de Federico García Lorca
La señorita
del abanico,
va por el puente
del fresco río.
Los caballeros
con sus levitas,
miran el puente
sin barandillas.
La señorita
del abanico
y los volantes
busca marido.
Los caballeros
están casados,
con altas rubias
de idioma blanco.
Los grillos cantan
por el Oeste.
(La señorita,
va por lo verde).
Los grillos cantan
bajo las flores.
(Los caballeros,
van por el Norte).
A continuación se muestra el análisis del poema Canción china en Europa En la primera parte se hace la separación en sílabas del poemas marcando las sinalefas con el símbolo "___" y poniendo en negrita las sílabas tónicas poéticas.
La se-ño-ri-ta
del a-ba-ni-co,
va por el puen-te
del fres-co rí-o.
Los ca-ba-lle-ros
con sus le-vi-tas,
mi-ran el puen-te
sin ba-ran-di-llas.
La se-ño-ri-ta
del a-ba-ni-co
y los vo-lan-tes
bus-ca ma-ri-do.
Los ca-ba-lle-ros
es-tán ca-sa-dos,
con al-tas ru-bias
de__i-dio-ma blan-co.
Los gri-llos can-tan
por el O-es-te.
(La se-ño-ri-ta,
va por lo ver-de.)
Los gri-llos can-tan
ba-jo las flo-res.
(Los ca-ba-lle-ros,
van por el Nor-te.)
La se-ño-ri-ta |
Sílabas gramaticales / poéticas: 5 / 5 |
Sílabas tónicas poéticas: 1-4 |
Rima: -ita Esquema Asonante: a Esquema Consonante: a |
del a-ba-ni-co, |
Sílabas gramaticales / poéticas: 5 / 5 |
Sílabas tónicas poéticas: 1-4 |
Rima: -ico Esquema Asonante: b Esquema Consonante: b |
va por el puen-te |
Sílabas gramaticales / poéticas: 5 / 5 |
Sílabas tónicas poéticas: 1-4 |
Rima: -ente Esquema Asonante: c Esquema Consonante: c |
del fres-co rí-o. |
Sílabas gramaticales / poéticas: 5 / 5 |
Sílabas tónicas poéticas: 1-2-4 |
Rima: -Ão Esquema Asonante: d Esquema Consonante: d |
Los ca-ba-lle-ros |
Sílabas gramaticales / poéticas: 5 / 5 |
Sílabas tónicas poéticas: 4 |
Rima: -eros Esquema Asonante: e Esquema Consonante: e |
con sus le-vi-tas, |
Sílabas gramaticales / poéticas: 5 / 5 |
Sílabas tónicas poéticas: 4 |
Rima: -itas Esquema Asonante: f Esquema Consonante: a |
mi-ran el puen-te |
Sílabas gramaticales / poéticas: 5 / 5 |
Sílabas tónicas poéticas: 1-4 |
Rima: -ente Esquema Asonante: c Esquema Consonante: c |
sin ba-ran-di-llas. |
Sílabas gramaticales / poéticas: 5 / 5 |
Sílabas tónicas poéticas: 4 |
Rima: -illas Esquema Asonante: g Esquema Consonante: a |
La se-ño-ri-ta |
Sílabas gramaticales / poéticas: 5 / 5 |
Sílabas tónicas poéticas: 4 |
Rima: -ita Esquema Asonante: a Esquema Consonante: a |
del a-ba-ni-co |
Sílabas gramaticales / poéticas: 5 / 5 |
Sílabas tónicas poéticas: 1-4 |
Rima: -ico Esquema Asonante: b Esquema Consonante: b |
y los vo-lan-tes |
Sílabas gramaticales / poéticas: 5 / 5 |
Sílabas tónicas poéticas: 4 |
Rima: -antes Esquema Asonante: h Esquema Consonante: f |
bus-ca ma-ri-do. |
Sílabas gramaticales / poéticas: 5 / 5 |
Sílabas tónicas poéticas: 1-4 |
Rima: -ido Esquema Asonante: i Esquema Consonante: b |
Los ca-ba-lle-ros |
Sílabas gramaticales / poéticas: 5 / 5 |
Sílabas tónicas poéticas: 4 |
Rima: -eros Esquema Asonante: e Esquema Consonante: e |
es-tán ca-sa-dos, |
Sílabas gramaticales / poéticas: 5 / 5 |
Sílabas tónicas poéticas: 2-4 |
Rima: -ados Esquema Asonante: j Esquema Consonante: g |
con al-tas ru-bias |
Sílabas gramaticales / poéticas: 5 / 5 |
Sílabas tónicas poéticas: 2-4 |
Rima: -ubias Esquema Asonante: k Esquema Consonante: h |
de__i-dio-ma blan-co. |
Sílabas gramaticales / poéticas: 6 / 5 |
Sílabas tónicas poéticas: 2-4 |
Rima: -anco Esquema Asonante: l Esquema Consonante: g |
Los gri-llos can-tan |
Sílabas gramaticales / poéticas: 5 / 5 |
Sílabas tónicas poéticas: 2-4 |
Rima: -antan Esquema Asonante: m Esquema Consonante: i |
por el O-es-te. |
Sílabas gramaticales / poéticas: 5 / 5 |
Sílabas tónicas poéticas: 4 |
Rima: -este Esquema Asonante: n Esquema Consonante: c |
(La se-ño-ri-ta, |
Sílabas gramaticales / poéticas: 5 / 5 |
Sílabas tónicas poéticas: 1-4 |
Rima: -ita Esquema Asonante: a Esquema Consonante: a |
va por lo ver-de.) |
Sílabas gramaticales / poéticas: 5 / 5 |
Sílabas tónicas poéticas: 1-4 |
Rima: -erde Esquema Asonante: ñ Esquema Consonante: c |
Los gri-llos can-tan |
Sílabas gramaticales / poéticas: 5 / 5 |
Sílabas tónicas poéticas: 2-4 |
Rima: -antan Esquema Asonante: m Esquema Consonante: i |
ba-jo las flo-res. |
Sílabas gramaticales / poéticas: 5 / 5 |
Sílabas tónicas poéticas: 1-4 |
Rima: -ores Esquema Asonante: o Esquema Consonante: j |
(Los ca-ba-lle-ros, |
Sílabas gramaticales / poéticas: 5 / 5 |
Sílabas tónicas poéticas: 1-4 |
Rima: -eros Esquema Asonante: e Esquema Consonante: e |
van por el Nor-te.) |
Sílabas gramaticales / poéticas: 5 / 5 |
Sílabas tónicas poéticas: 1-4 |
Rima: -orte Esquema Asonante: p Esquema Consonante: j |