La niña de Guatemala

de José Martí

Quiero, a la sombra de un ala,
contar este cuento en flor:
la niña de Guatemala,
la que se murió de amor.

Eran de lirios los ramos;
y las orlas de reseda
y de jazmín; la enterramos
en una caja de seda...

Ella dio al desmemoriado
una almohadilla de olor;
él volvió, volvió casado;
ella se murió de amor.

Iban cargándola en andas
obispos y embajadores;
detrás iba el pueblo en tandas,
todo cargado de flores...

Ella, por volverlo a ver,
salió a verlo al mirador;
él volvió con su mujer,
ella se murió de amor.

Como de bronce candente,
al beso de despedida,
era su frente -¡ la frente
que más he amado en mi vida!...

Se entró de tarde en el río,
la sacó muerta el doctor;
dicen que murió de frío,
yo sé que murió de amor.

Allí, en la bóveda helada,
la pusieron en dos bancos:
besé su mano afilada,
besé sus zapatos blancos.

Callado, al oscurecer,
me llamó el enterrador;
nunca más he vuelto a ver
a la que murió de amor.

• Análisis de métrica y rima
• Análisis verso a verso

Análisis del poema "La niña de Guatemala"

Qui-e-ro,__a la som-bra de__un a-la,
con-tar es-te cuen-to__en flor:
la ni-ña de Gua-te-ma-la,
la que se mu-rió de__a-mor.

E-ran de li-rios los ra-mos;
y las or-las de re-se-da
y de jaz-mín; la__en-te-rra-mos
en u-na ca-ja de se-da...

E-lla dio__al des-me-mo-ria-do
u-na__al-mo-ha-di-lla de__o-lor;
él vol-vió, vol-vió ca-sa-do;
e-lla se mu-rió de__a-mor.

I-ban car-gán-do-la__en an-das
o-bis-pos y__em-ba-ja-do-res;
de-trás i-ba__el pue-blo__en tan-das,
to-do car-ga-do de flo-res...

E-lla, por vol-ver-lo__a ver,
sa-lió__a ver-lo__al mi-ra-dor;
él vol-vió con su mu-jer,
e-lla se mu-rió de__a-mor.

Co-mo de bron-ce can-den-te,
al be-so de des-pe-di-da,
e-ra su fren-te - la fren-te
que más he__a-ma-do__en mi vi-da...!

Se__en-tró de tar-de__en el rí-o,
la sa-có muer-ta__el doc-tor;
di-cen que mu-rió de frí-o,
yo sé que mu-rió de__a-mor.

A-llí,__en la bó-ve-da__he-la-da,
la pu-sie-ron en dos ban-cos:
be-sé su ma-no__a-fi-la-da,
be-sé sus za-pa-tos blan-cos.

Ca-lla-do,__al os-cu-re-cer,
me lla-mó__el en-te-rra-dor;
nun-ca más he vuel-to__a ver
a la que mu-rió de__a-mor.

