Clemente Althaus

En Cádiz

de Clemente Althaus

Cuando el sol, al ocaso ya vecino,
alumbra el mundo con fulgor incierto,
mis pasos solitarios encamino
al vasto muro del hercúleo puerto;
que, triste e ignorado peregrino,
en Cádiz vivo como en un desierto,
y de la ausencia la aflicción no engaña
ciudad tan bella de la bella España,
Y el codo en la muralla y en la palma
la faz, mirando el océano inmenso,
que ya sus ondas y murmullos calma,
en patria y madre enternecido pienso;
y traspasando arrebatada el alma
del postrer horizonte el velo denso,
vuela al suelo natal, y con la mente
a mi dulce familia estoy presente.
Al contemplarte, Atlántico océano,
mas el amante corazón extraña
las dulces playas del Perú lejano;
que, aunque el mar tú no seas que las baña,
eres al menos mar americano,
y senda me será tu azul campaña
para tornar a su adorado seno
por el que lloro y sin descanso peno.
Y no miro jamás rápida vela
Tus ondas navegar hacia occidente,
Que no imagine que a los puertos vuela
del dulce suelo que suspiro ausente:
copioso llanto mis miradas vela,
y envidia tengo a la dichosa gente
que a tus orillas anheladas parte
y en breve, oh patria, logrará mirarte.
Y tú que te despides, a la fría
luna dando lugar, y al hemisferio
opuesto occidental llevas el día,
fulgente rey del celestial imperio,
saluda, oh sol, por mí a la patria mía,
y dí que un hijo desde suelo iberio
tierna memoria le envïó contigo
y te hizo de sus lágrimas testigo.





A continuación se muestra el análisis del poema En Cádiz En la primera parte se hace la separación en sílabas del poemas marcando las sinalefas con el símbolo "___" y poniendo en negrita las sílabas tónicas poéticas.

  • Las sílabas gramaticales son las sílabas resultantes de la división silábica de cada una de las palabras.
  • Las sílabas poéticas son las sílabas gramaticales teniendo en cuenta las sinalefas que se forman en el verso.
  • Se considera rima de un verso los fonemas a partir de la última vocal tónica del verso, esta incluida.
  • Se marca con la misma letra la repteción de rima consonante -en mayúscula- y la repetición de la rima asonante -en minúscula-

Análisis del poema "En Cádiz"

Cuan-do__el sol, al o-ca-so ya ve-ci-no,
a-lum-bra__el mun-do con ful-gor in-cier-to,
mis pa-sos so-li-ta-rios en-ca-mi-no
al vas-to mu-ro del her--le-o puer-to;
que, tris-te__e__ig-no-ra-do pe-re-gri-no,
en -diz vi-vo co-mo__en un de-sier-to,
y de la__au-sen-cia la__a-flic-ción no__en-ga-ña
ciu-dad tan be-lla de la be-lla__Es-pa-ña,
Y__el co-do__en la mu-ra-lla__y__en la pal-ma
la faz, mi-ran-do__el o--a-no__in-men-so,
que ya sus on-das y mur-mu-llos cal-ma,
en pa-tria__y ma-dre__en-ter-ne-ci-do pien-so;
y tras-pa-san-do__a-rre-ba-ta-da__el al-ma
del pos-trer ho-ri-zon-te__el ve-lo den-so,
vue-la__al sue-lo na-tal, y con la men-te
a mi dul-ce fa-mi-lia__es-toy pre-sen-te.
Al con-tem-plar-te,__At-lán-ti-co__o--a-no,
mas el a-man-te co-ra-zón ex-tra-ña
las dul-ces pla-yas del Pe- le-ja-no;
que,__aun-que__el mar no se-as que las ba-ña,
e-res al me-nos mar a-me-ri-ca-no,
y sen-da me se- tu__a-zul cam-pa-ña
pa-ra tor-nar a su__a-do-ra-do se-no
por el que llo-ro__y sin des-can-so pe-no.
Y no mi-ro ja-más -pi-da ve-la
Tus on-das na-ve-gar ha-cia__oc-ci-den-te,
Que no__i-ma-gi-ne que__a los puer-tos vue-la
del dul-ce sue-lo que sus-pi-ro__au-sen-te:
co-pio-so llan-to mis mi-ra-das ve-la,
y__en-vi-dia ten-go__a la di-cho-sa gen-te
que__a tus o-ri-llas an-he-la-das par-te
y__en bre-ve,__oh pa-tria, lo-gra- mi-rar-te.
Y que te des-pi-des, a la frí-a
lu-na dan-do lu-gar, y__al he-mis-fe-rio
o-pues-to__oc-ci-den-tal lle-vas el -a,
ful-gen-te rey del ce-les-tial im-pe-rio,
sa-lu-da,__oh sol, por __a la pa-tria -a,
y que__un hi-jo des-de sue-lo__i-be-rio
tier-na me-mo-ria le__env-ïó con-ti-go
y te__hi-zo de sus -gri-mas tes-ti-go.


