In hoc signo

de Salvador Díaz Mirón

Cautivo un gorrión estaba,
Y de un astro se prendó;
Y en su música decía:
"Llegue a ti mi dulce voz."

Por azar, o por astucia,
El pajarillo escapó;
Y al cielo se fue trinando
"Alas tengo y libre soy."

Y el ave a la rica estrella
Pudo subir, y cantó:
"Ni cadenas ni distancias
vedan triunfos al amor."

• Análisis de métrica y rima
• Análisis verso a verso
• Carteles con el poema

Análisis del poema "In hoc signo"

Cau-ti-vo__un go-rrión es-ta-ba,
Y de__un as-tro se pren-dó;
Y__en su mú-si-ca de-cí-a:
"Lle-gue__a ti mi dul-ce voz".

Por a-zar, o por as-tu-cia,
El pa-ja-ri-llo__es-ca-pó;
Y__al cie-lo se fue tri-nan-do
"A-las ten-go__y li-bre soy".

Y__el a-ve__a la ri-ca__es-tre-lla
Pu-do su-bir, y can-tó:
"Ni ca-de-nas ni dis-tan-cias
ve-dan triun-fos al a-mor".

Análisis verso a verso

Cau-ti-vo__un go-rrión es-ta-ba,
Sílabas gramaticales / poéticas: 9 / 8
Sílabas tónicas poéticas: 2-3-5-7
Rima: -aba Esquema Asonante: a Esquema Consonante: a
Y de__un as-tro se pren-dó;
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 7+1
Sílabas tónicas poéticas: 2-3-7
Rima: -ó Esquema Asonante: b Esquema Consonante: b
Y__en su mú-si-ca de-cí-a:
Sílabas gramaticales / poéticas: 9 / 8
Sílabas tónicas poéticas: 3-7
Rima: -ía Esquema Asonante: c Esquema Consonante: c
"Lle-gue__a ti mi dul-ce voz".
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 7+1
Sílabas tónicas poéticas: 1-3-5-7
Rima: -oz Esquema Asonante: d Esquema Consonante: d
Por a-zar, o por as-tu-cia,
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 8
Sílabas tónicas poéticas: 3-7
Rima: -ucia Esquema Asonante: e Esquema Consonante: e
El pa-ja-ri-llo__es-ca-pó;
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 7+1
Sílabas tónicas poéticas: 4-7
Rima: -ó Esquema Asonante: b Esquema Consonante: b
Y__al cie-lo se fue tri-nan-do
Sílabas gramaticales / poéticas: 9 / 8
Sílabas tónicas poéticas: 1-2-5-7
Rima: -ando Esquema Asonante: f Esquema Consonante: f
"A-las ten-go__y li-bre soy".
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 7+1
Sílabas tónicas poéticas: 1-3-5-7
Rima: -oy Esquema Asonante: g Esquema Consonante: d
Y__el a-ve__a la ri-ca__es-tre-lla
Sílabas gramaticales / poéticas: 11 / 8
Sílabas tónicas poéticas: 2-5-7
Rima: -ella Esquema Asonante: h Esquema Consonante: g
Pu-do su-bir, y can-tó:
Sílabas gramaticales / poéticas: 7 / 7+1
Sílabas tónicas poéticas: 1-4-7
Rima: -ó Esquema Asonante: b Esquema Consonante: b
"Ni ca-de-nas ni dis-tan-cias
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 8
Sílabas tónicas poéticas: 1-3-7
Rima: -ancias Esquema Asonante: i Esquema Consonante: h
ve-dan triun-fos al a-mor".
Sílabas gramaticales / poéticas: 7 / 7+1
Sílabas tónicas poéticas: 1-3-5-7
Rima: -or Esquema Asonante: j Esquema Consonante: d