A Luzbel

de Clemente Althaus

¡Cuánto de lo que fuiste eres diverso!
Ya del celeste Emperador privado,
a las dulzuras de tu ardiente verso
el sumo oído suspender fue dado:
hoy te oprime el destino mas adverso
y el más abyecto miserable estado:
que, en la balanza del Señor medida,
iguala a tu grandeza tu caída.
Tú fuiste la más bella criatura
que animó la largueza creadora;
no igualaba la luz de tu hermosura
ni la estrella, del alba precursora:
mas hoy es copia de la noche oscura
tu blanco rostro que afrentó a la aurora,
y hórridas sierpes son los rizos bellos
que del sol eclipsaron los cabellos.
A tu cambiado espíritu conforme
hoy se muestra tu faz: no hay aterrante
nocturno sueño que el semblante forme,
que se iguale al horror de tu semblante:
el hondo sello de tu culpa enorme
hace, maldito, que aún a ti te espante,
cuando en los lagos del Infierno rojos
le ven tal vez a su pesar tus ojos.
Que con ingrato corazón perverso
y orgullo insano, pretendiste osado
la corona ceñir del universo
y disputar a Dios el principado;
pero tu bando, en confusión disperso
y al abismo infernal precipitado
por la diestra de Dios fulminadora,
castigo alguno ni tormento ignora.
Mas no es el fuego que, cual rojo, ardiente,
eterno manto tus espaldas viste,
lo que con más crudeza, eternamente
hace tu suerte tan amarga y triste;
no a tu memoria sin cesar presente,
el recuerdo inmortal de lo que fuiste,
y en perenne tormento convertido
el bien pasado y el placer perdido.
No: lo que más te aflige y atormenta
es del orgullo la incurable herida
que hace, con boca sin cesar sangrienta,
eterna muerte de tu eterna vida;
de tu derrota la rabiosa afrenta,
que ni un instante tu soberbia olvida,
y que tu pecho, con suplicio interno,
trueca en segundo más horrible infierno.
Y ante esa pena que tu mal consuma,
y que tu orgullo rumiador devora,
son nada las demás con que te abruma
la celeste venganza triunfadora:
sólo castigo a tu soberbia suma
es ver que a Dios el universo adora,
y cuánto dista tu ambición demente
de su inmensa grandeza omnipotente.

• Análisis de métrica y rima
• Análisis verso a verso

Análisis del poema "A Luzbel"

¡Cuán-to de lo que fuis-te__e-res di-ver-so!
Ya del ce-les-te__Em-pe-ra-dor pri-va-do,
a las dul-zu-ras de tu__ar-dien-te ver-so
el su-mo__o-í-do sus-pen-der fue da-do:
hoy te__o-pri-me__el des-ti-no mas ad-ver-so
y__el más ab-yec-to mi-se-ra-ble__es-ta-do:
que,__en la ba-lan-za del Se-ñor me-di-da,
i-gua-la__a tu gran-de-za tu ca-í-da.
Tú fuis-te la más be-lla cria-tu-ra
que__a-ni-mó la lar-gue-za cre-a-do-ra;
no__i-gua-la-ba la luz de tu__her-mo-su-ra
ni la__es-tre-lla, del al-ba pre-cur-so-ra:
mas hoy__es co-pia de la no-che__os-cu-ra
tu blan-co ros-tro que__a-fren-tó__a la__au-ro-ra,
y__hó-rri-das sier-pes son los ri-zos be-llos
que del sol e-clip-sa-ron los ca-be-llos.
A tu cam-bia-do__es-pí-ri-tu con-for-me
hoy se mues-tra tu faz: no__hay__a-te-rran-te
noc-tur-no sue-ño que__el sem-blan-te for-me,
que se__i-gua-le__al ho-rror de tu sem-blan-te:
el hon-do se-llo de tu cul-pa__e-nor-me
ha-ce, mal-di-to, que__a-ún a ti te__es-pan-te,
cuan-do__en los la-gos del In-fier-no ro-jos
le ven tal vez a su pe-sar tus o-jos.
Que con in-gra-to co-ra-zón per-ver-so
y__or-gu-llo__in-sa-no, pre-ten-dis-te__o-sa-do
la co-ro-na ce-ñir del u-ni-ver-so
y dis-pu-tar a Dios el prin-ci-pa-do;
pe-ro tu ban-do,__en con-fu-sión dis-per-so
y__al a-bis-mo__in-fer-nal pre-ci-pi-ta-do
por la dies-tra de Dios ful-mi-na-do-ra,
cas-ti-go__al-gu-no ni tor-men-to__ig-no-ra.
Mas no__es el fue-go que, cual ro-jo,__ar-dien-te,
e-ter-no man-to tus es-pal-das vis-te,
lo que con más cru-de-za,__e-ter-na-men-te
ha-ce tu suer-te tan a-mar-ga__y tris-te;
no__a tu me-mo-ria sin ce-sar pre-sen-te,
el re-cuer-do__in-mor-tal de lo que fuis-te,
y__en pe-ren-ne tor-men-to con-ver-ti-do
el bien pa-sa-do__y__el pla-cer per-di-do.
No: lo que más te__a-fli-ge__y__a-tor-men-ta
es del or-gu-llo la__in-cu-ra-ble__he-ri-da
que__ha-ce, con bo-ca sin ce-sar san-grien-ta,
e-ter-na muer-te de tu__e-ter-na vi-da;
de tu de-rro-ta la ra-bio-sa__a-fren-ta,
que ni__un ins-tan-te tu so-ber-bia__ol-vi-da,
y que tu pe-cho, con su-pli-cio__in-ter-no,
true-ca__en se-gun-do más ho-rri-ble__in-fier-no.
Y__an-te__e-sa pe-na que tu mal con-su-ma,
y que tu__or-gu-llo ru-mia-dor de-vo-ra,
son na-da las de-más con que te__a-bru-ma
la ce-les-te ven-gan-za triun-fa-do-ra:
só-lo cas-ti-go__a tu so-ber-bia su-ma
es ver que__a Dios el u-ni-ver-so__a-do-ra,
y cuán-to dis-ta tu__am-bi-ción de-men-te
de su__in-men-sa gran-de-za__om-ni-po-ten-te.

