales / poéticas: 6 / 5 |
Sílabas tónicas poéticas: 1-4 |
Rima: -erra Esquema Asonante: o Esquema Consonante: a |
Ja-más el pe-so de la nu-be par-da |
Sílabas gramaticales / poéticas: 11 / 11 |
Sílabas tónicas poéticas: 2-4-8-10 |
Rima: -arda Esquema Asonante: P Esquema Consonante: I |
cuan-do__a-ma-ne-ce__en la__e-le-va-da cum-bre, |
Sílabas gramaticales / poéticas: 14 / 11 |
Sílabas tónicas poéticas: 1-4-8-10 |
Rima: -umbre Esquema Asonante: Q Esquema Consonante: K |
to-que tus hom-bros ni su mal gra-ni-zo |
Sílabas gramaticales / poéticas: 11 / 11 |
Sílabas tónicas poéticas: 1-4-8-10 |
Rima: -izo Esquema Asonante: R Esquema Consonante: B |
hie-ra tus a-las. |
Sílabas gramaticales / poéticas: 5 / 5 |
Sílabas tónicas poéticas: 1-4 |
Rima: -alas Esquema Asonante: s Esquema Consonante: i |