de San Juan de la Cruz
Por toda la hermosura
nunca yo me perderé,
sino por un no sé qué
que se alcanza por ventura.
1. Sabor de bien que es finito,
lo más que puede llegar
es cansar el apetito
y estragar el paladar;
y así, por toda dulzura
nunca yo me perderé,
sino por un no sé qué
que se halla por ventura.
2. El corazón generoso
nunca cura de parar
donde se puede pasar,
sino en más dificultoso;
nada le causa hartura,
y sube tanto su fe,
que gusta de un no sé qué
que se halla por ventura.
3. El que de amor adolece,
del divino ser tocado,
tiene el gusto tan trocado
que a los gustos desfallece;
como el que con calentura
fastidia el manjar que ve,
y apetece un no sé qué
que se halla por ventura.
4. No os maravilléis de aquesto
que el gusto se quede tal,
porque es la causa del mal
ajena de todo el resto;
y así toda criatura
enajenada se ve
y gusta de un no sé qué
que se halla por ventura.
5. Que estando la voluntad
de Divinidad tocada,
no puede quedar pagada
sino con Divinidad;
mas, por ser tal su hermosura
que sólo se ve por fe,
gústala en un no sé qué
que se halla por ventura.
6. Pues, de tal enamorado,
decidme si habréis dolor,
pues que no tiene sabor
entre todo lo criado;
solo, sin forma y figura,
sin hallar arrimo y pie,
gustando allá un no sé qué
que se halla por ventura.
7. No penséis que el interior,
que es de mucha más valía,
halla gozo y alegría
en lo que acá da sabor;
mas sobre toda hermosura,
y lo que es y será y fue,
gusta de allá un no sé qué
que se halla por ventura.
8. Más emplea su cuidado,
quien se quiere aventajar.
En lo que está por ganar
que en lo que tiene ganado;
y así, para más altura,
yo siempre me inclinaré
sobre todo a un no sé qué
que se halla por ventura.
9. Por lo que por el sentido
puede acá comprehenderse
y todo lo que entenderse,
aunque sea muy subido,
ni por gracia y hermosura
yo nunca me perderé,
sino por un no sé qué
que se halla por ventura.
A continuación se muestra el análisis del poema Glosa a lo divino En la primera parte se hace la separación en sílabas del poemas marcando las sinalefas con el símbolo "___" y poniendo en negrita las sílabas tónicas poéticas.
Por to-da la__her-mo-su-ra
nun-ca yo me per-de-ré,
si-no por un no sé qué
que se__al-can-za por ven-tu-ra.
1 Sa-bor de bien que__es fi-ni-to,
lo más que pue-de lle-gar
es can-sar el a-pe-ti-to
y__es-tra-gar el pa-la-dar;
y__a-sí, por to-da dul-zu-ra
nun-ca yo me per-de-ré,
si-no por un no sé qué
que se__ha-lla por ven-tu-ra.
2 El co-ra-zón ge-ne-ro-so
nun-ca cu-ra de pa-rar
don-de se pue-de pa-sar,
si-no__en más di-fi-cul-to-so;
na-da le cau-sa__har-tu-ra,
y su-be tan-to su fe,
que gus-ta de__un no sé qué
que se__ha-lla por ven-tu-ra.
3 El que de__a-mor a-do-le-ce,
del di-vi-no ser to-ca-do,
tie-ne__el gus-to tan tro-ca-do
que__a los gus-tos des-fa-lle-ce;
co-mo__el que con ca-len-tu-ra
fas-ti-dia__el man-jar que ve,
y__a-pe-te-ce__un no sé qué
que se__ha-lla por ven-tu-ra.
4 No__os ma-ra-vi-lléis de__a-ques-to
que__el gus-to se que-de tal,
por-que__es la cau-sa del mal
a-je-na de to-do__el res-to;
y__a-sí to-da cria-tu-ra
e-na-je-na-da se ve
y gus-ta de__un no sé qué
que se__ha-lla por ven-tu-ra.
5 Que__es-tan-do la vo-lun-tad
de Di-vi-ni-dad to-ca-da,
no pue-de que-dar pa-ga-da
si-no con Di-vi-ni-dad;
mas, por ser tal su__her-mo-su-ra
que só-lo se ve por fe,
gús-ta-la__en un no sé qué
que se__ha-lla por ven-tu-ra.
6 Pues, de tal e-na-mo-ra-do,
de-cid-me si__ha-bréis do-lor,
pues que no tie-ne sa-bor
en-tre to-do lo cria-do;
so-lo, sin for-ma__y fi-gu-ra,
sin ha-llar a-rri-mo__y pie,
gus-tan-do__a-llá__un no sé qué
que se__ha-lla por ven-tu-ra.