Análisis verso a verso

¡Cuán-to de lo que fuis-te__e-res di-ver-so!
Sílabas gramaticales / poéticas: 12 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 1-6-7-10
Rima: -erso Esquema Asonante: A Esquema Consonante: A
Ya del ce-les-te__Em-pe-ra-dor pri-va-do,
Sílabas gramaticales / poéticas: 12 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 2-4-8-10
Rima: -ado Esquema Asonante: B Esquema Consonante: B
a las dul-zu-ras de tu__ar-dien-te ver-so
Sílabas gramaticales / poéticas: 12 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 4-8-10
Rima: -erso Esquema Asonante: A Esquema Consonante: A
el su-mo__o-í-do sus-pen-der fue da-do:
Sílabas gramaticales / poéticas: 12 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 2-4-8-9-10
Rima: -ado Esquema Asonante: B Esquema Consonante: B
hoy te__o-pri-me__el des-ti-no mas ad-ver-so
Sílabas gramaticales / poéticas: 13 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 1-3-6-10
Rima: -erso Esquema Asonante: A Esquema Consonante: A
y__el más ab-yec-to mi-se-ra-ble__es-ta-do:
Sílabas gramaticales / poéticas: 13 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 2-4-8-10
Rima: -ado Esquema Asonante: B Esquema Consonante: B
que,__en la ba-lan-za del Se-ñor me-di-da,
Sílabas gramaticales / poéticas: 12 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 1-4-6-8-10
Rima: -ida Esquema Asonante: C Esquema Consonante: C
i-gua-la__a tu gran-de-za tu ca-í-da.
Sílabas gramaticales / poéticas: 12 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 2-6-10
Rima: -ída Esquema Asonante: D Esquema Consonante: D
Tú fuis-te la más be-lla cria-tu-ra
Sílabas gramaticales / poéticas: 10 / 10
Sílabas tónicas poéticas: 1-2-5-6-9
Rima: -ura Esquema Asonante: E Esquema Consonante: E
que__a-ni-mó la lar-gue-za cre-a-do-ra;
Sílabas gramaticales / poéticas: 12 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 3-6-10
Rima: -ora Esquema Asonante: F Esquema Consonante: F
no__i-gua-la-ba la luz de tu__her-mo-su-ra
Sílabas gramaticales / poéticas: 13 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 1-3-6-10
Rima: -ura Esquema Asonante: E Esquema Consonante: E
ni la__es-tre-lla, del al-ba pre-cur-so-ra:
Sílabas gramaticales / poéticas: 12 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 3-5-6-10
Rima: -ora Esquema Asonante: F Esquema Consonante: F
mas hoy__es co-pia de la no-che__os-cu-ra
Sílabas gramaticales / poéticas: 12 / 10
Sílabas tónicas poéticas: 2-2-3-7-9
Rima: -ura Esquema Asonante: E Esquema Consonante: E
tu blan-co ros-tro que__a-fren-tó__a la__au-ro-ra,
Sílabas gramaticales / poéticas: 14 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 2-4-8-10
Rima: -ora Esquema Asonante: F Esquema Consonante: F
y__hó-rri-das sier-pes son los ri-zos be-llos
Sílabas gramaticales / poéticas: 12 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 1-4-6-8-10
Rima: -ellos Esquema Asonante: G Esquema Consonante: A
que del sol e-clip-sa-ron los ca-be-llos.
Sílabas gramaticales / poéticas: 11 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 2-3-6-10
Rima: -ellos Esquema Asonante: G Esquema Consonante: A
A tu cam-bia-do__es-pí-ri-tu con-for-me
Sílabas gramaticales / poéticas: 12 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 4-6-10
Rima: -orme Esquema Asonante: H Esquema Consonante: G
hoy se mues-tra tu faz: no__hay__a-te-rran-te
Sílabas gramaticales / poéticas: 11 / 10
Sílabas tónicas poéticas: 1-3-6-7-7-9
Rima: -ante Esquema Asonante: I Esquema Consonante: H
noc-tur-no sue-ño que__el sem-blan-te for-me,
Sílabas gramaticales / poéticas: 12 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 2-4-8-10
