de Clemente Althaus
Alza el caudillo de Israel la mano,
tendiendo al mar la portentosa vara,
y obediente a Moisés, el océano
en dos mitades su caudal separa;
y cual paredes de cristal, levanta
a un lado y otro un gigantesco muro,
y por el centro con enjuta planta,
el pueblo de Israel pasa seguro.
El fiero egipcio, que escaparse mira
la presa que ya toca su venganza,
al prodigio cegándole la ira,
en seguimiento de Israel se lanza.
Y cuando el postrimer Israelita
huella con salvo pié la otra ribera,
y ya la hueste de Jehová maldita
el camino del mar ocupa entera,
dócil de nuevo de Moisés al mando,
torna la mar a su nivel primero,
en su profundo seno sepultando
«el carro y el caballo y caballero».
A continuación se muestra el análisis del poema El paso del mar Rojo En la primera parte se hace la separación en sílabas del poemas marcando las sinalefas con el símbolo "___" y poniendo en negrita las sílabas tónicas poéticas.
Al-za__el cau-di-llo de__Is-ra-el la ma-no,
ten-dien-do__al mar la por-ten-to-sa va-ra,
y__o-be-dien-te__a Moi-sés, el o-cé-a-no
en dos mi-ta-des su cau-dal se-pa-ra;
y cual pa-re-des de cris-tal, le-van-ta
a__un la-do__y__o-tro__un gi-gan-tes-co mu-ro,
y por el cen-tro con en-ju-ta plan-ta,
el pue-blo de__Is-ra-el pa-sa se-gu-ro.
El fie-ro__e-gip-cio, que__es-ca-par-se mi-ra
la pre-sa que ya to-ca su ven-gan-za,
al pro-di-gio ce-gán-do-le la__i-ra,
en se-gui-mien-to de__Is-ra-el se lan-za.
Y cuan-do__el pos-tri-mer Is-ra-e-li-ta
hue-lla con sal-vo pié la__o-tra ri-be-ra,
y ya la__hues-te de Je-ho-vá mal-di-ta
el ca-mi-no del mar o-cu-pa__en-te-ra,
dó-cil de nue-vo de Moi-sés al man-do,
tor-na la mar a su ni-vel pri-me-ro,
en su pro-fun-do se-no se-pul-tan-do
«el ca-rro__y__el ca-ba-llo__y ca-ba-lle-ro.»
Al-za__el cau-di-llo de__Is-ra-el la ma-no, |
Sílabas gramaticales / poéticas: 13 / 11 |
Sílabas tónicas poéticas: 1-4-8-10 |
Rima: -ano Esquema Asonante: A Esquema Consonante: A |
ten-dien-do__al mar la por-ten-to-sa va-ra, |
Sílabas gramaticales / poéticas: 12 / 11 |
Sílabas tónicas poéticas: 2-3-4-8-10 |
Rima: -ara Esquema Asonante: B Esquema Consonante: B |
y__o-be-dien-te__a Moi-sés, el o-cé-a-no |
Sílabas gramaticales / poéticas: 13 / 11-1 |
Sílabas tónicas poéticas: 3-6-9 |
Rima: -éano Esquema Asonante: C Esquema Consonante: C |
en dos mi-ta-des su cau-dal se-pa-ra; |
Sílabas gramaticales / poéticas: 11 / 11 |
Sílabas tónicas poéticas: 2-4-8-10 |
Rima: -ara Esquema Asonante: B Esquema Consonante: B |
y cual pa-re-des de cris-tal, le-van-ta |
Sílabas gramaticales / poéticas: 11 / 11 |
Sílabas tónicas poéticas: 4-8-10 |
Rima: -anta Esquema Asonante: D Esquema Consonante: B |
