A Consuelo

de Clemente Althaus

Razón, consuelo, has tenido
al decir que tu traslado
ningún artista ha logrado
que te salga parecido.
Pero no es justo que estés
demostrando airado pecho
con ellos, por no haber hecho
lo que posible no es:
ya que cincel y pinceles
en tu rostro soberano
probado hubieran en vano
el claro Fidias y Apeles.
Y si ves de las demás
los parecidos retratos,
que a sus modelos son gratos,
por mejorados quizás,
Es que de la tuya dista
mucho su beldad, y así
quéjate sólo de ti,
pues de que ningún artista
que tu retrato hacer osa
le pinte bien o le esculpa,
no tiene el arte la culpa
sino el ser tú tan hermosa.

• Análisis de métrica y rima
• Análisis verso a verso
• Carteles con el poema

Análisis del poema "A Consuelo"

Ra-zón, con-sue-lo,__has te-ni-do
al de-cir que tu tras-la-do
nin-gún ar-tis-ta__ha lo-gra-do
que te sal-ga pa-re-ci-do.
Pe-ro no__es jus-to que__es-tés
de-mos-tran-do__ai-ra-do pe-cho
con e-llos, por no__ha-ber he-cho
lo que po-si-ble no__es:
ya que cin-cel y pin-ce-les
en tu ros-tro so-be-ra-no
pro-ba-do__hu-bie-ran en va-no
el cla-ro Fi-dias y__A-pe-les.
Y si ves de las de-más
los pa-re-ci-dos re-tra-tos,
que__a sus mo-de-los son gra-tos,
por me-jo-ra-dos qui-zás,
Es que de la tu-ya dis-ta
mu-cho su bel-dad, y__a-sí
qué-ja-te só-lo de ti,
pues de que nin-gún ar-tis-ta
que tu re-tra-to__ha-cer o-sa
le pin-te bien o le__es-cul-pa,
no tie-ne__el ar-te la cul-pa
si-no__el ser tú tan her-mo-sa.

Análisis verso a verso

Ra-zón, con-sue-lo,__has te-ni-do
Sílabas gramaticales / poéticas: 9 / 8
Sílabas tónicas poéticas: 2-4-5-7
Rima: -ido Esquema Asonante: a Esquema Consonante: a
al de-cir que tu tras-la-do
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 8
Sílabas tónicas poéticas: 1-3-7
Rima: -ado Esquema Asonante: b Esquema Consonante: b
nin-gún ar-tis-ta__ha lo-gra-do
Sílabas gramaticales / poéticas: 9 / 8
Sílabas tónicas poéticas: 2-4-5-7
Rima: -ado Esquema Asonante: b Esquema Consonante: b
que te sal-ga pa-re-ci-do.
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 8
Sílabas tónicas poéticas: 3-7
Rima: -ido Esquema Asonante: a Esquema Consonante: a
Pe-ro no__es jus-to que__es-tés
Sílabas gramaticales / poéticas: 9 / 7+1
Sílabas tónicas poéticas: 1-3-3-4-7
Rima: -és Esquema Asonante: c Esquema Consonante: c
de-mos-tran-do__ai-ra-do pe-cho
Sílabas gramaticales / poéticas: 9 / 8
Sílabas tónicas poéticas: 3-5-7
Rima: -echo Esquema Asonante: d Esquema Consonante: d
con e-llos, por no__ha-ber he-cho
Sílabas gramaticales / poéticas: 9 / 8
Sílabas tónicas poéticas: 2-5-6-7
Rima: -echo Esquema Asonante: d Esquema Consonante: d
lo que po-si-ble no__es:
Sílabas gramaticales / poéticas: 7 / 6+1
Sílabas tónicas poéticas: 4-6-6
Rima: -es Esquema Asonante: e Esquema Consonante: e
ya que cin-cel y pin-ce-les
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 8
Sílabas tónicas poéticas: 4-7
Rima: -eles Esquema Asonante: f Esquema Consonante: f
en tu ros-tro so-be-ra-no
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 8
Sílabas tónicas poéticas: 3-7
Rima: -ano Esquema Asonante: g Esquema Consonante: b
pro-ba-do__hu-bie-ran en va-no
Sílabas gramaticales / poéticas: 9 / 8
Sílabas tónicas poéticas: 2-4-7
Rima: -ano Esquema Asonante: g Esquema Consonante: b
el cla-ro Fi-dias y__A-pe-les.
Sílabas gramaticales / poéticas: 9 / 8
Sílabas tónicas poéticas: 2-4-7
Rima: -eles Esquema Asonante: f Esquema Consonante: f
Y si ves de las de-más
Sílabas gramaticales / poéticas: 7 / 7+1
Sílabas tónicas poéticas: 3-7
Rima: -ás Esquema Asonante: h Esquema Consonante: g
los pa-re-ci-dos re-tra-tos,
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 8
Sílabas tónicas poéticas: 4-7
Rima: -atos Esquema Asonante: i Esquema Consonante: b
que__a sus mo-de-los son gra-tos,
Sílabas gramaticales / poéticas: 9 / 8
Sílabas tónicas poéticas: 4-6-7
Rima: -atos Esquema Asonante: i Esquema Consonante: b
por me-jo-ra-dos qui-zás,
Sílabas gramaticales / poéticas: 7 / 7+1
Sílabas tónicas poéticas: 4-7
Rima: -ás Esquema Asonante: h Esquema Consonante: g
Es que de la tu-ya dis-ta
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 8
Sílabas tónicas poéticas: 1-5-7
Rima: -ista Esquema Asonante: j Esquema Consonante: h
mu-cho su bel-dad, y__a-sí
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 7+1
Sílabas tónicas poéticas: 1-5-7
Rima: -í Esquema Asonante: k Esquema Consonante: i
qué-ja-te só-lo de ti,
Sílabas gramaticales / poéticas: 7 / 7+1
Sílabas tónicas poéticas: 1-4-7
Rima: -i Esquema Asonante: l Esquema Consonante: j
pues de que nin-gún ar-tis-ta
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 8
Sílabas tónicas poéticas: 5-7
Rima: -ista Esquema Asonante: j Esquema Consonante: h
que tu re-tra-to__ha-cer o-sa
Sílabas gramaticales / poéticas: 9 / 8
Sílabas tónicas poéticas: 4-6-7
Rima: -osa Esquema Asonante: m Esquema Consonante: k
le pin-te bien o le__es-cul-pa,
Sílabas gramaticales / poéticas: 9 / 8
Sílabas tónicas poéticas: 2-4-7
Rima: -ulpa Esquema Asonante: n Esquema Consonante: l
no tie-ne__el ar-te la cul-pa
Sílabas gramaticales / poéticas: 9 / 8
Sílabas tónicas poéticas: 1-2-4-7
Rima: -ulpa Esquema Asonante: n Esquema Consonante: l
si-no__el ser tú tan her-mo-sa.
Sílabas gramaticales / poéticas: 9 / 8
Sílabas tónicas poéticas: 1-3-4-5-7
Rima: -osa Esquema Asonante: m Esquema Consonante: k