Rima: -orme Esquema Asonante: H Esquema Consonante: G
que se__i-gua-le__al ho-rror de tu sem-blan-te:
Sílabas gramaticales / poéticas: 13 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 3-4-6-10
Rima: -ante Esquema Asonante: I Esquema Consonante: H
el hon-do se-llo de tu cul-pa__e-nor-me
Sílabas gramaticales / poéticas: 12 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 2-4-8-10
Rima: -orme Esquema Asonante: H Esquema Consonante: G
ha-ce, mal-di-to, que__a-ún a ti te__es-pan-te,
Sílabas gramaticales / poéticas: 14 / 12
Sílabas tónicas poéticas: 1-4-7-9-11
Rima: -ante Esquema Asonante: I Esquema Consonante: H
cuan-do__en los la-gos del In-fier-no ro-jos
Sílabas gramaticales / poéticas: 12 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 1-4-6-8-10
Rima: -ojos Esquema Asonante: J Esquema Consonante: I
le ven tal vez a su pe-sar tus o-jos.
Sílabas gramaticales / poéticas: 11 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 2-3-4-8-10
Rima: -ojos Esquema Asonante: J Esquema Consonante: I
Que con in-gra-to co-ra-zón per-ver-so
Sílabas gramaticales / poéticas: 11 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 4-8-10
Rima: -erso Esquema Asonante: A Esquema Consonante: A
y__or-gu-llo__in-sa-no, pre-ten-dis-te__o-sa-do
Sílabas gramaticales / poéticas: 14 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 2-4-8-10
Rima: -ado Esquema Asonante: B Esquema Consonante: B
la co-ro-na ce-ñir del u-ni-ver-so
Sílabas gramaticales / poéticas: 11 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 3-6-7-10
Rima: -erso Esquema Asonante: A Esquema Consonante: A
y dis-pu-tar a Dios el prin-ci-pa-do;
Sílabas gramaticales / poéticas: 11 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 4-6-10
Rima: -ado Esquema Asonante: B Esquema Consonante: B
pe-ro tu ban-do,__en con-fu-sión dis-per-so
Sílabas gramaticales / poéticas: 12 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 1-4-8-10
Rima: -erso Esquema Asonante: A Esquema Consonante: A
y__al a-bis-mo__in-fer-nal pre-ci-pi-ta-do
Sílabas gramaticales / poéticas: 13 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 1-3-6-10
Rima: -ado Esquema Asonante: B Esquema Consonante: B
por la dies-tra de Dios ful-mi-na-do-ra,
Sílabas gramaticales / poéticas: 11 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 3-6-10
Rima: -ora Esquema Asonante: F Esquema Consonante: F
cas-ti-go__al-gu-no ni tor-men-to__ig-no-ra.
Sílabas gramaticales / poéticas: 13 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 2-4-8-10
Rima: -ora Esquema Asonante: F Esquema Consonante: F
Mas no__es el fue-go que, cual ro-jo,__ar-dien-te,
Sílabas gramaticales / poéticas: 13 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 2-2-4-6-8-10
Rima: -ente Esquema Asonante: K Esquema Consonante: J
e-ter-no man-to tus es-pal-das vis-te,
Sílabas gramaticales / poéticas: 11 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 2-4-8-10
Rima: -iste Esquema Asonante: L Esquema Consonante: K
lo que con más cru-de-za,__e-ter-na-men-te
Sílabas gramaticales / poéticas: 12 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 4-6-8-10
Rima: -ente Esquema Asonante: K Esquema Consonante: J
ha-ce tu suer-te tan a-mar-ga__y tris-te;
Sílabas gramaticales / poéticas: 12 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 1-4-6-8-10
Rima: -iste Esquema Asonante: L Esquema Consonante: K
no__a tu me-mo-ria sin ce-sar pre-sen-te,
Sílabas gramaticales / poéticas: 12 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 1-4-8-10
Rima: -ente Esquema Asonante: K Esquema Consonante: J
el re-cuer-do__in-mor-tal de lo que fuis-te,