Análisis verso a verso

Cuan-do__el sol, al o-ca-so ya ve-ci-no,
Sílabas gramaticales / poéticas: 12 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 1-3-4-6-10
Rima: -ino Esquema Asonante: A Esquema Consonante: A
a-lum-bra__el mun-do con ful-gor in-cier-to,
Sílabas gramaticales / poéticas: 12 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 2-4-8-10
Rima: -erto Esquema Asonante: B Esquema Consonante: B
mis pa-sos so-li-ta-rios en-ca-mi-no
Sílabas gramaticales / poéticas: 11 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 2-6-10
Rima: -ino Esquema Asonante: A Esquema Consonante: A
al vas-to mu-ro del her--le-o puer-to;
Sílabas gramaticales / poéticas: 12 / 12
Sílabas tónicas poéticas: 1-2-4-6-8-11
Rima: -erto Esquema Asonante: B Esquema Consonante: B
que, tris-te__e__ig-no-ra-do pe-re-gri-no,
Sílabas gramaticales / poéticas: 11 / 10
Sílabas tónicas poéticas: 1-2-5-9
Rima: -ino Esquema Asonante: A Esquema Consonante: A
en -diz vi-vo co-mo__en un de-sier-to,
Sílabas gramaticales / poéticas: 12 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 2-4-6-8-10
Rima: -erto Esquema Asonante: B Esquema Consonante: B
y de la__au-sen-cia la__a-flic-ción no__en-ga-ña
Sílabas gramaticales / poéticas: 14 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 4-8-9-10
Rima: -aña Esquema Asonante: C Esquema Consonante: C
ciu-dad tan be-lla de la be-lla__Es-pa-ña,
Sílabas gramaticales / poéticas: 12 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 2-3-4-8-10
Rima: -aña Esquema Asonante: C Esquema Consonante: C
Y__el co-do__en la mu-ra-lla__y__en la pal-ma
Sílabas gramaticales / poéticas: 13 / 10
Sílabas tónicas poéticas: 2-6-9
Rima: -alma Esquema Asonante: D Esquema Consonante: C
la faz, mi-ran-do__el o--a-no__in-men-so,
Sílabas gramaticales / poéticas: 13 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 2-4-7-10
Rima: -enso Esquema Asonante: E Esquema Consonante: B
que ya sus on-das y mur-mu-llos cal-ma,
Sílabas gramaticales / poéticas: 11 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 4-8-10
Rima: -alma Esquema Asonante: D Esquema Consonante: C
en pa-tria__y ma-dre__en-ter-ne-ci-do pien-so;
Sílabas gramaticales / poéticas: 13 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 2-4-8-10
Rima: -enso Esquema Asonante: E Esquema Consonante: B
y tras-pa-san-do__a-rre-ba-ta-da__el al-ma
Sílabas gramaticales / poéticas: 13 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 4-8-10
Rima: -alma Esquema Asonante: D Esquema Consonante: C
del pos-trer ho-ri-zon-te__el ve-lo den-so,
Sílabas gramaticales / poéticas: 12 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 1-3-6-8-10
Rima: -enso Esquema Asonante: E Esquema Consonante: B
vue-la__al sue-lo na-tal, y con la men-te
Sílabas gramaticales / poéticas: 12 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 1-2-3-6-10
Rima: -ente Esquema Asonante: F Esquema Consonante: D
a mi dul-ce fa-mi-lia__es-toy pre-sen-te.
Sílabas gramaticales / poéticas: 12 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 3-6-8-10
Rima: -ente Esquema Asonante: F Esquema Consonante: D
Al con-tem-plar-te,__At-lán-ti-co__o--a-no,
Sílabas gramaticales / poéticas: 13 / 11-1
Sílabas tónicas poéticas: 1-4-6-9
Rima: -éano Esquema Asonante: G Esquema Consonante: E
mas el a-man-te co-ra-zón ex-tra-ña
Sílabas gramaticales / poéticas: 11 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 4-8-10
Rima: -aña Esquema Asonante: C Esquema Consonante: C
las dul-ces pla-yas del Pe- le-ja-no;
Sílabas gramaticales / poéticas: 11 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 2-4-6-8-10
Rima: -ano Esquema Asonante: H Esquema Consonante: F
que,__aun-que__el mar no se-as que las ba-ña,
Sílabas gramaticales / poéticas: 13 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 1-1-3-4-5-6-10
Rima: -aña Esquema Asonante: C Esquema Consonante: C
e-res al me-nos mar a-me-ri-ca-no,
Sílabas gramaticales / poéticas: 11 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 1-3-4-6-10
Rima: -ano Esquema Asonante: H Esquema Consonante: F
y sen-da me se- tu__a-zul cam-pa-ña
Sílabas gramaticales / poéticas: 12 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 2-6-8-10
Rima: -aña Esquema Asonante: C Esquema Consonante: C
pa-ra tor-nar a su__a-do-ra-do se-no
Sílabas gramaticales / poéticas: 12 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 1-4-8-10
