Ejemplos con asistida
Muchas veces la mejor manera de entender el significado de una palabra, es leer textos donde aparece dicha palabra. Por ese motivo te ofrecemos innumerables ejemplos extraidos de textos españoles seleccionados.
Las descripciones van desde la morfología lingüística, sintaxis, semántica computacional hasta la traducción asistida por ordenador.
Algunos son: la sexología, las tecnologías y políticas reproductivas o Derechos Reproductivos, las tecnologías de asistencia al parto o Medicalización del parto, las tecnologías de reproducción asistida o las tecnologías de asignación/reasignación de sexo.
Los traductores, al utilizar diferentes herramientas de traducción asistida por ordenador tan sólo podrán compartir sus memorias de traducción si:.
España: el Consejo de Ministros español aprueba el envío a Las Cortes del proyecto de Ley de Reproducción Asistida.
La negociación la llevaba a cabo la asamblea del centro social asistida por un consejo formado por personas vinculadas a la okupación y a los movimientos sociales.
La Dirección Nacional es a su vez asistida por dos áreas técnicas, un área de organización y una de administración.
La Infanta Margarita desembarcó de la mano del duque de Alburquerque mientras era asistida por la mujer de éste, que gozó del cargo de camarera mayor.
Debido a que en un principio fue concebido para circular sin dirección asistida se dotó a todos los Horizon con un característico gran volante de perfil estrecho y un único brazo que permitía hacer menos fuerza al maniobrar a la vez que dejaba ver el panel de instrumentos fuese cual fuese la posición del volante.
En ortodoncia para lograr una expasión palatina rápida en la que : La expansión rápida de paladar asistida quirúrgicamente es una de las opciones terapéuticas de los transtornos transversales del maxilar superior, consistiendo en una corticotomía de la pared lateral del maxilar combinada con una osteotomía palatina media transincisal,.
Sólo estaba disponible con la carrocería de cinco puertas, tenía un nuevo parachoques frontal y un interior revisado, incorporando dirección asistida, cierre centralizado, elevalunas eléctricos, limpiaparabrisas posterior y lunas tintadas de serie.
Se ofrecen como opciones la dirección asistida, el aire acondicionado y el techo solar.
En los últimos modelos existe la posibilidad de incorporar dirección asistida, cierre centralizado y aire acondicionado.
La edición asistida fue realizada por Joe Guisepi Spadafora.
Usaba dirección de cremallera, asistida hidráulicamente.
Así que, las herramientas para la ingeniería asistida por computador deben tener capacidades comprensivas para utilizar fácilmente fiables conectores en los modelos, los cuales pueden incluir uniones que permiten movimiento relativo entre los componentes, remaches, y soldaduras.
Algunos niveles de equipamiento incluyen cierre centralizado, dirección asistida, elevalunas eléctricos y aire acondicionado.
En torno a un tercio de los bebés que sufren el Síndrome de aspiración de meconio necesita ventilación asistida.
La respiración artificial es la ventilación asistida mediante diversas técnicas en una persona que ha dejado o se le dificulta respirar.
El más lujoso equipará aire acondicionado, pero no dirección asistida.
No existen elementos de confort, dirección asistida, espejos abatibles, aire acondicionado, radio o elevalunas eléctricos.
En los casos de fecundación asistida se concede el tiempo suficiente para ausentarse del trabajo para someterse a técnicas de fecundación asistida por el tiempo necesario para su realización.
La Expedición del Norte fue asistida por consejeros y armamento soviéticos, además de ciertos organismos de propaganda que los precedieron.
La red subterránea de servicios es servida por un distribuidor rodado principal de doble sentido que une todos los edificios por el nivel de primer sótano asistida en paralelo por una galería subterránea de servicios para la alimentación a todos los edificios.
La representación asistida por computadora basada en objetos es un cambio substancial en la tradicional elaboración basada en representación vectorial.
El Bromuro de pancuronio produce relajación muscular y se utiliza durante intervenciones quirúrgicas mayormente en la intubación indotraqueal y en la respiración asistida.
Los razones son atribuidas en gran medida al hecho de que Dinamarca y su corona no consideraron a Islandia como una colonia que necesitara ser apoyada y asistida.
realizar estudios sobre la población asistida por problemas de uso indebido de drogas,.
Él es asistida en esta tarea por Shetland del PMC, Displace International.
La lista de opciones disponibles iban desde la dirección asistida, hasta el aire acondicionado, pasando por control de crucero, asientos y elevalunas eléctricos y llegando hasta un asiento delantero partido que giraba hacia afuera al abrir la puerta.
