sino o si no
"Sino" es Conjunción adversativa, se utiliza para contraponer oraciones de significado contrario. Ejemplo:
No quiero ir al cine sino al teatro.
"Si no" Sirve para introducir una oración condicional negativa. Ejemplo:
Si no te das prisa no vamos a llegar a tiempo.
Existe también sino como sustantivo, actualmente está en desuso pero se utiliza como sinónimo de destino. Ejemplo:
Nuestro sino es permanecer siempre unidos.