7 No pen-séis que__el in-te-rior,
que__es de mu-cha más va-lí-a,
ha-lla go-zo__y__a-le-grí-a
en lo que__a-cá da sa-bor;
mas so-bre to-da__her-mo-su-ra,
y lo que__es y se-rá__y fue,
gus-ta de__a-llá__un no sé qué
que se__ha-lla por ven-tu-ra.
8 Más em-ple-a su cui-da-do,
quien se quie-re__a-ven-ta-jar.
En lo que__es-tá por ga-nar
que__en lo que tie-ne ga-na-do;
y__a-sí, pa-ra más al-tu-ra,
yo siem-pre me__in-cli-na-ré
so-bre to-do__a__un no sé qué
que se__ha-lla por ven-tu-ra.
9 Por lo que por el sen-ti-do
pue-de__a-cá com-pre-hen-der-se
y to-do lo que__en-ten-der-se,
aun-que se-a muy su-bi-do,
ni por gra-cia__y__her-mo-su-ra
yo nun-ca me per-de-ré,
si-no por un no sé qué
que se__ha-lla por ven-tu-ra.
Por to-da la__her-mo-su-ra |
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 7 |
Sílabas tónicas poéticas: 1-2-6 |
Rima: -ura Esquema Asonante: a Esquema Consonante: a |
nun-ca yo me per-de-ré, |
Sílabas gramaticales / poéticas: 7 / 7+1 |
Sílabas tónicas poéticas: 1-3-7 |
Rima: -é Esquema Asonante: b Esquema Consonante: b |
si-no por un no sé qué |
Sílabas gramaticales / poéticas: 7 / 7+1 |
Sílabas tónicas poéticas: 1-4-5-6-7 |
Rima: -é Esquema Asonante: b Esquema Consonante: b |
que se__al-can-za por ven-tu-ra. |
Sílabas gramaticales / poéticas: 9 / 8 |
Sílabas tónicas poéticas: 3-7 |
Rima: -ura Esquema Asonante: a Esquema Consonante: a |
1 Sa-bor de bien que__es fi-ni-to, |
Sílabas gramaticales / poéticas: 10 / 9 |
Sílabas tónicas poéticas: 3-5-6-8 |
Rima: -ito Esquema Asonante: C Esquema Consonante: C |
lo más que pue-de lle-gar |
Sílabas gramaticales / poéticas: 7 / 7+1 |
Sílabas tónicas poéticas: 2-4-7 |
Rima: -ar Esquema Asonante: d Esquema Consonante: d |
es can-sar el a-pe-ti-to |
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 8 |
Sílabas tónicas poéticas: 1-3-7 |
Rima: -ito Esquema Asonante: c Esquema Consonante: c |
y__es-tra-gar el pa-la-dar; |
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 7+1 |
Sílabas tónicas poéticas: 3-7 |
Rima: -ar Esquema Asonante: d Esquema Consonante: d |
y__a-sí, por to-da dul-zu-ra |
Sílabas gramaticales / poéticas: 9 / 8 |
Sílabas tónicas poéticas: 2-4-7 |
Rima: -ura Esquema Asonante: a Esquema Consonante: a |
nun-ca yo me per-de-ré, |
Sílabas gramaticales / poéticas: 7 / 7+1 |
Sílabas tónicas poéticas: 1-3-7 |
Rima: -é Esquema Asonante: b Esquema Consonante: b |
si-no por un no sé qué |
Sílabas gramaticales / poéticas: 7 / 7+1 |
Sílabas tónicas poéticas: 1-4-5-6-7 |
Rima: -é Esquema Asonante: b Esquema Consonante: b |
que se__ha-lla por ven-tu-ra. |
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 7 |
Sílabas tónicas poéticas: 2-6 |
Rima: -ura Esquema Asonante: a Esquema Consonante: a |
2 El co-ra-zón ge-ne-ro-so |
Sílabas gramaticales / poéticas: 9 / 9 |
Sílabas tónicas poéticas: 5-8 |
Rima: -oso Esquema Asonante: E Esquema Consonante: E |
nun-ca cu-ra de pa-rar |
Sílabas gramaticales / poéticas: 7 / 7+1 |
Sílabas tónicas poéticas: 1-3-7 |
Rima: -ar Esquema Asonante: d Esquema Consonante: d |
don-de se pue-de pa-sar, |
Sílabas gramaticales / poéticas: 7 / 7+1 |
Sílabas tónicas poéticas: 1-4-7 |
Rima: -ar Esquema Asonante: d Esquema Consonante: d |
si-no__en más di-fi-cul-to-so; |
Sílabas gramaticales / poéticas: 9 / 8 |
Sílabas tónicas poéticas: 1-3-7 |
Rima: -oso Esquema Asonante: e Esquema Consonante: e |
na-da le cau-sa__har-tu-ra, |