a__un la-do__y__o-tro__un gi-gan-tes-co mu-ro, |
Sílabas gramaticales / poéticas: 13 / 10 |
Sílabas tónicas poéticas: 1-2-3-4-7-9 |
Rima: -uro Esquema Asonante: E Esquema Consonante: D |
y por el cen-tro con en-ju-ta plan-ta, |
Sílabas gramaticales / poéticas: 11 / 11 |
Sílabas tónicas poéticas: 4-8-10 |
Rima: -anta Esquema Asonante: D Esquema Consonante: B |
el pue-blo de__Is-ra-el pa-sa se-gu-ro. |
Sílabas gramaticales / poéticas: 12 / 11 |
Sílabas tónicas poéticas: 2-6-7-10 |
Rima: -uro Esquema Asonante: E Esquema Consonante: D |
El fie-ro__e-gip-cio, que__es-ca-par-se mi-ra |
Sílabas gramaticales / poéticas: 13 / 11 |
Sílabas tónicas poéticas: 2-4-8-10 |
Rima: -ira Esquema Asonante: F Esquema Consonante: E |
la pre-sa que ya to-ca su ven-gan-za, |
Sílabas gramaticales / poéticas: 11 / 11 |
Sílabas tónicas poéticas: 2-6-10 |
Rima: -anza Esquema Asonante: G Esquema Consonante: B |
al pro-di-gio ce-gán-do-le la__i-ra, |
Sílabas gramaticales / poéticas: 11 / 10 |
Sílabas tónicas poéticas: 1-3-6-9 |
Rima: -ira Esquema Asonante: F Esquema Consonante: E |
en se-gui-mien-to de__Is-ra-el se lan-za. |
Sílabas gramaticales / poéticas: 12 / 11 |
Sílabas tónicas poéticas: 4-8-10 |
Rima: -anza Esquema Asonante: G Esquema Consonante: B |
Y cuan-do__el pos-tri-mer Is-ra-e-li-ta |
Sílabas gramaticales / poéticas: 12 / 11 |
Sílabas tónicas poéticas: 2-6-10 |
Rima: -ita Esquema Asonante: H Esquema Consonante: E |
hue-lla con sal-vo pié la__o-tra ri-be-ra, |
Sílabas gramaticales / poéticas: 12 / 11 |
Sílabas tónicas poéticas: 1-4-6-7-10 |
Rima: -era Esquema Asonante: I Esquema Consonante: F |
y ya la__hues-te de Je-ho-vá mal-di-ta |
Sílabas gramaticales / poéticas: 12 / 11 |
Sílabas tónicas poéticas: 3-8-10 |
Rima: -ita Esquema Asonante: H Esquema Consonante: E |
el ca-mi-no del mar o-cu-pa__en-te-ra, |
Sílabas gramaticales / poéticas: 12 / 11 |
Sílabas tónicas poéticas: 3-5-6-8-10 |
Rima: -era Esquema Asonante: I Esquema Consonante: F |
dó-cil de nue-vo de Moi-sés al man-do, |
Sílabas gramaticales / poéticas: 11 / 11 |
Sílabas tónicas poéticas: 1-4-8-9-10 |
Rima: -ando Esquema Asonante: J Esquema Consonante: A |
tor-na la mar a su ni-vel pri-me-ro, |
Sílabas gramaticales / poéticas: 11 / 11 |
Sílabas tónicas poéticas: 1-4-8-10 |
Rima: -ero Esquema Asonante: K Esquema Consonante: G |
en su pro-fun-do se-no se-pul-tan-do |
Sílabas gramaticales / poéticas: 11 / 11 |
Sílabas tónicas poéticas: 4-6-10 |
Rima: -ando Esquema Asonante: J Esquema Consonante: A |
«el ca-rro__y__el ca-ba-llo__y ca-ba-lle-ro.» |
Sílabas gramaticales / poéticas: 12 / 10 |
Sílabas tónicas poéticas: 1-2-5-9 |
Rima: -ero Esquema Asonante: K Esquema Consonante: G |