de Francisco de Quevedo
Bostezó Floris, y su mano hermosa,
Cortésmente tirana y religiosa,
Tres cruces de sus dedos celestiales
Engastó en perlas y cerró en corales,
Crucificando en labios carmesíes,
O en puertas de rubíes,
Sus dedos de jazmín y casta rosa.
Yo, que alumbradas de sus vivas luces
Sobre claveles rojos vi tres Cruces,
Hurtar quise el engaste de una de ellas,
Por ver si mi delito o mi fortuna,
Por mal o buen Ladrón, me diera una;
Y fuera buen Ladrón, robando Estrellas.
Mas no pudiendo hurtarlas,
Y mereciendo apenas adorarlas,
Divino Humilladero
De toda libertad, dije, «Yo muero,
Si no en Cruces, por ellas, donde veo
Morir virgen y mártir mi deseo».
A continuación se muestra el análisis del poema A un bostezo de Floris. Madrigal En la primera parte se hace la separación en sílabas del poemas marcando las sinalefas con el símbolo "___" y poniendo en negrita las sílabas tónicas poéticas.
Bos-te-zó Flo-ris, y su ma-no__her-mo-sa,
Cor-tés-men-te ti-ra-na__y re-li-gio-sa,
Tres cru-ces de sus de-dos ce-les-tia-les
En-gas-tó__en per-las y ce-rró__en co-ra-les,
Cru-ci-fi-can-do__en la-bios car-me-sí-es,
O__en puer-tas de ru-bí-es,
Sus de-dos de jaz-mín y cas-ta ro-sa.
Yo, que__a-lum-bra-das de sus vi-vas lu-ces
So-bre cla-ve-les ro-jos vi tres Cru-ces,
Hur-tar qui-se__el en-gas-te de__u-na de__e-llas,
Por ver si mi de-li-to__o mi for-tu-na,
Por mal o buen La-drón, me die-ra__u-na;
Y fue-ra buen La-drón, ro-ban-do__Es-tre-llas.
Mas no pu-dien-do__hur-tar-las,
Y me-re-cien-do__a-pe-nas a-do-rar-las,
Di-vi-no__Hu-mi-lla-de-ro
De to-da li-ber-tad, di-je, «Yo mue-ro,
Si no__en Cru-ces, por e-llas, don-de ve-o
Mo-rir vir-gen y már-tir mi de-se-o.»
Bos-te-zó Flo-ris, y su ma-no__her-mo-sa, |
Sílabas gramaticales / poéticas: 12 / 11 |
Sílabas tónicas poéticas: 3-4-8-10 |
Rima: -osa Esquema Asonante: A Esquema Consonante: A |
Cor-tés-men-te ti-ra-na__y re-li-gio-sa, |
Sílabas gramaticales / poéticas: 12 / 11 |
Sílabas tónicas poéticas: 2-3-6-10 |
Rima: -osa Esquema Asonante: A Esquema Consonante: A |
Tres cru-ces de sus de-dos ce-les-tia-les |
Sílabas gramaticales / poéticas: 11 / 11 |
Sílabas tónicas poéticas: 1-2-6-10 |
Rima: -ales Esquema Asonante: B Esquema Consonante: B |
En-gas-tó__en per-las y ce-rró__en co-ra-les, |
Sílabas gramaticales / poéticas: 13 / 11 |
Sílabas tónicas poéticas: 3-4-8-10 |
Rima: -ales Esquema Asonante: B Esquema Consonante: B |
Cru-ci-fi-can-do__en la-bios car-me-sí-es, |
Sílabas gramaticales / poéticas: 12 / 11 |
Sílabas tónicas poéticas: 4-6-10 |
Rima: -Ães Esquema Asonante: C Esquema Consonante: C |
O__en puer-tas de ru-bí-es, |
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 7 |
Sílabas tónicas poéticas: 2-6 |
Rima: -Ães Esquema Asonante: c Esquema Consonante: c |
Sus de-dos de jaz-mín y cas-ta ro-sa. |
Sílabas gramaticales / poéticas: 11 / 11 |
Sílabas tónicas poéticas: 2-6-8-10 |
Rima: -osa Esquema Asonante: A Esquema Consonante: A |
Yo, que__a-lum-bra-das de sus vi-vas lu-ces |
Sílabas gramaticales / poéticas: 12 / 11 |
Sílabas tónicas poéticas: 1-4-8-10 |
Rima: -uces Esquema Asonante: D Esquema Consonante: D |
So-bre cla-ve-les ro-jos vi tres Cru-ces, |
Sílabas gramaticales / poéticas: 11 / 11 |
Sílabas tónicas poéticas: 1-4-6-8-9-10 |
Rima: -uces Esquema Asonante: D Esquema Consonante: D |
Hur-tar qui-se__el en-gas-te de__u-na de__e-llas, |
Sílabas gramaticales / poéticas: 14 / 11 |
Sílabas tónicas poéticas: 2-3-6-8-10 |
Rima: -ellas Esquema Asonante: E Esquema Consonante: E |
Por ver si mi de-li-to__o mi for-tu-na, |
Sílabas gramaticales / poéticas: 12 / 11 |
Sílabas tónicas poéticas: 2-6-10 |
Rima: -una Esquema Asonante: F Esquema Consonante: F |
Por mal o buen La-drón, me die-ra__u-na; |
Sílabas gramaticales / poéticas: 11 / 10 |
Sílabas tónicas poéticas: 2-4-6-8-9 |
Rima: -una Esquema Asonante: F Esquema Consonante: F |
Y fue-ra buen La-drón, ro-ban-do__Es-tre-llas. |
Sílabas gramaticales / poéticas: 12 / 11 |
Sílabas tónicas poéticas: 2-4-6-8-10 |
Rima: -ellas Esquema Asonante: E Esquema Consonante: E |
Mas no pu-dien-do__hur-tar-las, |
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 7 |
Sílabas tónicas poéticas: 2-4-6 |
Rima: -arlas Esquema Asonante: g Esquema Consonante: g |
Y me-re-cien-do__a-pe-nas a-do-rar-las, |
Sílabas gramaticales / poéticas: 12 / 11 |
Sílabas tónicas poéticas: 4-6-10 |
Rima: -arlas Esquema Asonante: G Esquema Consonante: G |
Di-vi-no__Hu-mi-lla-de-ro |
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 7 |
Sílabas tónicas poéticas: 2-6 |
Rima: -ero Esquema Asonante: h Esquema Consonante: h |
De to-da li-ber-tad, di-je, «Yo mue-ro, |
Sílabas gramaticales / poéticas: 11 / 11 |
Sílabas tónicas poéticas: 2-6-7-9-10 |
Rima: -ero Esquema Asonante: H Esquema Consonante: H |
Si no__en Cru-ces, por e-llas, don-de ve-o |
Sílabas gramaticales / poéticas: 12 / 11 |
Sílabas tónicas poéticas: 2-3-6-8-10 |
Rima: -eo Esquema Asonante: I Esquema Consonante: H |
Mo-rir vir-gen y már-tir mi de-se-o.» |
Sílabas gramaticales / poéticas: 11 / 11 |
Sílabas tónicas poéticas: 2-3-6-10 |
Rima: -eo Esquema Asonante: I Esquema Consonante: H |