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 7 |
Sílabas tónicas poéticas: 1-4-6 |
Rima: -ura Esquema Asonante: a Esquema Consonante: a |
y su-be tan-to su fe, |
Sílabas gramaticales / poéticas: 7 / 7+1 |
Sílabas tónicas poéticas: 2-4-7 |
Rima: -e Esquema Asonante: f Esquema Consonante: f |
que gus-ta de__un no sé qué |
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 7+1 |
Sílabas tónicas poéticas: 2-4-5-6-7 |
Rima: -é Esquema Asonante: b Esquema Consonante: b |
que se__ha-lla por ven-tu-ra. |
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 7 |
Sílabas tónicas poéticas: 2-6 |
Rima: -ura Esquema Asonante: a Esquema Consonante: a |
3 El que de__a-mor a-do-le-ce, |
Sílabas gramaticales / poéticas: 10 / 9 |
Sílabas tónicas poéticas: 5-8 |
Rima: -ece Esquema Asonante: G Esquema Consonante: G |
del di-vi-no ser to-ca-do, |
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 8 |
Sílabas tónicas poéticas: 1-3-5-7 |
Rima: -ado Esquema Asonante: h Esquema Consonante: h |
tie-ne__el gus-to tan tro-ca-do |
Sílabas gramaticales / poéticas: 9 / 8 |
Sílabas tónicas poéticas: 1-3-5-7 |
Rima: -ado Esquema Asonante: h Esquema Consonante: h |
que__a los gus-tos des-fa-lle-ce; |
Sílabas gramaticales / poéticas: 9 / 8 |
Sílabas tónicas poéticas: 3-7 |
Rima: -ece Esquema Asonante: g Esquema Consonante: g |
co-mo__el que con ca-len-tu-ra |
Sílabas gramaticales / poéticas: 9 / 8 |
Sílabas tónicas poéticas: 1-7 |
Rima: -ura Esquema Asonante: a Esquema Consonante: a |
fas-ti-dia__el man-jar que ve, |
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 7+1 |
Sílabas tónicas poéticas: 2-5-7 |
Rima: -e Esquema Asonante: f Esquema Consonante: f |
y__a-pe-te-ce__un no sé qué |
Sílabas gramaticales / poéticas: 9 / 7+1 |
Sílabas tónicas poéticas: 3-4-5-6-7 |
Rima: -é Esquema Asonante: b Esquema Consonante: b |
que se__ha-lla por ven-tu-ra. |
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 7 |
Sílabas tónicas poéticas: 2-6 |
Rima: -ura Esquema Asonante: a Esquema Consonante: a |
4 No__os ma-ra-vi-lléis de__a-ques-to |
Sílabas gramaticales / poéticas: 11 / 9 |
Sílabas tónicas poéticas: 2-2-6-8 |
Rima: -esto Esquema Asonante: I Esquema Consonante: I |
que__el gus-to se que-de tal, |
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 7+1 |
Sílabas tónicas poéticas: 2-5-7 |
Rima: -al Esquema Asonante: j Esquema Consonante: d |
por-que__es la cau-sa del mal |
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 7+1 |
Sílabas tónicas poéticas: 1-2-4-6-7 |
Rima: -al Esquema Asonante: j Esquema Consonante: d |
a-je-na de to-do__el res-to; |
Sílabas gramaticales / poéticas: 9 / 8 |
Sílabas tónicas poéticas: 2-5-7 |
Rima: -esto Esquema Asonante: i Esquema Consonante: i |
y__a-sí to-da cria-tu-ra |
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 7 |
Sílabas tónicas poéticas: 2-3-6 |
Rima: -ura Esquema Asonante: a Esquema Consonante: a |
e-na-je-na-da se ve |
Sílabas gramaticales / poéticas: 7 / 7+1 |
Sílabas tónicas poéticas: 4-7 |
Rima: -e Esquema Asonante: f Esquema Consonante: f |
y gus-ta de__un no sé qué |
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 7+1 |
Sílabas tónicas poéticas: 2-4-5-6-7 |
Rima: -é Esquema Asonante: b Esquema Consonante: b |
que se__ha-lla por ven-tu-ra. |
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 7 |
Sílabas tónicas poéticas: 2-6 |
Rima: -ura Esquema Asonante: a Esquema Consonante: a |