Sílabas gramaticales / poéticas: 12 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 3-6-10
Rima: -iste Esquema Asonante: L Esquema Consonante: K
y__en pe-ren-ne tor-men-to con-ver-ti-do
Sílabas gramaticales / poéticas: 12 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 3-6-10
Rima: -ido Esquema Asonante: M Esquema Consonante: L
el bien pa-sa-do__y__el pla-cer per-di-do.
Sílabas gramaticales / poéticas: 11 / 10
Sílabas tónicas poéticas: 2-4-7-9
Rima: -ido Esquema Asonante: M Esquema Consonante: L
No: lo que más te__a-fli-ge__y__a-tor-men-ta
Sílabas gramaticales / poéticas: 12 / 10
Sílabas tónicas poéticas: 1-4-6-9
Rima: -enta Esquema Asonante: N Esquema Consonante: M
es del or-gu-llo la__in-cu-ra-ble__he-ri-da
Sílabas gramaticales / poéticas: 13 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 1-2-4-8-10
Rima: -ida Esquema Asonante: C Esquema Consonante: C
que__ha-ce, con bo-ca sin ce-sar san-grien-ta,
Sílabas gramaticales / poéticas: 12 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 1-4-8-10
Rima: -enta Esquema Asonante: N Esquema Consonante: M
e-ter-na muer-te de tu__e-ter-na vi-da;
Sílabas gramaticales / poéticas: 12 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 2-4-8-10
Rima: -ida Esquema Asonante: C Esquema Consonante: C
de tu de-rro-ta la ra-bio-sa__a-fren-ta,
Sílabas gramaticales / poéticas: 12 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 4-8-10
Rima: -enta Esquema Asonante: N Esquema Consonante: M
que ni__un ins-tan-te tu so-ber-bia__ol-vi-da,
Sílabas gramaticales / poéticas: 13 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 2-4-8-10
Rima: -ida Esquema Asonante: C Esquema Consonante: C
y que tu pe-cho, con su-pli-cio__in-ter-no,
Sílabas gramaticales / poéticas: 12 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 4-8-10
Rima: -erno Esquema Asonante: ñ Esquema Consonante: A
true-ca__en se-gun-do más ho-rri-ble__in-fier-no.
Sílabas gramaticales / poéticas: 13 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 1-4-6-8-10
Rima: -erno Esquema Asonante: ñ Esquema Consonante: A
Y__an-te__e-sa pe-na que tu mal con-su-ma,
Sílabas gramaticales / poéticas: 13 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 1-2-4-8-10
Rima: -uma Esquema Asonante: O Esquema Consonante: E
y que tu__or-gu-llo ru-mia-dor de-vo-ra,
Sílabas gramaticales / poéticas: 12 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 4-8-10
Rima: -ora Esquema Asonante: F Esquema Consonante: F
son na-da las de-más con que te__a-bru-ma
Sílabas gramaticales / poéticas: 12 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 1-2-6-10
Rima: -uma Esquema Asonante: O Esquema Consonante: E
la ce-les-te ven-gan-za triun-fa-do-ra:
Sílabas gramaticales / poéticas: 11 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 3-6-10
Rima: -ora Esquema Asonante: F Esquema Consonante: F
só-lo cas-ti-go__a tu so-ber-bia su-ma
Sílabas gramaticales / poéticas: 12 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 1-4-8-10
Rima: -uma Esquema Asonante: O Esquema Consonante: E
es ver que__a Dios el u-ni-ver-so__a-do-ra,
Sílabas gramaticales / poéticas: 13 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 1-2-4-8-10
Rima: -ora Esquema Asonante: F Esquema Consonante: F
y cuán-to dis-ta tu__am-bi-ción de-men-te
Sílabas gramaticales / poéticas: 12 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 2-4-8-10
Rima: -ente Esquema Asonante: K Esquema Consonante: J
de su__in-men-sa gran-de-za__om-ni-po-ten-te.
Sílabas gramaticales / poéticas: 13 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 3-6-10
Rima: -ente Esquema Asonante: K Esquema Consonante: J