Rima: -eno Esquema Asonante: I Esquema Consonante: B
por el que llo-ro__y sin des-can-so pe-no.
Sílabas gramaticales / poéticas: 12 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 4-8-10
Rima: -eno Esquema Asonante: I Esquema Consonante: B
Y no mi-ro ja-más -pi-da ve-la
Sílabas gramaticales / poéticas: 11 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 2-3-6-7-10
Rima: -ela Esquema Asonante: J Esquema Consonante: G
Tus on-das na-ve-gar ha-cia__oc-ci-den-te,
Sílabas gramaticales / poéticas: 12 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 2-6-7-10
Rima: -ente Esquema Asonante: F Esquema Consonante: D
Que no__i-ma-gi-ne que__a los puer-tos vue-la
Sílabas gramaticales / poéticas: 13 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 2-4-8-10
Rima: -ela Esquema Asonante: J Esquema Consonante: G
del dul-ce sue-lo que sus-pi-ro__au-sen-te:
Sílabas gramaticales / poéticas: 12 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 1-2-4-8-10
Rima: -ente Esquema Asonante: F Esquema Consonante: D
co-pio-so llan-to mis mi-ra-das ve-la,
Sílabas gramaticales / poéticas: 11 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 2-4-8-10
Rima: -ela Esquema Asonante: J Esquema Consonante: G
y__en-vi-dia ten-go__a la di-cho-sa gen-te
Sílabas gramaticales / poéticas: 13 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 2-4-8-10
Rima: -ente Esquema Asonante: F Esquema Consonante: D
que__a tus o-ri-llas an-he-la-das par-te
Sílabas gramaticales / poéticas: 12 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 4-8-10
Rima: -arte Esquema Asonante: K Esquema Consonante: H
y__en bre-ve,__oh pa-tria, lo-gra- mi-rar-te.
Sílabas gramaticales / poéticas: 13 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 2-3-4-8-10
Rima: -arte Esquema Asonante: K Esquema Consonante: H
Y que te des-pi-des, a la frí-a
Sílabas gramaticales / poéticas: 11 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 2-6-10
Rima: -ía Esquema Asonante: L Esquema Consonante: I
lu-na dan-do lu-gar, y__al he-mis-fe-rio
Sílabas gramaticales / poéticas: 12 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 1-3-6-7-10
Rima: -erio Esquema Asonante: M Esquema Consonante: J
o-pues-to__oc-ci-den-tal lle-vas el -a,
Sílabas gramaticales / poéticas: 12 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 2-6-7-10
Rima: -ía Esquema Asonante: L Esquema Consonante: I
ful-gen-te rey del ce-les-tial im-pe-rio,
Sílabas gramaticales / poéticas: 11 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 2-4-5-8-10
Rima: -erio Esquema Asonante: M Esquema Consonante: J
sa-lu-da,__oh sol, por __a la pa-tria -a,
Sílabas gramaticales / poéticas: 13 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 2-3-4-6-8-10
Rima: -ía Esquema Asonante: L Esquema Consonante: I
y que__un hi-jo des-de sue-lo__i-be-rio
Sílabas gramaticales / poéticas: 13 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 2-3-4-6-8-10
Rima: -erio Esquema Asonante: M Esquema Consonante: J
tier-na me-mo-ria le__env-ïó con-ti-go
Sílabas gramaticales / poéticas: 11 / 10
Sílabas tónicas poéticas: 1-4-7-9
Rima: -igo Esquema Asonante: N Esquema Consonante: A
y te__hi-zo de sus -gri-mas tes-ti-go.
Sílabas gramaticales / poéticas: 12 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 2-6-10
Rima: -igo Esquema Asonante: N Esquema Consonante: A






Las tristezas no se hicieron para las bestias, sino para los hombres

"Las tristezas no se hicieron para las bestias, sino para los hombres; pero si los hombres las sienten demasiado, se vuelven bestias."

Leer más...

Poetisa del día

El verbo, clases de verbos

clases de verbos

¿Qué es el verbo?

El verbo es un tipo de palabra con la que se puede expresar acción, existencia, estado y consecución. Dentro de las oraciones, el verbo actúa como el núcleo del predicado, aunque el verbo, por sí mismo, puede formar una oración, por ejemplo: Llueve (oración impersonal). Los verbos, tomando sus diferentes formas, pueden manifestar distintos pormenores de la acción; así pues, con el verbo "jugar", por ejemplo, se puede decir: Yo juego, tú juegas, ellos jugarán, nosotros habíamos jugado, etc. Estas variaciones señaladas son los denominados accidentes gramaticales del verbo, los cuales son cinco: persona, número, voz, modo y tiempo.

Leer más...