5 Que__es-tan-do la vo-lun-tad |
Sílabas gramaticales / poéticas: 9 / 8+1 |
Sílabas tónicas poéticas: 3-8 |
Rima: -ad Esquema Asonante: k Esquema Consonante: d |
de Di-vi-ni-dad to-ca-da, |
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 8 |
Sílabas tónicas poéticas: 5-7 |
Rima: -ada Esquema Asonante: l Esquema Consonante: j |
no pue-de que-dar pa-ga-da |
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 8 |
Sílabas tónicas poéticas: 1-2-5-7 |
Rima: -ada Esquema Asonante: l Esquema Consonante: j |
si-no con Di-vi-ni-dad; |
Sílabas gramaticales / poéticas: 7 / 7+1 |
Sílabas tónicas poéticas: 1-7 |
Rima: -ad Esquema Asonante: k Esquema Consonante: d |
mas, por ser tal su__her-mo-su-ra |
Sílabas gramaticales / poéticas: 9 / 8 |
Sílabas tónicas poéticas: 1-3-4-7 |
Rima: -ura Esquema Asonante: a Esquema Consonante: a |
que só-lo se ve por fe, |
Sílabas gramaticales / poéticas: 7 / 7+1 |
Sílabas tónicas poéticas: 2-5-7 |
Rima: -e Esquema Asonante: f Esquema Consonante: f |
gús-ta-la__en un no sé qué |
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 7+1 |
Sílabas tónicas poéticas: 1-4-5-6-7 |
Rima: -é Esquema Asonante: b Esquema Consonante: b |
que se__ha-lla por ven-tu-ra. |
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 7 |
Sílabas tónicas poéticas: 2-6 |
Rima: -ura Esquema Asonante: a Esquema Consonante: a |
6 Pues, de tal e-na-mo-ra-do, |
Sílabas gramaticales / poéticas: 9 / 9 |
Sílabas tónicas poéticas: 2-4-8 |
Rima: -ado Esquema Asonante: H Esquema Consonante: H |
de-cid-me si__ha-bréis do-lor, |
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 7+1 |
Sílabas tónicas poéticas: 2-5-7 |
Rima: -or Esquema Asonante: m Esquema Consonante: k |
pues que no tie-ne sa-bor |
Sílabas gramaticales / poéticas: 7 / 7+1 |
Sílabas tónicas poéticas: 3-4-7 |
Rima: -or Esquema Asonante: m Esquema Consonante: k |
en-tre to-do lo cria-do; |
Sílabas gramaticales / poéticas: 7 / 7 |
Sílabas tónicas poéticas: 1-3-6 |
Rima: -ado Esquema Asonante: h Esquema Consonante: h |
so-lo, sin for-ma__y fi-gu-ra, |
Sílabas gramaticales / poéticas: 9 / 8 |
Sílabas tónicas poéticas: 1-4-7 |
Rima: -ura Esquema Asonante: a Esquema Consonante: a |
sin ha-llar a-rri-mo__y pie, |
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 7+1 |
Sílabas tónicas poéticas: 3-5-7 |
Rima: -e Esquema Asonante: f Esquema Consonante: f |
gus-tan-do__a-llá__un no sé qué |
Sílabas gramaticales / poéticas: 9 / 7+1 |
Sílabas tónicas poéticas: 2-4-4-5-6-7 |
Rima: -é Esquema Asonante: b Esquema Consonante: b |
que se__ha-lla por ven-tu-ra. |
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 7 |
Sílabas tónicas poéticas: 2-6 |
Rima: -ura Esquema Asonante: a Esquema Consonante: a |
7 No pen-séis que__el in-te-rior, |
Sílabas gramaticales / poéticas: 9 / 8+1 |
Sílabas tónicas poéticas: 2-4-8 |
Rima: -or Esquema Asonante: m Esquema Consonante: k |
que__es de mu-cha más va-lí-a, |
Sílabas gramaticales / poéticas: 9 / 8 |
Sílabas tónicas poéticas: 1-3-5-7 |
Rima: -Ãa Esquema Asonante: n Esquema Consonante: l |
ha-lla go-zo__y__a-le-grí-a |
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 7 |
Sílabas tónicas poéticas: 1-3-6 |
Rima: -Ãa Esquema Asonante: n Esquema Consonante: l |
en lo que__a-cá da sa-bor; |
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 7+1 |
Sílabas tónicas poéticas: 4-5-7 |
Rima: -or Esquema Asonante: m Esquema Consonante: k |