Análisis verso a verso

Qui-e-ro,__a la som-bra de__un a-la,
Sílabas gramaticales / poéticas: 11 / 9
Sílabas tónicas poéticas: 2-5-7-8
Rima: -ala Esquema Asonante: A Esquema Consonante: A
con-tar es-te cuen-to__en flor:
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 7+1
Sílabas tónicas poéticas: 2-3-5-7
Rima: -or Esquema Asonante: b Esquema Consonante: b
la ni-ña de Gua-te-ma-la,
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 8
Sílabas tónicas poéticas: 2-7
Rima: -ala Esquema Asonante: a Esquema Consonante: a
la que se mu-rió de__a-mor.
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 7+1
Sílabas tónicas poéticas: 5-7
Rima: -or Esquema Asonante: b Esquema Consonante: b
E-ran de li-rios los ra-mos;
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 8
Sílabas tónicas poéticas: 1-4-7
Rima: -amos Esquema Asonante: c Esquema Consonante: c
y las or-las de re-se-da
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 8
Sílabas tónicas poéticas: 3-7
Rima: -eda Esquema Asonante: d Esquema Consonante: d
y de jaz-mín; la__en-te-rra-mos
Sílabas gramaticales / poéticas: 9 / 8
Sílabas tónicas poéticas: 4-7
Rima: -amos Esquema Asonante: c Esquema Consonante: c
en u-na ca-ja de se-da...
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 8
Sílabas tónicas poéticas: 2-4-7
Rima: -eda Esquema Asonante: d Esquema Consonante: d
E-lla dio__al des-me-mo-ria-do
Sílabas gramaticales / poéticas: 9 / 8
Sílabas tónicas poéticas: 1-3-3-7
Rima: -ado Esquema Asonante: e Esquema Consonante: c
u-na__al-mo-ha-di-lla de__o-lor;
Sílabas gramaticales / poéticas: 10 / 8+1
Sílabas tónicas poéticas: 1-5-8
Rima: -or Esquema Asonante: b Esquema Consonante: b
él vol-vió, vol-vió ca-sa-do;
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 8
Sílabas tónicas poéticas: 1-3-5-7
Rima: -ado Esquema Asonante: e Esquema Consonante: c
e-lla se mu-rió de__a-mor.
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 7+1
Sílabas tónicas poéticas: 1-5-7
Rima: -or Esquema Asonante: b Esquema Consonante: b
I-ban car-gán-do-la__en an-das
Sílabas gramaticales / poéticas: 9 / 8
Sílabas tónicas poéticas: 1-4-7
Rima: -andas Esquema Asonante: f Esquema Consonante: a
o-bis-pos y__em-ba-ja-do-res;
Sílabas gramaticales / poéticas: 9 / 8
Sílabas tónicas poéticas: 2-7
Rima: -ores Esquema Asonante: g Esquema Consonante: e
de-trás i-ba__el pue-blo__en tan-das,
Sílabas gramaticales / poéticas: 10 / 8
Sílabas tónicas poéticas: 2-3-5-7
Rima: -andas Esquema Asonante: f Esquema Consonante: a
to-do car-ga-do de flo-res...
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 8
Sílabas tónicas poéticas: 1-4-7
Rima: -ores Esquema Asonante: g Esquema Consonante: e
E-lla, por vol-ver-lo__a ver,
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 7+1
Sílabas tónicas poéticas: 1-5-7
Rima: -er Esquema Asonante: h Esquema Consonante: f
sa-lió__a ver-lo__al mi-ra-dor;
Sílabas gramaticales / poéticas: 9 / 7+1
Sílabas tónicas poéticas: 2-3-4-7
Rima: -or Esquema Asonante: b Esquema Consonante: b
él vol-vió con su mu-jer,
Sílabas gramaticales / poéticas: 7 / 7+1
Sílabas tónicas poéticas: 1-3-7
Rima: -er Esquema Asonante: h Esquema Consonante: f
e-lla se mu-rió de__a-mor.
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 7+1
Sílabas tónicas poéticas: 1-5-7
Rima: -or Esquema Asonante: b Esquema Consonante: b
Co-mo de bron-ce can-den-te,
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 8
Sílabas tónicas poéticas: 1-4-7
Rima: -ente Esquema Asonante: i Esquema Consonante: g
al be-so de des-pe-di-da,
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 8
Sílabas tónicas poéticas: 1-2-7
Rima: -ida Esquema Asonante: j Esquema Consonante: h
e-ra su fren-te - la fren-te
Sílabas gramaticales / poéticas: 9 / 9
Sílabas tónicas poéticas: 1-4-9
Rima: -ente Esquema Asonante: I Esquema Consonante: G
que más he__a-ma-do__en mi vi-da...!
Sílabas gramaticales / poéticas: 10 / 8
Sílabas tónicas poéticas: 2-3-4-7
Rima: -ida Esquema Asonante: j Esquema Consonante: h
Se__en-tró de tar-de__en el rí-o,
Sílabas gramaticales / poéticas: 10 / 8
Sílabas tónicas poéticas: 2-4-7
Rima: -ío Esquema Asonante: k Esquema Consonante: i
la sa-có muer-ta__el doc-tor;
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 7+1
Sílabas tónicas poéticas: 3-4-7
Rima: -or Esquema Asonante: b Esquema Consonante: b
di-cen que mu-rió de frí-o,
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 8
Sílabas tónicas poéticas: 1-5-7
Rima: -ío Esquema Asonante: k Esquema Consonante: i
yo sé que mu-rió de__a-mor.
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 7+1
Sílabas tónicas poéticas: 1-2-5-7
Rima: -or Esquema Asonante: b Esquema Consonante: b
A-llí,__en la bó-ve-da__he-la-da,
Sílabas gramaticales / poéticas: 10 / 8
Sílabas tónicas poéticas: 2-4-7
Rima: -ada Esquema Asonante: l Esquema Consonante: a
la pu-sie-ron en dos ban-cos:
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 8
Sílabas tónicas poéticas: 3-6-7
Rima: -ancos Esquema Asonante: m Esquema Consonante: c
be-sé su ma-no__a-fi-la-da,
Sílabas gramaticales / poéticas: 9 / 8
Sílabas tónicas poéticas: 2-4-7
Rima: -ada Esquema Asonante: l Esquema Consonante: a
be-sé sus za-pa-tos blan-cos.
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 8
Sílabas tónicas poéticas: 2-5-7
Rima: -ancos Esquema Asonante: m Esquema Consonante: c
Ca-lla-do,__al os-cu-re-cer,
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 7+1
Sílabas tónicas poéticas: 2-3-7
Rima: -er Esquema Asonante: h Esquema Consonante: f
me lla-mó__el en-te-rra-dor;
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 7+1
Sílabas tónicas poéticas: 3-7
Rima: -or Esquema Asonante: b Esquema Consonante: b
nun-ca más he vuel-to__a ver
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 7+1
Sílabas tónicas poéticas: 1-3-4-5-7
Rima: -er Esquema Asonante: h Esquema Consonante: f
a la que mu-rió de__a-mor.
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 7+1
Sílabas tónicas poéticas: 5-7
Rima: -or Esquema Asonante: b Esquema Consonante: b