mas so-bre to-da__her-mo-su-ra, |
Sílabas gramaticales / poéticas: 9 / 8 |
Sílabas tónicas poéticas: 2-4-7 |
Rima: -ura Esquema Asonante: a Esquema Consonante: a |
y lo que__es y se-rá__y fue, |
Sílabas gramaticales / poéticas: 9 / 7+1 |
Sílabas tónicas poéticas: 3-6-7 |
Rima: -e Esquema Asonante: f Esquema Consonante: f |
gus-ta de__a-llá__un no sé qué |
Sílabas gramaticales / poéticas: 9 / 7+1 |
Sílabas tónicas poéticas: 1-4-4-5-6-7 |
Rima: -é Esquema Asonante: b Esquema Consonante: b |
que se__ha-lla por ven-tu-ra. |
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 7 |
Sílabas tónicas poéticas: 2-6 |
Rima: -ura Esquema Asonante: a Esquema Consonante: a |
8 Más em-ple-a su cui-da-do, |
Sílabas gramaticales / poéticas: 9 / 9 |
Sílabas tónicas poéticas: 2-4-8 |
Rima: -ado Esquema Asonante: H Esquema Consonante: H |
quien se quie-re__a-ven-ta-jar. |
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 7+1 |
Sílabas tónicas poéticas: 3-7 |
Rima: -ar Esquema Asonante: d Esquema Consonante: d |
En lo que__es-tá por ga-nar |
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 7+1 |
Sílabas tónicas poéticas: 4-7 |
Rima: -ar Esquema Asonante: d Esquema Consonante: d |
que__en lo que tie-ne ga-na-do; |
Sílabas gramaticales / poéticas: 9 / 8 |
Sílabas tónicas poéticas: 4-7 |
Rima: -ado Esquema Asonante: h Esquema Consonante: h |
y__a-sí, pa-ra más al-tu-ra, |
Sílabas gramaticales / poéticas: 9 / 8 |
Sílabas tónicas poéticas: 2-3-5-7 |
Rima: -ura Esquema Asonante: a Esquema Consonante: a |
yo siem-pre me__in-cli-na-ré |
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 7+1 |
Sílabas tónicas poéticas: 1-2-7 |
Rima: -é Esquema Asonante: b Esquema Consonante: b |
so-bre to-do__a__un no sé qué |
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 7+1 |
Sílabas tónicas poéticas: 1-3-4-5-6-7 |
Rima: -é Esquema Asonante: b Esquema Consonante: b |
que se__ha-lla por ven-tu-ra. |
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 7 |
Sílabas tónicas poéticas: 2-6 |
Rima: -ura Esquema Asonante: a Esquema Consonante: a |
9 Por lo que por el sen-ti-do |
Sílabas gramaticales / poéticas: 9 / 9 |
Sílabas tónicas poéticas: 8 |
Rima: -ido Esquema Asonante: ñ Esquema Consonante: C |
pue-de__a-cá com-pre-hen-der-se |
Sílabas gramaticales / poéticas: 9 / 8 |
Sílabas tónicas poéticas: 1-3-7 |
Rima: -erse Esquema Asonante: o Esquema Consonante: g |
y to-do lo que__en-ten-der-se, |
Sílabas gramaticales / poéticas: 9 / 8 |
Sílabas tónicas poéticas: 2-7 |
Rima: -erse Esquema Asonante: o Esquema Consonante: g |
aun-que se-a muy su-bi-do, |
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 8 |
Sílabas tónicas poéticas: 1-3-5-7 |
Rima: -ido Esquema Asonante: ñ Esquema Consonante: c |
ni por gra-cia__y__her-mo-su-ra |
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 7 |
Sílabas tónicas poéticas: 3-6 |
Rima: -ura Esquema Asonante: a Esquema Consonante: a |
yo nun-ca me per-de-ré, |
Sílabas gramaticales / poéticas: 7 / 7+1 |
Sílabas tónicas poéticas: 1-2-7 |
Rima: -é Esquema Asonante: b Esquema Consonante: b |
si-no por un no sé qué |
Sílabas gramaticales / poéticas: 7 / 7+1 |
Sílabas tónicas poéticas: 1-4-5-6-7 |
Rima: -é Esquema Asonante: b Esquema Consonante: b |
que se__ha-lla por ven-tu-ra. |
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 7 |
Sílabas tónicas poéticas: 2-6 |
Rima: -ura Esquema Asonante: a Esquema Consonante: a |